- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingbit quântico / qubitenquantum bit, qubit
- physical sciencespoço quânticoenquantum well
- electronics industryponto quânticoenquantum dot
- electronics and electrical engineeringruído quânticoenquantum noise
- communications / information technology and data processingruído quânticoenphoton noise
- medical sciencefluxo quânticoenquantum flux
- physical sciencesefeito quânticoenquantum effect
- statisticsmétodo quântico / método dos casos certos ou erradosenright and wrong cases method
- electronics and electrical engineeringlimite quânticoenquantum limit
- statisticsíndice quânticoenquantum index
- physical sciencesnúmero quânticoenquantum number
- natural and applied sciencesManifesto QuânticoenQuantum Manifesto
- information technology and data processingsimulador quânticoenquantum simulator
- information technology industrycomputador quânticoenquantum computer
- electronics and electrical engineeringrendimento quânticoenquantum efficiency, quantum yield
- electronics and electrical engineeringrendimento quânticoenquantum efficiency
- natural and applied sciencesentrelaçamento / entrelaçamento quânticoenentanglement, quantum entanglement
- electronics and electrical engineeringnúmero quântico internoentotal angular momentum quantum number
- electronics and electrical engineeringnível quântico de energiaenquantum energy level
- earth sciencesnúmero quântico principalenfirst quantum number, principal quantum number, main quantum number
- electronics and electrical engineeringnúmero quântico secundárioenorbital quantum number, second quantum number
- electronics and electrical engineeringrendimento quântico externoenexternal quantum efficiency
- electronics and electrical engineeringrendimento quântico internoeninternal quantum efficiency
- natural and applied sciences / information technology and data processingdispositivo de poço quântico / componente de poço quânticoenquantum-well device, quantum well device
- electronics and electrical engineeringtemperatura de ruído quânticoenquantum noise temperature
- communications / information technology and data processingrendimento quântico diferencialendifferential quantum efficiency
- earth sciencesrendimento quântico de conversãoenconversion quantum efficiency
- physical sciencesinterferómetro quântico supercondutor / dispositivo supercondutor de interferência quânticaensuperconducting quantum interference device, SQUID
- communications / information technology and data processingfuncionamento limitado pelo ruído quânticoenquantum-noise-limited operation
- electronics and electrical engineeringnível quântico de energia mecânica dos átomosenquantum mechanical energy level of atoms
- electronics and electrical engineeringcaracterística espetral de rendimento quânticoenquantum efficiency characteristic
- physical sciencesótica quânticaenquantum optics
- physical sciencesteoria quânticaenquantum theory of radiation, quantum theory
- natural and applied sciencesdeteção quânticaenquantum sensing
- ENERGYenergia quânticaenquantum energy
- physical sciencesmecânica quânticaenquantum mechanics
- statisticsresposta quântica / resposta quantal / resposta dicotómica / resposta bináriaenquantal response
- statisticshipótese quânticaenquantum hypothesis
- natural and applied sciencesimagística quântica / obtenção de imagens quânticasenquantum imaging
- information technology and data processinginstalação quânticaenquantum facility
- information technology and data processing / researchcomputação quânticaenquantum computation, QC, quantum computing
- physical sciencestecnologia quânticaenquantum technology
- natural and applied sciencesengenharia quânticaenquantum engineering
- electronics and electrical engineering / earth scienceseletrónica quânticaenquantum electronics
- information technology and data processingemblemática quântica / iniciativa emblemática para as tecnologias quânticasenQuantum Flagship
- information technology and data processingencriptação quânticaenquantum encryption
- natural and applied sciencescomunicação quânticaenquantum communication
- information technology and data processing / natural and applied sciencescriptografia quânticaenquantum cryptography
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quântico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quântico [visualizado em 2026-07-24 00:12:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingbit quântico / qubitenquantum bit, qubit
- physical sciencespoço quânticoenquantum well
- electronics industryponto quânticoenquantum dot
- electronics and electrical engineeringruído quânticoenquantum noise
- communications / information technology and data processingruído quânticoenphoton noise
- medical sciencefluxo quânticoenquantum flux
- physical sciencesefeito quânticoenquantum effect
- statisticsmétodo quântico / método dos casos certos ou erradosenright and wrong cases method
- electronics and electrical engineeringlimite quânticoenquantum limit
- statisticsíndice quânticoenquantum index
- physical sciencesnúmero quânticoenquantum number
- natural and applied sciencesManifesto QuânticoenQuantum Manifesto
- information technology and data processingsimulador quânticoenquantum simulator
- information technology industrycomputador quânticoenquantum computer
- electronics and electrical engineeringrendimento quânticoenquantum efficiency, quantum yield
- electronics and electrical engineeringrendimento quânticoenquantum efficiency
- natural and applied sciencesentrelaçamento / entrelaçamento quânticoenentanglement, quantum entanglement
- electronics and electrical engineeringnúmero quântico internoentotal angular momentum quantum number
- electronics and electrical engineeringnível quântico de energiaenquantum energy level
- earth sciencesnúmero quântico principalenfirst quantum number, principal quantum number, main quantum number
- electronics and electrical engineeringnúmero quântico secundárioenorbital quantum number, second quantum number
- electronics and electrical engineeringrendimento quântico externoenexternal quantum efficiency
- electronics and electrical engineeringrendimento quântico internoeninternal quantum efficiency
- natural and applied sciences / information technology and data processingdispositivo de poço quântico / componente de poço quânticoenquantum-well device, quantum well device
- electronics and electrical engineeringtemperatura de ruído quânticoenquantum noise temperature
- communications / information technology and data processingrendimento quântico diferencialendifferential quantum efficiency
- earth sciencesrendimento quântico de conversãoenconversion quantum efficiency
- physical sciencesinterferómetro quântico supercondutor / dispositivo supercondutor de interferência quânticaensuperconducting quantum interference device, SQUID
- communications / information technology and data processingfuncionamento limitado pelo ruído quânticoenquantum-noise-limited operation
- electronics and electrical engineeringnível quântico de energia mecânica dos átomosenquantum mechanical energy level of atoms
- electronics and electrical engineeringcaracterística espetral de rendimento quânticoenquantum efficiency characteristic
- physical sciencesótica quânticaenquantum optics
- physical sciencesteoria quânticaenquantum theory of radiation, quantum theory
- natural and applied sciencesdeteção quânticaenquantum sensing
- ENERGYenergia quânticaenquantum energy
- physical sciencesmecânica quânticaenquantum mechanics
- statisticsresposta quântica / resposta quantal / resposta dicotómica / resposta bináriaenquantal response
- statisticshipótese quânticaenquantum hypothesis
- natural and applied sciencesimagística quântica / obtenção de imagens quânticasenquantum imaging
- information technology and data processinginstalação quânticaenquantum facility
- information technology and data processing / researchcomputação quânticaenquantum computation, QC, quantum computing
- physical sciencestecnologia quânticaenquantum technology
- natural and applied sciencesengenharia quânticaenquantum engineering
- electronics and electrical engineering / earth scienceseletrónica quânticaenquantum electronics
- information technology and data processingemblemática quântica / iniciativa emblemática para as tecnologias quânticasenQuantum Flagship
- information technology and data processingencriptação quânticaenquantum encryption
- natural and applied sciencescomunicação quânticaenquantum communication
- information technology and data processing / natural and applied sciencescriptografia quânticaenquantum cryptography
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quântico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quântico [visualizado em 2026-07-24 00:12:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
