-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

óxido

locução óxido
ó.xi.doseparador fonéticaˈɔksidu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA oxide
óxido de ferro
iron oxide
óxido de zinco
zinc oxide

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    oxido de campo
    en
    field oxide
  • chemistry
    oxido de mercúrio
    en
    mercuric oxide
  • metallurgical industry
    fluxo óxido
    en
    oxidic material, oxidic raw material, oxidic stream
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    en
    puce oxide, plumbic anhydride, lead dioxide
  • chemistry
    óxido ácido
    en
    acid oxide
  • óxido misto
    en
    MOX, mixed oxide
  • chemistry
    óxido básico
    en
    basic oxide
  • food additive / chemical compound
    óxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2O
    en
    nitrous oxide, laughing gas, dinitrogen monoxide, dinitrogen oxide
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    en
    nitric oxide, nitrogen oxide, nitrogen monoxide
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido férrico
    en
    ferric oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    en
    thermal oxide
  • iron, steel and other metal industries
    teor do óxido
    en
    oxide content
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    en
    self oxide
  • chemistry
    óxido corante
    en
    colouring oxide
  • chemical compound
    óxido cuproso
    en
    cuprous oxide
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    en
    ferrous oxide
  • electronics and electrical engineering
    retificador de oxido de cobre
    en
    copper-oxide rectifier
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    óxido de índio
    en
    indium oxide
  • chemistry
    protóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaO
    en
    BaO, barium oxide, anhydrous baryta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Na2O / soda / óxido de sódio
    en
    sodium oxide, soda
  • health / chemistry
    óxido de zinco / Zn O
    en
    ZnO, zinc oxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de cério / vermelho de cério
    en
    cerium oxide, cerium rouge
  • chemistry
    óxido de tório / torina
    en
    thorin, thorium oxide, ThO2, thoria
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    en
    metal oxide
  • electronics and electrical engineering
    fonte de óxido
    en
    oxide source
  • electronics and electrical engineering
    óxido da porta
    en
    gate oxide
  • chemistry
    óxido de amina
    en
    aminoxide
  • chemistry
    óxido de zinco
    en
    zinc oxide
  • pharmaceutical industry
    óxido de zinco
    en
    zinc oxide
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    en
    copper oxide
  • electronics and electrical engineering
    perda de óxido
    en
    oxide shedding
  • chemistry
    óxido de azoto
    en
    nitric oxide
  • toxic substance / chemical compound
    sesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arsenioso
    en
    diarsenic trioxide, arsenic trioxide, arsenious acid anyhdride, arsenous acid anhydride, white arsenic
  • electronics and electrical engineering
    óxido aspergido
    en
    sputtered oxide
  • chemistry
    óxido de háfnio
    en
    hafnia, hafnium oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido de Barton
    en
    barton oxide
  • chemistry
    óxido de cádmio
    en
    cadmium oxide
  • chemistry
    óxido de metilo
    en
    methyl ether
  • chemical compound
    protóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbono
    en
    carbon monoxide
  • means of agricultural production / chemical compound
    óxido de etileno / OE / 1,2-epoxietano
    en
    ethylene oxide, oxirane, 1,2-epoxyethane
  • chemical compound
    óxido de silício
    en
    silicon oxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    poteia / óxido de estanho
    en
    putty, tin oxide
  • electronics and electrical engineering
    cátodo com óxido / cátodo de camada de óxido
    en
    oxide-coated cathode, oxide cathode
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de berílio / BeO
    en
    beryllia, beryllium oxide
  • ENVIRONMENT
    óxido de enxofre
    en
    sulphur oxide
  • chemistry
    óxido de difenil
    en
    diphenyl ether
  • chemistry
    óxido de carbono
    en
    carbon oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido pirolítico
    en
    pyrolytic oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido depositado
    en
    deposited oxide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/óxido [visualizado em 2026-07-21 23:04:28].
referências a óxido
estânico
traduções de óxidotraduções de óxido
rimam com óxidorimam com óxido
bióxido, dióxido, epóxido ...
palavras parecidas com óxido
exido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    oxido de campo
    en
    field oxide
  • chemistry
    oxido de mercúrio
    en
    mercuric oxide
  • metallurgical industry
    fluxo óxido
    en
    oxidic material, oxidic raw material, oxidic stream
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    en
    puce oxide, plumbic anhydride, lead dioxide
  • chemistry
    óxido ácido
    en
    acid oxide
  • óxido misto
    en
    MOX, mixed oxide
  • chemistry
    óxido básico
    en
    basic oxide
  • food additive / chemical compound
    óxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2O
    en
    nitrous oxide, laughing gas, dinitrogen monoxide, dinitrogen oxide
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    en
    nitric oxide, nitrogen oxide, nitrogen monoxide
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido férrico
    en
    ferric oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    en
    thermal oxide
  • iron, steel and other metal industries
    teor do óxido
    en
    oxide content
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    en
    self oxide
  • chemistry
    óxido corante
    en
    colouring oxide
  • chemical compound
    óxido cuproso
    en
    cuprous oxide
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    en
    ferrous oxide
  • electronics and electrical engineering
    retificador de oxido de cobre
    en
    copper-oxide rectifier
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    óxido de índio
    en
    indium oxide
  • chemistry
    protóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaO
    en
    BaO, barium oxide, anhydrous baryta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Na2O / soda / óxido de sódio
    en
    sodium oxide, soda
  • health / chemistry
    óxido de zinco / Zn O
    en
    ZnO, zinc oxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de cério / vermelho de cério
    en
    cerium oxide, cerium rouge
  • chemistry
    óxido de tório / torina
    en
    thorin, thorium oxide, ThO2, thoria
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    en
    metal oxide
  • electronics and electrical engineering
    fonte de óxido
    en
    oxide source
  • electronics and electrical engineering
    óxido da porta
    en
    gate oxide
  • chemistry
    óxido de amina
    en
    aminoxide
  • chemistry
    óxido de zinco
    en
    zinc oxide
  • pharmaceutical industry
    óxido de zinco
    en
    zinc oxide
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    en
    copper oxide
  • electronics and electrical engineering
    perda de óxido
    en
    oxide shedding
  • chemistry
    óxido de azoto
    en
    nitric oxide
  • toxic substance / chemical compound
    sesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arsenioso
    en
    diarsenic trioxide, arsenic trioxide, arsenious acid anyhdride, arsenous acid anhydride, white arsenic
  • electronics and electrical engineering
    óxido aspergido
    en
    sputtered oxide
  • chemistry
    óxido de háfnio
    en
    hafnia, hafnium oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido de Barton
    en
    barton oxide
  • chemistry
    óxido de cádmio
    en
    cadmium oxide
  • chemistry
    óxido de metilo
    en
    methyl ether
  • chemical compound
    protóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbono
    en
    carbon monoxide
  • means of agricultural production / chemical compound
    óxido de etileno / OE / 1,2-epoxietano
    en
    ethylene oxide, oxirane, 1,2-epoxyethane
  • chemical compound
    óxido de silício
    en
    silicon oxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    poteia / óxido de estanho
    en
    putty, tin oxide
  • electronics and electrical engineering
    cátodo com óxido / cátodo de camada de óxido
    en
    oxide-coated cathode, oxide cathode
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de berílio / BeO
    en
    beryllia, beryllium oxide
  • ENVIRONMENT
    óxido de enxofre
    en
    sulphur oxide
  • chemistry
    óxido de difenil
    en
    diphenyl ether
  • chemistry
    óxido de carbono
    en
    carbon oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido pirolítico
    en
    pyrolytic oxide
  • electronics and electrical engineering
    óxido depositado
    en
    deposited oxide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/óxido [visualizado em 2026-07-21 23:04:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio