- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
vo.cê 
vɔˈse
vɔˈse
favoritos
pronome pessoal
1.
(2ª pess. do singular e do plural) εσείς
isto foi dito por você
αυτό το είπατε εσείς
para mim, vocês é que importam
για μένα, εσείς έχετε σημασία
você sempre vem?
τελικά εσείς θα έρθετε;
vocês fizeram isto?
εσείς το κάνατε αυτό;
2.
(2ª pess. do singular e do plural) σας, εσάς
cá estão vocês a complicar!
να σας λοιπόν, που τα περιπλέκετε όλα!
concordaram todos, menos você
συμφώνησαν όλοι, εκτός από σας
isto é para você
αυτό είναι για εσάς
para vocês, tudo é fácil
για σας, όλα είναι εύκολα
você importa-se de me ajudar?
σας πειράζει να με βοηθήσετε;
tratar (alguém) por você
μιλώ (σε κάποιον) στον πληθυντικό
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmoelαυτοσυνδεόμενη κατασκευή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
você – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/você [visualizado em 2026-08-07 20:23:32].
sinónimos de você
anagramas de você
palavras parecidas com você
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmoelαυτοσυνδεόμενη κατασκευή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
você – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/você [visualizado em 2026-08-07 20:23:32].
