-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

iónico

locução iónico, iônicolocução iônico Brasil
i.ó.ni.coseparador fonéticaˈjɔniku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
FÍSICA, QUÍMICA ionic
2.
ARQUITETURA, LINGUÍSTICA Ionic

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    feixe de iões / feixe iónico
    en
    ion beam
  • mechanical engineering / air and space transport
    motor iónico
    en
    ion engine
  • electronics and electrical engineering
    ruído iónico
    en
    ion noise
  • electronics and electrical engineering
    laser iónico
    en
    ion laser
  • earth sciences
    plasma iónico
    en
    ions plasma
  • electronics and electrical engineering
    canhão iónico
    en
    ion gun
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    en
    ionic crystal
  • ENVIRONMENT
    balanço iónico
    en
    ion budget
  • pollution
    poluente iónico
    en
    ionic pollutant
  • mechanical engineering / space transport
    propulsor iónico
    en
    ion thruster
  • electronics and electrical engineering
    microfone iónico
    en
    ionic microphone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pesticida iónico
    en
    ionic pesticide
  • chemistry
    permutador iónico / permutador de iões
    en
    ion exchanger
  • earth sciences
    rendimento iónico
    en
    ion-yield
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    giroscópio iónico
    en
    atomic gyro
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    en
    ion depletion
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    en
    ionic loudspeaker
  • industrial structures
    corante não iónico
    en
    non-ionic dye
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    semicondutor iónico
    en
    ionic semiconductor
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento iónico
    en
    ion plating
  • technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    en
    ion chromatograph
  • chemistry / technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    en
    ion chromatograph
  • chemistry
    agente não iónico de superfície / tensioativo não iónico
    en
    nonionic surfactant, surfactant of the non-ionic category
  • chemistry
    agente iónico não ativo
    en
    non-ionactive agent
  • earth sciences
    tempo de captação iónico
    en
    ion collection time
  • electronics and electrical engineering
    material condutor iónico
    en
    ionic conductor material
  • chemistry / ENVIRONMENT
    agente iónico de superfície / tensioativo aniónico
    en
    anionic surfactant, surfactant of the anionic category
  • earth sciences
    frequência do plasma iónico
    en
    ion plasma frequency
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por ressonância ciclotrónica dos iões / aquecimento iónico ciclotrónico
    en
    ICRH, ion cyclotron resonance heating
  • chemistry
    cromatograma de iões extraídos / cromatograma de massa / cromatograma iónico reconstruído
    en
    mass chromatogram, reconstructed ion chromatogram, extracted ion chromatogram
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    en
    sputtering
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    en
    IIR, ion-induced radiation
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    en
    fission product implanted by ion bombardment
  • earth sciences
    rede iónica
    en
    ionic lattice, ionic lattice, ion lattice
  • chemistry
    força iónica
    en
    ionic strength
  • electronics and electrical engineering
    deriva iónica / migração iónica
    en
    ion drift, ion migration
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    en
    ion spot, ion burn
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    en
    ion exchange
  • chemistry / biology
    ligação iónica
    en
    ionic bond
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    válvula iónica / válvula eletrónica
    en
    ionic valve, electronic valve
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    en
    ion barrier
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    en
    ion trap
  • electronics and electrical engineering
    condução iónica
    en
    ionic conduction
  • chemistry
    atividade iónica
    en
    ion activity
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    en
    ionic drive
  • electronics and electrical engineering
    decapagem iónica
    en
    ion etching
  • electronics and electrical engineering
    impurezas iónicas / impurezas dissolvidas
    en
    ionic impurities, dissolved impurities
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/iónico [visualizado em 2026-07-30 07:40:05].
traduções de iónicotraduções de iónico
rimam com iónicorimam com iónico
agónico, anarmónico, antimaçónico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    feixe de iões / feixe iónico
    en
    ion beam
  • mechanical engineering / air and space transport
    motor iónico
    en
    ion engine
  • electronics and electrical engineering
    ruído iónico
    en
    ion noise
  • electronics and electrical engineering
    laser iónico
    en
    ion laser
  • earth sciences
    plasma iónico
    en
    ions plasma
  • electronics and electrical engineering
    canhão iónico
    en
    ion gun
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    en
    ionic crystal
  • ENVIRONMENT
    balanço iónico
    en
    ion budget
  • pollution
    poluente iónico
    en
    ionic pollutant
  • mechanical engineering / space transport
    propulsor iónico
    en
    ion thruster
  • electronics and electrical engineering
    microfone iónico
    en
    ionic microphone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pesticida iónico
    en
    ionic pesticide
  • chemistry
    permutador iónico / permutador de iões
    en
    ion exchanger
  • earth sciences
    rendimento iónico
    en
    ion-yield
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    giroscópio iónico
    en
    atomic gyro
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    en
    ion depletion
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    en
    ionic loudspeaker
  • industrial structures
    corante não iónico
    en
    non-ionic dye
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    semicondutor iónico
    en
    ionic semiconductor
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento iónico
    en
    ion plating
  • technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    en
    ion chromatograph
  • chemistry / technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    en
    ion chromatograph
  • chemistry
    agente não iónico de superfície / tensioativo não iónico
    en
    nonionic surfactant, surfactant of the non-ionic category
  • chemistry
    agente iónico não ativo
    en
    non-ionactive agent
  • earth sciences
    tempo de captação iónico
    en
    ion collection time
  • electronics and electrical engineering
    material condutor iónico
    en
    ionic conductor material
  • chemistry / ENVIRONMENT
    agente iónico de superfície / tensioativo aniónico
    en
    anionic surfactant, surfactant of the anionic category
  • earth sciences
    frequência do plasma iónico
    en
    ion plasma frequency
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por ressonância ciclotrónica dos iões / aquecimento iónico ciclotrónico
    en
    ICRH, ion cyclotron resonance heating
  • chemistry
    cromatograma de iões extraídos / cromatograma de massa / cromatograma iónico reconstruído
    en
    mass chromatogram, reconstructed ion chromatogram, extracted ion chromatogram
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    en
    sputtering
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    en
    IIR, ion-induced radiation
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    en
    fission product implanted by ion bombardment
  • earth sciences
    rede iónica
    en
    ionic lattice, ionic lattice, ion lattice
  • chemistry
    força iónica
    en
    ionic strength
  • electronics and electrical engineering
    deriva iónica / migração iónica
    en
    ion drift, ion migration
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    en
    ion spot, ion burn
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    en
    ion exchange
  • chemistry / biology
    ligação iónica
    en
    ionic bond
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    válvula iónica / válvula eletrónica
    en
    ionic valve, electronic valve
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    en
    ion barrier
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    en
    ion trap
  • electronics and electrical engineering
    condução iónica
    en
    ionic conduction
  • chemistry
    atividade iónica
    en
    ion activity
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    en
    ionic drive
  • electronics and electrical engineering
    decapagem iónica
    en
    ion etching
  • electronics and electrical engineering
    impurezas iónicas / impurezas dissolvidas
    en
    ionic impurities, dissolved impurities
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/iónico [visualizado em 2026-07-30 07:40:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta