-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo

transfronteiriço

locução transfronteiriço, transfronteiriçalocução transfronteiriça
trans.fron.tei.ri.çoseparador fonéticatrɐ̃ʃfrõtɐjˈrisu
favoritosfavoritos
adjetivo
διασυνοριακός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy grid / electrical energy / energy supply
    fluxo transfronteiriço de eletricidade / fluxo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή ροή ηλεκτρικής ενέργειας, διασυνοριακή ροή
  • financial institutions and credit / FINANCE
    grupo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός όμιλος
  • LAW / European Union
    litígio transfronteiriço / litígio transfronteiras
    el
    διασυνοριακή διαφορά
  • communications / information technology and data processing
    sistema transfronteiriço
    el
    διασυνοριακό δίκτυο
  • mobile communication / data transmission
    corredor de 5G / corredor transfronteiriço / corredor transfronteiras 5G
    el
    διασυνοριακός διάδρομος 5G
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή εργασία
  • trade policy / international trade
    comércio transfronteiriço / CTF
    el
    διασυνοριακό εμπόριο
  • taxation
    mecanismo fiscal transfronteiras / mecanismo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή ρύθμιση
  • ECONOMICS / financial transaction
    pagamento transfronteiras / pagamento transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή πληρωμή
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    movimento transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή μεταφορά
  • Law on aliens
    trabalhador transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός εργαζόμενος, διαμεθοριακός εργαζόμενος, μεθοριακός εργαζόμενος
  • social security / employment
    trabalhador transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός εργαζόμενος, διασυνοριακά μετακινούμενος εργαζόμενος
  • ENVIRONMENT
    curso de água transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός υδατοδιάδρομος
  • EUROPEAN UNION
    projeto de caráter transfronteiriço
    el
    έργο διασυνοριακού χαρακτήρα
  • commercial transaction
    comércio eletrónico transfronteiriço
    el
    διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο
  • leisure / ENVIRONMENT
    itinerário ecológico transfronteiriço
    el
    οικολογικό διασυνοριακό ταξιδιωτικό πρόγραμμα
  • information technology and data processing / rights and freedoms
    fluxo transfronteiriço de dados pessoais
    el
    διασυνοριακή ροή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
  • BUSINESS AND COMPETITION
    serviço transfronteiriço de entrega de encomendas
    el
    υπηρεσία διασυνοριακής παράδοσης δεμάτων
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    exercício transfronteiriço dos direitos de visita
    el
    διασυνοριακή άσκηση του δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
  • EUROPEAN UNION
    comissões regionais de planeamento transfronteiriço
    el
    επιτροπές διασυνοριακού περιφερειακού σχεδιασμού
  • ENVIRONMENT
    tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos
    el
    παράνομη διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    comité para a aplicação do regulamento relativo às condições de acesso à rede para o comércio transfronteiriço de eletricidade
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τους όρους πρόσβασης στο δίκτυο για τις διασυνοριακές ανταλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας
  • transport policy / deepening of the European Union / organisation of transport
    ligação transfronteiriça / ligação transfronteiras
    el
    διασυνοριακή σύνδεση
  • taxation
    operação transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή συναλλαγή
  • pollution
    poluição transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή ρύπανση
  • financial services
    aceitação transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή αποδοχή
  • communications
    sobretaxa transfronteiriça
    el
    πρόσθετα διασυνοριακά τέλη
  • European Union / criminal law
    vigilância transfronteiriça / vigilância transfronteiras
    el
    διασυνοριακή παρακολούθηση
  • health policy / social policy / cooperation policy / economic development / European neighbourhood policy
    cooperação transfronteiriça
    el
    διαμεθοριακή συνεργασία, διασυνοριακή συνεργασία
  • cooperation policy / European Union / criminal law
    perseguição transfronteiriça
    el
    καταδίωξη πέραν των συνόρων
  • marketing / competition / LAW
    anúncio publicitário transfronteiras / publicidade transfronteiriça
    el
    διαφημιστική προβολή, διασυνοριακή διαφήμιση
  • EUROPEAN UNION
    problemática transfronteiriça
    el
    προβλήματα παραμεθορίων περιφερειών
  • FINANCE
    transferência transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή πληρωμή
  • geology / life sciences
    água de litoral transfronteiriça
    el
    διασυνοριακά παράκτια ύδατα
  • LAW
    direito de visita transfronteiriça
    el
    δικαίωμα διασυνοριακής προσωπικής επικοινωνίας
  • cooperation policy / regions and regional policy
    MOT / Missão Operacional Transfronteiriça
    el
    Διασυνοριακή Επιχειρησιακή Αποστολή
  • deepening of the European Union / health
    cuidados de saúde transfronteiriços
    el
    διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη
  • infectious disease / health risk
    ameaça sanitária transfronteiriça grave / ameaça grave para a saúde com dimensão transfronteiriça / ameaça transfronteiriça grave para a saúde
    el
    σοβαρή διασυνοριακή απειλή κατά της υγείας
  • financial legislation / banking
    Regulamento Pagamentos Transfronteiriços / Regulamento (UE) 2021/1230 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 14 de julho de 2021, relativo aos pagamentos transfronteiriços na União (codificação)
    el
    κανονισμός για τις διασυνοριακές πληρωμές, Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1230 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 2021, για τις διασυνοριακές πληρωμές στην Ένωση (κωδικοποίηση)
  • financial institution / financial services
    transferência a crédito transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή πράξη μεταφοράς πίστωσης, διασυνοριακή μεταφορά πίστωσης
  • health policy / social protection / directive (EU)
    Diretiva 2011/24/UE relativa ao exercício dos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços / Diretiva Cuidados de Saúde Transfronteiriços
    el
    oδηγία για τη διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη
  • criminal law / crime
    forma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UE
    el
    σοβαρή διασυνοριακή εγκληματικότητα, σοβαρή εγκληματικότητα με διασυνοριακή διάσταση, ευρωέγκλημα, σοβαρό διασυνοριακό έγκλημα
  • life sciences / humanities
    região linguística transfronteiriça homogénea
    el
    ομογενής γλωσσικά διαμεθοριακή περιοχή
  • European organisation / cross-border cooperation
    Aliança Europeia dos Cidadãos Transfronteiriços
    el
    Ευρωπαϊκή Διασυνοριακή Συμμαχία Πολιτών
  • EUROPEAN UNION
    observatório para a cooperação transfronteiriça
    el
    παρατηρητήριο για τη διασυνοριακή συνεργασία
  • ENVIRONMENT
    transferência transfronteiriça de resíduos perigosos
    el
    διαμεθοριακή μεταφορά επικίνδυνων αποβλήτων
  • regional policy / Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Grupo Inter-regional para a Cooperação Transfronteiriça
    el
    διαπεριφερειακή ομάδα «Διασυνοριακή συνεργασία»
  • international trade / goods and services
    trocas comerciais transfronteiriças de bens entre empresas
    el
    μεταξύ επιχειρήσεων διασυνοριακό εμπόριο αγαθών, B2B διασυνοριακό εμπόριο αγαθών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transfronteiriço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transfronteiriço [visualizado em 2026-07-14 23:02:16].
traduções de transfronteiriçotraduções de transfronteiriço
rimam com transfronteiriçorimam com transfronteiriço
borriço, carriço, cavalariço ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy grid / electrical energy / energy supply
    fluxo transfronteiriço de eletricidade / fluxo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή ροή ηλεκτρικής ενέργειας, διασυνοριακή ροή
  • financial institutions and credit / FINANCE
    grupo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός όμιλος
  • LAW / European Union
    litígio transfronteiriço / litígio transfronteiras
    el
    διασυνοριακή διαφορά
  • communications / information technology and data processing
    sistema transfronteiriço
    el
    διασυνοριακό δίκτυο
  • mobile communication / data transmission
    corredor de 5G / corredor transfronteiriço / corredor transfronteiras 5G
    el
    διασυνοριακός διάδρομος 5G
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή εργασία
  • trade policy / international trade
    comércio transfronteiriço / CTF
    el
    διασυνοριακό εμπόριο
  • taxation
    mecanismo fiscal transfronteiras / mecanismo transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή ρύθμιση
  • ECONOMICS / financial transaction
    pagamento transfronteiras / pagamento transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή πληρωμή
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    movimento transfronteiriço
    el
    διασυνοριακή μεταφορά
  • Law on aliens
    trabalhador transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός εργαζόμενος, διαμεθοριακός εργαζόμενος, μεθοριακός εργαζόμενος
  • social security / employment
    trabalhador transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός εργαζόμενος, διασυνοριακά μετακινούμενος εργαζόμενος
  • ENVIRONMENT
    curso de água transfronteiriço
    el
    διασυνοριακός υδατοδιάδρομος
  • EUROPEAN UNION
    projeto de caráter transfronteiriço
    el
    έργο διασυνοριακού χαρακτήρα
  • commercial transaction
    comércio eletrónico transfronteiriço
    el
    διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο
  • leisure / ENVIRONMENT
    itinerário ecológico transfronteiriço
    el
    οικολογικό διασυνοριακό ταξιδιωτικό πρόγραμμα
  • information technology and data processing / rights and freedoms
    fluxo transfronteiriço de dados pessoais
    el
    διασυνοριακή ροή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
  • BUSINESS AND COMPETITION
    serviço transfronteiriço de entrega de encomendas
    el
    υπηρεσία διασυνοριακής παράδοσης δεμάτων
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    exercício transfronteiriço dos direitos de visita
    el
    διασυνοριακή άσκηση του δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
  • EUROPEAN UNION
    comissões regionais de planeamento transfronteiriço
    el
    επιτροπές διασυνοριακού περιφερειακού σχεδιασμού
  • ENVIRONMENT
    tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos
    el
    παράνομη διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    comité para a aplicação do regulamento relativo às condições de acesso à rede para o comércio transfronteiriço de eletricidade
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τους όρους πρόσβασης στο δίκτυο για τις διασυνοριακές ανταλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας
  • transport policy / deepening of the European Union / organisation of transport
    ligação transfronteiriça / ligação transfronteiras
    el
    διασυνοριακή σύνδεση
  • taxation
    operação transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή συναλλαγή
  • pollution
    poluição transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή ρύπανση
  • financial services
    aceitação transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή αποδοχή
  • communications
    sobretaxa transfronteiriça
    el
    πρόσθετα διασυνοριακά τέλη
  • European Union / criminal law
    vigilância transfronteiriça / vigilância transfronteiras
    el
    διασυνοριακή παρακολούθηση
  • health policy / social policy / cooperation policy / economic development / European neighbourhood policy
    cooperação transfronteiriça
    el
    διαμεθοριακή συνεργασία, διασυνοριακή συνεργασία
  • cooperation policy / European Union / criminal law
    perseguição transfronteiriça
    el
    καταδίωξη πέραν των συνόρων
  • marketing / competition / LAW
    anúncio publicitário transfronteiras / publicidade transfronteiriça
    el
    διαφημιστική προβολή, διασυνοριακή διαφήμιση
  • EUROPEAN UNION
    problemática transfronteiriça
    el
    προβλήματα παραμεθορίων περιφερειών
  • FINANCE
    transferência transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή πληρωμή
  • geology / life sciences
    água de litoral transfronteiriça
    el
    διασυνοριακά παράκτια ύδατα
  • LAW
    direito de visita transfronteiriça
    el
    δικαίωμα διασυνοριακής προσωπικής επικοινωνίας
  • cooperation policy / regions and regional policy
    MOT / Missão Operacional Transfronteiriça
    el
    Διασυνοριακή Επιχειρησιακή Αποστολή
  • deepening of the European Union / health
    cuidados de saúde transfronteiriços
    el
    διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη
  • infectious disease / health risk
    ameaça sanitária transfronteiriça grave / ameaça grave para a saúde com dimensão transfronteiriça / ameaça transfronteiriça grave para a saúde
    el
    σοβαρή διασυνοριακή απειλή κατά της υγείας
  • financial legislation / banking
    Regulamento Pagamentos Transfronteiriços / Regulamento (UE) 2021/1230 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 14 de julho de 2021, relativo aos pagamentos transfronteiriços na União (codificação)
    el
    κανονισμός για τις διασυνοριακές πληρωμές, Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1230 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 2021, για τις διασυνοριακές πληρωμές στην Ένωση (κωδικοποίηση)
  • financial institution / financial services
    transferência a crédito transfronteiriça
    el
    διασυνοριακή πράξη μεταφοράς πίστωσης, διασυνοριακή μεταφορά πίστωσης
  • health policy / social protection / directive (EU)
    Diretiva 2011/24/UE relativa ao exercício dos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços / Diretiva Cuidados de Saúde Transfronteiriços
    el
    oδηγία για τη διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη
  • criminal law / crime
    forma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UE
    el
    σοβαρή διασυνοριακή εγκληματικότητα, σοβαρή εγκληματικότητα με διασυνοριακή διάσταση, ευρωέγκλημα, σοβαρό διασυνοριακό έγκλημα
  • life sciences / humanities
    região linguística transfronteiriça homogénea
    el
    ομογενής γλωσσικά διαμεθοριακή περιοχή
  • European organisation / cross-border cooperation
    Aliança Europeia dos Cidadãos Transfronteiriços
    el
    Ευρωπαϊκή Διασυνοριακή Συμμαχία Πολιτών
  • EUROPEAN UNION
    observatório para a cooperação transfronteiriça
    el
    παρατηρητήριο για τη διασυνοριακή συνεργασία
  • ENVIRONMENT
    transferência transfronteiriça de resíduos perigosos
    el
    διαμεθοριακή μεταφορά επικίνδυνων αποβλήτων
  • regional policy / Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Grupo Inter-regional para a Cooperação Transfronteiriça
    el
    διαπεριφερειακή ομάδα «Διασυνοριακή συνεργασία»
  • international trade / goods and services
    trocas comerciais transfronteiriças de bens entre empresas
    el
    μεταξύ επιχειρήσεων διασυνοριακό εμπόριο αγαθών, B2B διασυνοριακό εμπόριο αγαθών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transfronteiriço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transfronteiriço [visualizado em 2026-07-14 23:02:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo