é.po.ca
ˈɛpukɐ
ˈɛpukɐnome feminino
1.
εποχή
a época moderna
η σύχγρονη εποχή
artista que pertence à época do Romantismo
καλλιτέχνης που ανήκει στην εποχή του Ρομαντισμού
estamos a viver uma nova época
ζούμε μια νέα εποχή
literato que cunhou toda uma época
λογοτέχνης που σφράγισε ολόκληρη εποχή
o realizador apanhou o ambiente da época
ο σκηνοθέτης έπιασε το κλίμα της εποχής
uma escultura da época greco-romana
ένα γλυπτό της ελληνορωμαϊκής εποχής
2.
εποχή, περίοδος
a época dos saldos
η περίοδος των εκπτώσεων
época da colheita
εποχή της συγκομιδής
época das chuvas
εποχή των βροχών
estamos na época das vindimas
είμαστε στην περίοδο του τρύγου
naquela época, eu vivia em Lisboa
εκείνη την εποχή, ζούσα στη Λισαβόνα
nesta época, anda mal de finanças
αυτή την περίοδο, έχει αψιλίες
3.
σεζόν
época futebolística
ποδοσφαιρική σεζόν
o começo da época turística
η έναρξη της τουριστικής σεζόν
4.
GEOLOGIA αιώνας masculino
época geológica
γεωλογικός αιώνας
época alta
υψηλή σεζόν
época baixa
χαμηλή σεζόν
época balnear
παραθεριστική περίοδος
época de exames
εξεταστική περίοδος
época morta
νεκρή περίοδος
época morta para o turismo de montanha
νεκρή περίοδος για τον τουρισμό στα ορεινά θέρετρα fazer época
αφήνω εποχή
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesestação alta / época altaelυψηλή εποχή
- humanitiesépoca baixa / estação baixaelχαμηλή εποχή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
época – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/época [visualizado em 2026-07-26 11:58:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesestação alta / época altaelυψηλή εποχή
- humanitiesépoca baixa / estação baixaelχαμηλή εποχή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
época – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/época [visualizado em 2026-07-26 11:58:17].