-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.lâm.pa.goseparador fonéticaʀəˈlɐ̃pɐɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
αστραπή feminino
a explosão provocou com relâmpago
η έκρηξη προκάλεσε μια αστραπή
o relâmpago e o trovão
η αστραπή και η βροντή
um relâmpago rasgou a noite escura
μια αστραπή έσχισε τη σκοτεινή νύχτα
num relâmpago
σαν αστραπή, στο άψε-σβήσε

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    el
    αστραπή
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago difuso
    el
    αστραπή κατά στοιβάδες
  • life sciences
    relâmpago difuso
    el
    ανταύγεια αστραπής
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago de calor
    el
    αστραπή θερμότητας
  • life sciences
    relâmpago retilíneo
    el
    ευθύγραμμη αστραπή
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    el
    απόσταξη μιας βαθμίδας, εξάτμιση μιας βαθμίδας
  • life sciences
    relâmpago ramificado
    el
    αστραπή με διακλαδώσεις
  • earth sciences / life sciences
    trajetória do relâmpago
    el
    δίαυλος της αστραπής
  • iron, steel and other metal industries
    forno de fusão relâmpago / forno de fusão rápida
    el
    φούρνος αστραπιαίος
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    el
    αστραπή-περιδέραιο
  • life sciences
    relâmpago em forma de foguete
    el
    αστραπή-πυροτέχνημα
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    el
    αναλάμπον φως
  • communications / information technology and data processing
    contador de relâmpagos
    el
    μετρητής λάμψεων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com relâmpagos
    el
    σταθερός αναλάμπων φανός
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    el
    καταγραφικό ατμοσφαιρικών σημάτων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com grupos de relâmpagos
    el
    σταθερός και αναλάμπων φανός
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema de raios X do tipo descarga-relâmpago
    el
    σύστημα ακτίνων Χ με στιγμιαία εκκένωση
  • ENVIRONMENT
    Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
    el
    Πιλοτικά έργα στον τομέα της περιβαλλοντικής προστασίας περιοχών εκτεθειμένων σε κινδύνους στιγμιαίων πλημμυρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relâmpago – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/relâmpago [visualizado em 2026-08-07 21:48:42].
sinónimos de relâmpago

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    el
    αστραπή
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago difuso
    el
    αστραπή κατά στοιβάδες
  • life sciences
    relâmpago difuso
    el
    ανταύγεια αστραπής
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago de calor
    el
    αστραπή θερμότητας
  • life sciences
    relâmpago retilíneo
    el
    ευθύγραμμη αστραπή
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    el
    απόσταξη μιας βαθμίδας, εξάτμιση μιας βαθμίδας
  • life sciences
    relâmpago ramificado
    el
    αστραπή με διακλαδώσεις
  • earth sciences / life sciences
    trajetória do relâmpago
    el
    δίαυλος της αστραπής
  • iron, steel and other metal industries
    forno de fusão relâmpago / forno de fusão rápida
    el
    φούρνος αστραπιαίος
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    el
    αστραπή-περιδέραιο
  • life sciences
    relâmpago em forma de foguete
    el
    αστραπή-πυροτέχνημα
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    el
    αναλάμπον φως
  • communications / information technology and data processing
    contador de relâmpagos
    el
    μετρητής λάμψεων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com relâmpagos
    el
    σταθερός αναλάμπων φανός
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    el
    καταγραφικό ατμοσφαιρικών σημάτων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com grupos de relâmpagos
    el
    σταθερός και αναλάμπων φανός
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema de raios X do tipo descarga-relâmpago
    el
    σύστημα ακτίνων Χ με στιγμιαία εκκένωση
  • ENVIRONMENT
    Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
    el
    Πιλοτικά έργα στον τομέα της περιβαλλοντικής προστασίας περιοχών εκτεθειμένων σε κινδύνους στιγμιαίων πλημμυρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relâmpago – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/relâmpago [visualizado em 2026-08-07 21:48:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya