hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito

plantação

locução plantação
plan.ta.ção separador fonéticaplɐ̃tɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: plantações
1.
φύτευση
ajudar (alguém) na plantação de um terreno
βοηθώ (κάποιον) στη φύτευση ενός χωραφιού
arbúsculas próprias para plantação
δενδρύλλια κατάλληλα για φύτευση
2.
φυτεία
plantação de milho
φυτεία καλαμποκιού
uma plantação de bananeiras
μια φυτεία μπανανιάς
plantação de algodão
βαμβακοφυτεία
plantação de tabaco
καπνοφυτεία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantação
    el
    φύτευση
  • ENVIRONMENT
    plantação / plantações
    el
    δασοσυστάδα, φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / plantio
    el
    σύστημα φυτεύσεως, φύτευση, φυτεία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / colocação das plantas
    el
    φύτευση, εργασία φύτευσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcela plantada / plantação
    el
    φυτευμένο αγροτεμάχιο, φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    el
    φύτευση εντός αυλάκων, φύτευση σε αυλάκια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fio de plantação / cadeia de plantação
    el
    άλυσσος χαράξεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação direta
    el
    άμεση φύτευση στο χωράφι
  • health
    plantação clonal
    el
    φύτευση κλώνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação simples
    el
    μεμονωμένο φύτεμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação a ferro
    el
    φύτευση με λοστό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    el
    εργαλείο για το φύτεμα, λοστός, τριβέλι, φυτευτήρι, φυτευτικη ράβδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de plantação / corda
    el
    σκοινί-οδηγός φύτευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em verde
    el
    φύτευση φυλλοφόρων κλημάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    el
    κανόνας φυτεύσεως, σανίδα φυτεύσεως
  • silviculture
    plantação protetora / plantação-abrigo / cultura-abrigo
    el
    μητρική συστάς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos / plantação em grupos / plantação em blocos
    el
    Φύτευση κατά δέσμες, φύτεμα κατά ομάδες, φύτεμα σε συστάδες
  • viticulture / plantation
    direito de plantação
    el
    δικαιώματα φύτευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçado de plantação / alinhamento
    el
    μαρκάρισμα, σημείωση θέσεως των πρέμνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação mecanizada / transplantação mecanizada
    el
    μηχανικό φύτεμα, μηχανική μεταφύτευση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado / traçado em quadrado
    el
    φύτευση σε τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sob coberto
    el
    φύτευση υπό κάλυψη
  • industrial structures
    borracha de plantação
    el
    ελαστικό από φυτεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado
    el
    φύτευση κατά τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em terraços
    el
    φύτευση σε αναβαθμίδες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    el
    φύτευση μαζί με πάσσαλο
  • health
    plantação multiclonal
    el
    πολυκλωνική φύτευση
  • crop production
    densidade da plantação / povoamento
    el
    πυκνότητα φύτευσης, πυκνότητα φυτείας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quincôncio / plantação em quincunce
    el
    φύτευση ανά πέντε, φύτευση στις κορυφές και στο κέντρο τετραγώνου, φυτεία κατά πεντάδες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em retângulo
    el
    φύτευση κατά τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em triângulo
    el
    φύτευση κατά τρίγωνα
  • crop production
    vegetais para plantação / vegetais destinados a plantação
    el
    φυτά που προορίζονται για φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de espinhosas / povoamento de espinhosas
    el
    ακανθώδεις θάμνοι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quincôncio
    el
    διάταξη κατά ρόμβους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    utensílios de plantação
    el
    φυτευτικά εργαλεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sobre cristas
    el
    φύτευσις επί σαμαρίων
  • viticulture / plantation
    autorização de plantação
    el
    άδεια φύτευσης, άδεια αμπελοφυτεύσεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação a tração direta
    el
    φύτευση με κατευθείαν έλξη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em linhas duplas / plantação em linhas paralelas / plantação em linhas pareadas
    el
    φύτευση σε διπλές γραμμές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação a tração funicular
    el
    φύτευση με έλξη στροφάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    plantação florestal industrial
    el
    βιομηχανική δασική φυτεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/plantação [visualizado em 2026-06-27 22:09:15].
referências a plantaçãoreferências a plantação
abacaxi, amendoim, ananás ...
sinónimos de plantaçãosinónimos de plantação
traduções de plantaçãotraduções de plantação
rimam com plantaçãorimam com plantação
apropinquação, beneficiação, categorização ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantação
    el
    φύτευση
  • ENVIRONMENT
    plantação / plantações
    el
    δασοσυστάδα, φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / plantio
    el
    σύστημα φυτεύσεως, φύτευση, φυτεία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação / colocação das plantas
    el
    φύτευση, εργασία φύτευσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcela plantada / plantação
    el
    φυτευμένο αγροτεμάχιο, φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação à vala / plantação à valeira / envaletamento
    el
    φύτευση εντός αυλάκων, φύτευση σε αυλάκια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fio de plantação / cadeia de plantação
    el
    άλυσσος χαράξεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação direta
    el
    άμεση φύτευση στο χωράφι
  • health
    plantação clonal
    el
    φύτευση κλώνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação simples
    el
    μεμονωμένο φύτεμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação a ferro
    el
    φύτευση με λοστό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    el
    εργαλείο για το φύτεμα, λοστός, τριβέλι, φυτευτήρι, φυτευτικη ράβδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de plantação / corda
    el
    σκοινί-οδηγός φύτευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em verde
    el
    φύτευση φυλλοφόρων κλημάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    el
    κανόνας φυτεύσεως, σανίδα φυτεύσεως
  • silviculture
    plantação protetora / plantação-abrigo / cultura-abrigo
    el
    μητρική συστάς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação por grupos / plantação em grupos / plantação em blocos
    el
    Φύτευση κατά δέσμες, φύτεμα κατά ομάδες, φύτεμα σε συστάδες
  • viticulture / plantation
    direito de plantação
    el
    δικαιώματα φύτευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçado de plantação / alinhamento
    el
    μαρκάρισμα, σημείωση θέσεως των πρέμνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação mecanizada / transplantação mecanizada
    el
    μηχανικό φύτεμα, μηχανική μεταφύτευση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado / traçado em quadrado
    el
    φύτευση σε τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sob coberto
    el
    φύτευση υπό κάλυψη
  • industrial structures
    borracha de plantação
    el
    ελαστικό από φυτεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quadrado
    el
    φύτευση κατά τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em terraços
    el
    φύτευση σε αναβαθμίδες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    el
    φύτευση μαζί με πάσσαλο
  • health
    plantação multiclonal
    el
    πολυκλωνική φύτευση
  • crop production
    densidade da plantação / povoamento
    el
    πυκνότητα φύτευσης, πυκνότητα φυτείας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quincôncio / plantação em quincunce
    el
    φύτευση ανά πέντε, φύτευση στις κορυφές και στο κέντρο τετραγώνου, φυτεία κατά πεντάδες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação em retângulo
    el
    φύτευση κατά τετράγωνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em triângulo
    el
    φύτευση κατά τρίγωνα
  • crop production
    vegetais para plantação / vegetais destinados a plantação
    el
    φυτά που προορίζονται για φύτευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de espinhosas / povoamento de espinhosas
    el
    ακανθώδεις θάμνοι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em quincôncio
    el
    διάταξη κατά ρόμβους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    utensílios de plantação
    el
    φυτευτικά εργαλεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação sobre cristas
    el
    φύτευσις επί σαμαρίων
  • viticulture / plantation
    autorização de plantação
    el
    άδεια φύτευσης, άδεια αμπελοφυτεύσεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação a tração direta
    el
    φύτευση με κατευθείαν έλξη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação em linhas duplas / plantação em linhas paralelas / plantação em linhas pareadas
    el
    φύτευση σε διπλές γραμμές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantação a tração funicular
    el
    φύτευση με έλξη στροφάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    plantação florestal industrial
    el
    βιομηχανική δασική φυτεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/plantação [visualizado em 2026-06-27 22:09:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito