-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.lá.ri.oseparador fonéticasɐˈlarju
favoritosfavoritos
nome masculino
(mensal) salary; (semanal) wage; pay
salário mínimo
minimum wage
salário nominal
nominal wage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work
    salário
    en
    wage
  • remuneration of work / employment
    salário
    en
    salary
  • remuneration of work / statistics
    salário real
    en
    real wages
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    en
    living wage, minimum living wage
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    en
    fair wage, fair pay
  • social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relations
    salário mínimo / patamar salarial mínimo
    en
    wage floor, minimum wage
  • LAW / ECONOMICS
    salário mínimo
    en
    negotiated wage, agreed wage structure
  • remuneration of work
    salário nominal
    en
    nominal wages
  • remuneration of work
    salário mediano
    en
    median salary, median wage
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário por peça / salário por tarefa
    en
    piece-work payment, piece work remuneration, payment by the job, straight piecework, piece rate, unit wage, piece wage, job wage, task wage, piecework earnings
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    en
    piece work, efficiency wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário fictício
    en
    fictitious salary
  • seizure of goods / remuneration of work
    penhora de salário
    en
    wage attachment, garnishment of wages, attachment of wages, wage garnishment, attachment of earnings, salary attachment
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário com prémio
    en
    incentive wage, payment by results, incentive pay
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito de salário
    en
    pay claim
  • insurance
    salário pensionável / salário a ter em conta na pensão
    en
    pensionable salary
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário em dinheiro
    en
    wages in money, wages in cash
  • employment / labour law / ECONOMICS / social affairs
    salário social mínimo / salário mínimo nacional / SMN
    en
    legal minimum wage, national minimum wage, statutory minimum wage, social minimum wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    complemento de salário
    en
    wage benefit
  • statistics
    salário no período base / ganhos no período base
    en
    base period wage, base period earnings, BPW
  • insurance
    salário final da pensão
    en
    final pensionable salary
  • insurance
    método do salário médio
    en
    average salary scheme
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    limite máximo de salário
    en
    income ceiling
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    limite máximo de salário
    en
    wage ceiling
  • preparation for market
    contabilidade de salário
    en
    wages salaries record, payroll records, payroll accounting
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário diário quotizado
    en
    daily earning on which contributions are paid
  • economic analysis / remuneration of work
    crescimento do salário real
    en
    real wage growth
  • social security / insurance
    regime baseado no salário final / modalidade do salário final
    en
    final salary scheme
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indexação do salário mínimo
    en
    minimum wage indexation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adiantamento sobre o salário
    en
    advance against salary
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cláusula de garantia do salário
    en
    wage guarantee clause
  • agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário mínimo agrícola garantido
    en
    minimum guaranteed farm salary, minimum guaranteed farm wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pessoa que vive do salário mínimo
    en
    minimum wage earner
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congelamento do salário mínimo legal
    en
    to freeze the statutory minimum wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ligação entre salário e produtividade
    en
    linking wages to productivity
  • labour law and labour relations / employment
    salário mínimo negociado setorialmente
    en
    negotiated minimum wage, collectively-bargained minimum wage
  • international agreement
    Convenção relativa à Proteção do Salário
    en
    Convention concerning the Protection of Wages, Protection of Wages Convention, 1949
  • minimum pay / EU act
    proteção salarial mínima / proteção assegurada por um salário mínimo
    en
    protection of minimum wages, minimum wage protection
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário mínimo interprofissional garantido
    en
    minimum guaranteed interprofessional wages
  • insurance
    declaração de salário emitida pelo empregador
    en
    salary statement
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lei sobre a continuação do pagamento do salário / Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
    en
    Act on continued payment of wages, Act on continued payment of remuneration
  • equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequality
    igualdade salarial / igualdade de remuneração / igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo / salário igual para trabalho igual ou de igual valor
    en
    equal pay for equal work, equal pay
  • personnel management and staff remuneration / labour law and labour relations
    princípio do salário igual para trabalho igual no mesmo local
    en
    principle of equal pay for equal work in the same place
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    salário-base
    en
    basic salary
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escala de salários
    en
    pay scale
  • ENVIRONMENT
    sistemas de salários / sistema de salários
    en
    wage system
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    formação de salários
    en
    wage formation
  • national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
    ordenados e salários
    en
    wages and salaries
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salário [visualizado em 2026-07-21 12:21:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work
    salário
    en
    wage
  • remuneration of work / employment
    salário
    en
    salary
  • remuneration of work / statistics
    salário real
    en
    real wages
  • ECONOMICS
    salário de subsistência / salário mínimo vital / salário digno
    en
    living wage, minimum living wage
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    en
    fair wage, fair pay
  • social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relations
    salário mínimo / patamar salarial mínimo
    en
    wage floor, minimum wage
  • LAW / ECONOMICS
    salário mínimo
    en
    negotiated wage, agreed wage structure
  • remuneration of work
    salário nominal
    en
    nominal wages
  • remuneration of work
    salário mediano
    en
    median salary, median wage
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário por peça / salário por tarefa
    en
    piece-work payment, piece work remuneration, payment by the job, straight piecework, piece rate, unit wage, piece wage, job wage, task wage, piecework earnings
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    en
    piece work, efficiency wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário fictício
    en
    fictitious salary
  • seizure of goods / remuneration of work
    penhora de salário
    en
    wage attachment, garnishment of wages, attachment of wages, wage garnishment, attachment of earnings, salary attachment
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário com prémio
    en
    incentive wage, payment by results, incentive pay
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito de salário
    en
    pay claim
  • insurance
    salário pensionável / salário a ter em conta na pensão
    en
    pensionable salary
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário em dinheiro
    en
    wages in money, wages in cash
  • employment / labour law / ECONOMICS / social affairs
    salário social mínimo / salário mínimo nacional / SMN
    en
    legal minimum wage, national minimum wage, statutory minimum wage, social minimum wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    complemento de salário
    en
    wage benefit
  • statistics
    salário no período base / ganhos no período base
    en
    base period wage, base period earnings, BPW
  • insurance
    salário final da pensão
    en
    final pensionable salary
  • insurance
    método do salário médio
    en
    average salary scheme
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    limite máximo de salário
    en
    income ceiling
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    limite máximo de salário
    en
    wage ceiling
  • preparation for market
    contabilidade de salário
    en
    wages salaries record, payroll records, payroll accounting
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário diário quotizado
    en
    daily earning on which contributions are paid
  • economic analysis / remuneration of work
    crescimento do salário real
    en
    real wage growth
  • social security / insurance
    regime baseado no salário final / modalidade do salário final
    en
    final salary scheme
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indexação do salário mínimo
    en
    minimum wage indexation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adiantamento sobre o salário
    en
    advance against salary
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cláusula de garantia do salário
    en
    wage guarantee clause
  • agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário mínimo agrícola garantido
    en
    minimum guaranteed farm salary, minimum guaranteed farm wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pessoa que vive do salário mínimo
    en
    minimum wage earner
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congelamento do salário mínimo legal
    en
    to freeze the statutory minimum wage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ligação entre salário e produtividade
    en
    linking wages to productivity
  • labour law and labour relations / employment
    salário mínimo negociado setorialmente
    en
    negotiated minimum wage, collectively-bargained minimum wage
  • international agreement
    Convenção relativa à Proteção do Salário
    en
    Convention concerning the Protection of Wages, Protection of Wages Convention, 1949
  • minimum pay / EU act
    proteção salarial mínima / proteção assegurada por um salário mínimo
    en
    protection of minimum wages, minimum wage protection
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário mínimo interprofissional garantido
    en
    minimum guaranteed interprofessional wages
  • insurance
    declaração de salário emitida pelo empregador
    en
    salary statement
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lei sobre a continuação do pagamento do salário / Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
    en
    Act on continued payment of wages, Act on continued payment of remuneration
  • equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequality
    igualdade salarial / igualdade de remuneração / igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo / salário igual para trabalho igual ou de igual valor
    en
    equal pay for equal work, equal pay
  • personnel management and staff remuneration / labour law and labour relations
    princípio do salário igual para trabalho igual no mesmo local
    en
    principle of equal pay for equal work in the same place
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    salário-base
    en
    basic salary
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escala de salários
    en
    pay scale
  • ENVIRONMENT
    sistemas de salários / sistema de salários
    en
    wage system
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    formação de salários
    en
    wage formation
  • national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
    ordenados e salários
    en
    wages and salaries
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salário [visualizado em 2026-07-21 12:21:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro