- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / land transportboiãoenjar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboião de parafinaenparaffin pot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para compota / pote para compotaenjam jar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservasenpreserving jar, preserve jar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosencosmetic jar
- chemical compound / industrial structurespote para especiarias / boião para especiariasenspice jar
- chemical compound / industrial structuresboião para alimentação de bebéenbaby food jar
- fisheriesflutuador / boiaenfloat, fishing float
- maritime and inland waterway transportboiaenbuoy
- livestock farmingboiaenfloating balls
- fisheriesflutuador / boiaenbuoy
- air transportflutuador / balsa / boiaenfloat
- TRANSPORTboiaenfloat
- air transportboiaenfloat
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilenbarrel buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia calçãoenbreeches buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia balizaenbeacon buoy
- land transport / TRANSPORTboia cónicaenconical buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia de sinoenbell buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenbeacon buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenpillar buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenpillar buoy
- land transport / TRANSPORTboia luminosaenlight buoy
- electronics and electrical engineering / earth scienceschave de boiaenfloat switch
- TRANSPORTboia de apitoenwhistle buoy
- earth sciencesboia esféricaenspherical buoy
- earth sciencesboia esféricaenspherical buoy
- TRANSPORTboia flutuante / ajuda à navegação flutuanteennavigation float
- mechanical engineeringagulha do flutuador / agulha da boiaenfloat needle
- land transport / TRANSPORTboia de junçãoenjunction buoy
- maritime transportboia de antenaenspar buoy
- maritime transportboia de antenaenspar buoy
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de arinqueenanchor buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarinque de objeto afundado / arinque de boiaenbuoy rope, buoy line
- communications / land transport / TRANSPORTestação de boiaenbuoy station
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelinga de boiaenfloatline
- land transport / TRANSPORTboia de manobraenwarping buoy
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricaencylindrical buoy
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricaencan buoy
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãoensafety buoy, lifebuoy
- fisheriesboia operacionalenoperational buoy
- TRANSPORT / maritime and inland waterway transport / fisheriesbaliza / boia de marcaçãoendan buoy, marker buoy
- maritime and inland waterway transportboia de bombordo / marca de bombordoenport buoy, port hand mark
- maritime and inland waterway transportboia de amarraçãoenmooring buoy
- land transport / TRANSPORTboia de estibordo / marca de estibordoenstarboard buoy, starboard hand mark
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boiaenfloat gage, float gauge, float-type transmitter
- land transport / TRANSPORTboia de naufrágioenwreckmarking buoy
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boião – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/boião [visualizado em 2026-07-14 11:09:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / land transportboiãoenjar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboião de parafinaenparaffin pot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para compota / pote para compotaenjam jar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservasenpreserving jar, preserve jar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosencosmetic jar
- chemical compound / industrial structurespote para especiarias / boião para especiariasenspice jar
- chemical compound / industrial structuresboião para alimentação de bebéenbaby food jar
- fisheriesflutuador / boiaenfloat, fishing float
- maritime and inland waterway transportboiaenbuoy
- livestock farmingboiaenfloating balls
- fisheriesflutuador / boiaenbuoy
- air transportflutuador / balsa / boiaenfloat
- TRANSPORTboiaenfloat
- air transportboiaenfloat
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilenbarrel buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia calçãoenbreeches buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia balizaenbeacon buoy
- land transport / TRANSPORTboia cónicaenconical buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia de sinoenbell buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenbeacon buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenpillar buoy
- land transport / TRANSPORTboia de fusoenpillar buoy
- land transport / TRANSPORTboia luminosaenlight buoy
- electronics and electrical engineering / earth scienceschave de boiaenfloat switch
- TRANSPORTboia de apitoenwhistle buoy
- earth sciencesboia esféricaenspherical buoy
- earth sciencesboia esféricaenspherical buoy
- TRANSPORTboia flutuante / ajuda à navegação flutuanteennavigation float
- mechanical engineeringagulha do flutuador / agulha da boiaenfloat needle
- land transport / TRANSPORTboia de junçãoenjunction buoy
- maritime transportboia de antenaenspar buoy
- maritime transportboia de antenaenspar buoy
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de arinqueenanchor buoy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarinque de objeto afundado / arinque de boiaenbuoy rope, buoy line
- communications / land transport / TRANSPORTestação de boiaenbuoy station
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelinga de boiaenfloatline
- land transport / TRANSPORTboia de manobraenwarping buoy
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricaencylindrical buoy
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricaencan buoy
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãoensafety buoy, lifebuoy
- fisheriesboia operacionalenoperational buoy
- TRANSPORT / maritime and inland waterway transport / fisheriesbaliza / boia de marcaçãoendan buoy, marker buoy
- maritime and inland waterway transportboia de bombordo / marca de bombordoenport buoy, port hand mark
- maritime and inland waterway transportboia de amarraçãoenmooring buoy
- land transport / TRANSPORTboia de estibordo / marca de estibordoenstarboard buoy, starboard hand mark
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boiaenfloat gage, float gauge, float-type transmitter
- land transport / TRANSPORTboia de naufrágioenwreckmarking buoy
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boião – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/boião [visualizado em 2026-07-14 11:09:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
