Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cíclico

cí.cli.co

ˈsikliku

favoritos

adjetivo

cyclic, cyclical

fenómeno cíclico

cyclical phenomenon

LITERATURA Cyclic

poeta cíclico

Cyclic poet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / FINANCE
cíclico
en
cyclic, cyclical
life sciences
AMP cíclico / AMPc
en
cyclic adenosine 3',5'-monophosphate, cAMP, cyclic AMP
statistics / SCIENCE
plano cíclico
en
cyclic design
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
prato cíclico
en
swash plate
information technology and data processing
teste cíclico
en
cyclic check
electronics and electrical engineering
código cíclico
en
cyclic code
information technology and data processing
código cíclico
en
cyclic code
chemistry
acetal cíclico
en
cyclic acetal
data processing / information technology and data processing
jornal cíclico
en
cyclic journal
chemistry
aldeído cíclico
en
cyclic aldehyde
materials technology / air and space transport
esforço cíclico
en
cycle loading
nuclear power station
esforço cíclico
en
cyclic stress
pharmaceutical industry
Cíclico secular
en
Secular cyclicity
pharmaceutical industry
Cíclico estacional
en
Seasonal cyclicity
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
varrimento cíclico
en
cyclical scanning
communications / information technology and data processing
período não cíclico
en
non-cycling time
life sciences
armazenamento cíclico
en
cyclic storage, over-year storage
mechanical engineering
passo cíclico lateral
en
lateral cyclic pitch
chemical compound
hidrocarboneto cíclico
en
cyclic hydrocarbon, ring hydrocarbon
data processing / information technology and data processing
código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
en
reflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
information technology and data processing
código decimal cíclico
en
cyclic decimal code
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
serviço nominal cíclico
en
duty-cycle rating
mechanical engineering
manche de passo cíclico
en
cyclic pitch stick
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
ângulo de passo cíclico
en
cyclic pitch angle
information technology and data processing
código cíclico permutado
en
permuted cyclic code
mechanical engineering
degrau de comando cíclico
en
cyclic control step
communications policy / information technology and data processing
jornal cíclico interativo
en
interactive cyclic journal
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
controlo do passo cíclico
en
azimuthal control, cyclic pitch control
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
variação do passo cíclico
en
cyclic pitch change
information technology and data processing
código cíclico polinomial
en
cyclic code polynomial
mechanical engineering
passo cíclico longitudinal
en
fore-and-aft cyclic pitch
air transport / technology and technical regulations / information technology and data processing
controlo por redundância cíclica / teste de redundância cíclico
en
cyclic redundancy check, CRC
electronics and electrical engineering
período de um fenómeno cíclico
en
period of a repetitive phenomenon
earth sciences / information technology and data processing
programador pneumático cíclico
en
cyclic pneumatic programmer
applied sciences / energy policy
eficiência em intervalo cíclico
en
cycling interval efficiency
communications policy / information technology and data processing
CRC / controlo cíclico de redundância / controlo de redundância cíclica
en
CRC, cyclic redundancy checking, cyclic redundancy check, Cyclical Redundancy Check
communications policy / information technology and data processing
sistema de monitorização cíclico
en
cyclic monitoring system
mechanical engineering
servocompensador de passo cíclico
en
cyclic pitch servo-trim
mechanical engineering
manche de controlo de passo cíclico
en
cyclic pitch control stick
land transport / TRANSPORT
suporte do controlo cíclico lateral
en
lateral cyclic control support
capacidade de funcionamento cíclico
en
cyclic operation capability
information technology and data processing
caráter de teste cíclico de redundância
en
character cyclic redundancy check
information technology and data processing
acesso cíclico a elementos de armazenamento
en
cyclic storage access
technology and technical regulations
ensaio de resistência cíclico à temperatura ambiente
en
fatigue cycling test at room temperature
FINANCE
ação cíclica
en
cyclical security, cyclical stock
FINANCE
ação cíclica
en
cyclical share, cyclical stock
materials technology / earth sciences
carga cíclica
en
cyclic load
statistics
série cíclica
en
cyclic series
statistics / SCIENCE
ordem cíclica
en
cyclic order

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cíclico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cíclico [visualizado em 2026-06-11 18:25:08].

sinónimos de cíclico

antónimos de cíclico

acíclico, anacíclico, encíclico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / FINANCE
cíclico
en
cyclic, cyclical
life sciences
AMP cíclico / AMPc
en
cyclic adenosine 3',5'-monophosphate, cAMP, cyclic AMP
statistics / SCIENCE
plano cíclico
en
cyclic design
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
prato cíclico
en
swash plate
information technology and data processing
teste cíclico
en
cyclic check
electronics and electrical engineering
código cíclico
en
cyclic code
information technology and data processing
código cíclico
en
cyclic code
chemistry
acetal cíclico
en
cyclic acetal
data processing / information technology and data processing
jornal cíclico
en
cyclic journal
chemistry
aldeído cíclico
en
cyclic aldehyde
materials technology / air and space transport
esforço cíclico
en
cycle loading
nuclear power station
esforço cíclico
en
cyclic stress
pharmaceutical industry
Cíclico secular
en
Secular cyclicity
pharmaceutical industry
Cíclico estacional
en
Seasonal cyclicity
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
varrimento cíclico
en
cyclical scanning
communications / information technology and data processing
período não cíclico
en
non-cycling time
life sciences
armazenamento cíclico
en
cyclic storage, over-year storage
mechanical engineering
passo cíclico lateral
en
lateral cyclic pitch
chemical compound
hidrocarboneto cíclico
en
cyclic hydrocarbon, ring hydrocarbon
data processing / information technology and data processing
código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
en
reflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
information technology and data processing
código decimal cíclico
en
cyclic decimal code
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
serviço nominal cíclico
en
duty-cycle rating
mechanical engineering
manche de passo cíclico
en
cyclic pitch stick
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
ângulo de passo cíclico
en
cyclic pitch angle
information technology and data processing
código cíclico permutado
en
permuted cyclic code
mechanical engineering
degrau de comando cíclico
en
cyclic control step
communications policy / information technology and data processing
jornal cíclico interativo
en
interactive cyclic journal
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
controlo do passo cíclico
en
azimuthal control, cyclic pitch control
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
variação do passo cíclico
en
cyclic pitch change
information technology and data processing
código cíclico polinomial
en
cyclic code polynomial
mechanical engineering
passo cíclico longitudinal
en
fore-and-aft cyclic pitch
air transport / technology and technical regulations / information technology and data processing
controlo por redundância cíclica / teste de redundância cíclico
en
cyclic redundancy check, CRC
electronics and electrical engineering
período de um fenómeno cíclico
en
period of a repetitive phenomenon
earth sciences / information technology and data processing
programador pneumático cíclico
en
cyclic pneumatic programmer
applied sciences / energy policy
eficiência em intervalo cíclico
en
cycling interval efficiency
communications policy / information technology and data processing
CRC / controlo cíclico de redundância / controlo de redundância cíclica
en
CRC, cyclic redundancy checking, cyclic redundancy check, Cyclical Redundancy Check
communications policy / information technology and data processing
sistema de monitorização cíclico
en
cyclic monitoring system
mechanical engineering
servocompensador de passo cíclico
en
cyclic pitch servo-trim
mechanical engineering
manche de controlo de passo cíclico
en
cyclic pitch control stick
land transport / TRANSPORT
suporte do controlo cíclico lateral
en
lateral cyclic control support
capacidade de funcionamento cíclico
en
cyclic operation capability
information technology and data processing
caráter de teste cíclico de redundância
en
character cyclic redundancy check
information technology and data processing
acesso cíclico a elementos de armazenamento
en
cyclic storage access
technology and technical regulations
ensaio de resistência cíclico à temperatura ambiente
en
fatigue cycling test at room temperature
FINANCE
ação cíclica
en
cyclical security, cyclical stock
FINANCE
ação cíclica
en
cyclical share, cyclical stock
materials technology / earth sciences
carga cíclica
en
cyclic load
statistics
série cíclica
en
cyclic series
statistics / SCIENCE
ordem cíclica
en
cyclic order

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais