hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

portuário

locução portuário, portuárialocução portuária
por.tu.á.ri.oseparador fonéticapurˈtwarju
favoritosfavoritos
adjetivo
λιμενικός
administração portuária
λιμενικός οργανισμός
a zona portuária de Lisboa
η λιμενική περιοχή της Λισαβόνας
cidade portuária
λιμενική πόλη
instalações portuárias
λιμενικές εγκαταστάσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radar portuário
    el
    ραδιοεντοπιστής λιμένων
  • maritime and inland waterway transport
    terminal portuário
    el
    λιμενικός τερματικός σταθμός
  • TRADE / maritime transport
    operador portuário
    el
    φορέας εκμετάλλευσης λιμένα, φορέας διοίκησης και εκμετάλλευσης λιμένα
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    meio portuário de receção
    el
    λιμενική εγκατάσταση παραλαβής, λιμενική εγκατάσταση παραλαβής αποβλήτων
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico portuário
    el
    παραλιμάνια ψυκτική αποθήκη
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador portuário reconhecido
    el
    αναγνωρισμένος λιμενεργάτης
  • ports policy / maritime transport
    zona portuária
    el
    λιμενική περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    taxa portuária
    el
    λιμενικό τέλος
  • maritime and inland waterway transport
    escala portuária / escala
    el
    ελλιμενισμός
  • communications
    estação portuária
    el
    σταθμός λιμανιού
  • ENVIRONMENT
    emissões portuárias / emissões de navios atracados em porto
    el
    εκπομπές κατά τον ελλιμενισμό
  • ports policy / maritime and inland waterway transport
    entidade gestora do porto / autoridade portuária
    el
    αρχή λιμένα, διαχειριστικός φορέας του λιμένα, λιμενική αρχή
  • land transport / TRANSPORT
    operações portuárias
    el
    λειτουργίες λιμανιού
  • TRANSPORT
    manutenção portuária
    el
    μεταφορά εντός λιμένος
  • TRANSPORT
    autoridade portuária
    el
    πλοηγική αρχή
  • land transport / TRANSPORT
    rede logística portuária
    el
    δίκτυο πληροφοριών για τη λιμενική διοικητική μέριμνα
  • land transport / TRANSPORT
    fundo de gestão portuária
    el
    ταμείο διαχείρισης του λιμένα
  • FINANCE / TRANSPORT
    Fundo de Gestão Portuária
    el
    Ταμείο Διαχείρισης Λιμένος
  • EUROPEAN UNION
    infraestruturas portuárias
    el
    υποδομή λιμένων
  • FINANCE
    taxa de manutenção portuária
    el
    φόρος συντήρησης λιμένα
  • FINANCE
    taxa de manutenção portuária
    el
    καταβολή τέλους για συντήρηση των λιμένων
  • maritime transport
    escala portuária não conforme
    el
    μη συμμορφούμενος ελλιμενισμός
  • land transport / TRANSPORT
    imposto sobre os serviços portuários
    el
    λιμενικό τέλος
  • TRANSPORT / natural resources
    plano de proteção da instalação portuária
    el
    σχέδιο ασφάλειας λιμενικής εγκατάστασης, PFSP
  • defence / European construction
    Vigilância e proteção marítima e portuária / HARMSPRO
    el
    εποπτεία και προστασία λιμένων και θαλασσών
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    el
    Ιαπωνική ΄Ενωση Λιμενικών Μεταφορών
  • migration
    Guarda Costeira e da Segurança Portuária da Líbia / guarda costeira líbia / Guarda Costeira da Marinha Líbia
    el
    λιβυκή ακτοφυλακή, ακτοφυλακή της Λιβύης
  • TRANSPORT / maritime transport / natural resources
    Código Internacional de Proteção dos Navios e das Instalações Portuárias / Código ISPS / ISPS
    el
    Διεθνής Κώδικας για την Aσφάλεια των Πλοίων και των Λιμενικών Εγκαταστάσεων, Κώδικας ISPS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portuário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/portuário [visualizado em 2026-07-05 15:00:28].
referências a portuário
disciplinar
traduções de portuáriotraduções de portuário
rimam com portuáriorimam com portuário
antiquário, concordatário, doutrinário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radar portuário
    el
    ραδιοεντοπιστής λιμένων
  • maritime and inland waterway transport
    terminal portuário
    el
    λιμενικός τερματικός σταθμός
  • TRADE / maritime transport
    operador portuário
    el
    φορέας εκμετάλλευσης λιμένα, φορέας διοίκησης και εκμετάλλευσης λιμένα
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    meio portuário de receção
    el
    λιμενική εγκατάσταση παραλαβής, λιμενική εγκατάσταση παραλαβής αποβλήτων
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico portuário
    el
    παραλιμάνια ψυκτική αποθήκη
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador portuário reconhecido
    el
    αναγνωρισμένος λιμενεργάτης
  • ports policy / maritime transport
    zona portuária
    el
    λιμενική περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    taxa portuária
    el
    λιμενικό τέλος
  • maritime and inland waterway transport
    escala portuária / escala
    el
    ελλιμενισμός
  • communications
    estação portuária
    el
    σταθμός λιμανιού
  • ENVIRONMENT
    emissões portuárias / emissões de navios atracados em porto
    el
    εκπομπές κατά τον ελλιμενισμό
  • ports policy / maritime and inland waterway transport
    entidade gestora do porto / autoridade portuária
    el
    αρχή λιμένα, διαχειριστικός φορέας του λιμένα, λιμενική αρχή
  • land transport / TRANSPORT
    operações portuárias
    el
    λειτουργίες λιμανιού
  • TRANSPORT
    manutenção portuária
    el
    μεταφορά εντός λιμένος
  • TRANSPORT
    autoridade portuária
    el
    πλοηγική αρχή
  • land transport / TRANSPORT
    rede logística portuária
    el
    δίκτυο πληροφοριών για τη λιμενική διοικητική μέριμνα
  • land transport / TRANSPORT
    fundo de gestão portuária
    el
    ταμείο διαχείρισης του λιμένα
  • FINANCE / TRANSPORT
    Fundo de Gestão Portuária
    el
    Ταμείο Διαχείρισης Λιμένος
  • EUROPEAN UNION
    infraestruturas portuárias
    el
    υποδομή λιμένων
  • FINANCE
    taxa de manutenção portuária
    el
    φόρος συντήρησης λιμένα
  • FINANCE
    taxa de manutenção portuária
    el
    καταβολή τέλους για συντήρηση των λιμένων
  • maritime transport
    escala portuária não conforme
    el
    μη συμμορφούμενος ελλιμενισμός
  • land transport / TRANSPORT
    imposto sobre os serviços portuários
    el
    λιμενικό τέλος
  • TRANSPORT / natural resources
    plano de proteção da instalação portuária
    el
    σχέδιο ασφάλειας λιμενικής εγκατάστασης, PFSP
  • defence / European construction
    Vigilância e proteção marítima e portuária / HARMSPRO
    el
    εποπτεία και προστασία λιμένων και θαλασσών
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    el
    Ιαπωνική ΄Ενωση Λιμενικών Μεταφορών
  • migration
    Guarda Costeira e da Segurança Portuária da Líbia / guarda costeira líbia / Guarda Costeira da Marinha Líbia
    el
    λιβυκή ακτοφυλακή, ακτοφυλακή της Λιβύης
  • TRANSPORT / maritime transport / natural resources
    Código Internacional de Proteção dos Navios e das Instalações Portuárias / Código ISPS / ISPS
    el
    Διεθνής Κώδικας για την Aσφάλεια των Πλοίων και των Λιμενικών Εγκαταστάσεων, Κώδικας ISPS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portuário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/portuário [visualizado em 2026-07-05 15:00:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia