hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

con.so.li.da.ção separador fonéticakõsulidɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
consolidamento masculino
consolidação dum terreno
consolidamento di un terreno
consolidação dum regime político
consolidamento di un regime politico
2.
DIREITO consolidamento masculino, consolidazione
consolidação da dívida pública
consolidamento del debito pubblico
3.
MEDICINA consolidazione, saldatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU law / LAW
    consolidação
    it
    consolidamento, consolidazione
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    consolidação / consolidação contabilística
    it
    consolidamento, consolidamento contabile
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    adensamento / consolidação
    it
    consolidazione
  • administrative law
    pega / consolidação
    it
    indurimento, solidificazione
  • accounting
    consolidação
    it
    consolidamento
  • medical science
    consolidação
    it
    consolidamento
  • FINANCE
    consolidação
    it
    consolidamento
  • communications
    consolidação
    it
    consolidazione
  • establishment of peace
    consolidação da paz
    it
    costruzione della pace, consolidamento della pace
  • building and public works / life sciences
    grau de consolidação
    it
    grado di consolidazione
  • land transport / TRANSPORT
    consolidação de carga
    it
    consolidamento del carico
  • data processing / information technology and data processing
    bloco de consolidação
    it
    blocco di consolidamento
  • FINANCE
    consolidação de dívida
    it
    consolidamento del debito
  • FINANCE
    consolidação da dívida
    it
    consolidamento delle passività
  • land transport / TRANSPORT
    consolidação de cargas
    it
    raggruppamento dei carichi
  • consolidação das varas / densificação do armazenamento dos elementos combustíveis irradiados
    it
    Compattazione degli elementi
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de grelha
    it
    consolidamento di una griglia
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policy
    consolidação orçamental / consolidação das finanças públicas
    it
    risanamento dei conti pubblici, risanamento di bilancio
  • building and public works
    injeção de consolidação
    it
    iniezione di consolidamento
  • FINANCE
    consolidação de dívidas
    it
    consolidamento di debiti
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação aritmética
    it
    consolidamento aritmetico
  • POLITICS / rights and freedoms
    consolidação da democracia / consolidação democrática
    it
    consolidamento della democrazia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
    it
    bracciolo di lamiera, squadra di lamiera
  • preparation for market
    situação de consolidação
    it
    situazione consolidata
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    consolidação proporcional
    it
    consolidamento proporzionale
  • LAW
    consolidação proporcional
    it
    consolidamento proporzionale
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de anotações
    it
    consolidamento di annotazioni
  • building and public works / life sciences
    coeficiente de consolidação
    it
    coefficiente di consolidamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    consolidação por encruamento / encruamento
    it
    incrudimento per deformazione a freddo, incrudimento
  • defence / international balance
    operação de consolidação da paz
    it
    operazione di consolidamento della pace
  • United Nations / peace
    Comissão de Consolidação da Paz
    it
    commissione per il peacebuilding, PBC, commissione per il consolidamento della pace, commissione per la costruzione della pace
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de blocos de texto
    it
    consolidamento di blocchi di testo
  • ECONOMICS / FINANCE
    medida de consolidação orçamental
    it
    misura di risanamento dei conti pubblici
  • rights and freedoms / United Nations
    arquitetura de consolidação da paz
    it
    architettura di costruzione della pace
  • LAW
    consolidação documental do direito
    it
    consolidazione documentaria del diritto
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    it
    risanamento dei conti pubblici intelligente, risanamento di bilancio favorevole alla crescita, risanamento di bilancio intelligente, risanamento intelligente
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    parceria para a consolidação da paz
    it
    partenariato per la costruzione della pace
  • health
    controlo de consolidação de fraturas
    it
    monitoring del processo di guarigione delle fratture
  • LAW / FINANCE
    método de consolidação dos resultados
    it
    metodo di consolidamento dei risultati
  • ECONOMICS
    programa de consolidação das empresas
    it
    programma di consolidamento delle imprese
  • ECONOMICS
    consolidação das operações e das contas
    it
    consolidamento delle operazioni e dei conti
  • ECONOMICS
    consolidação das operações e das contas
    it
    consolidamento delle operazioni e dei conti
  • EUROPEAN UNION
    dispositivo informatizado de consolidação
    it
    dispositivo informatizzato di consolidamento
  • POLITICS
    consolidação do processo de democratização
    it
    consolidamento del processo di democratizzazione
  • nuclear energy
    técnica de consolidação da vara combustível
    it
    Tecnica di compattazione degli elementi di combustibile
  • ECONOMICS / FINANCE
    ser objeto de consolidação a título prudencial
    it
    essere consolidato sotto il profilo prudenziale
  • FINANCE
    não consolidação de uma empresa de investimento
    it
    non consolidamento di un'impresa d'investimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/consolidação [visualizado em 2026-06-16 03:43:49].
palavras parecidas com consolidação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU law / LAW
    consolidação
    it
    consolidamento, consolidazione
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    consolidação / consolidação contabilística
    it
    consolidamento, consolidamento contabile
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    adensamento / consolidação
    it
    consolidazione
  • administrative law
    pega / consolidação
    it
    indurimento, solidificazione
  • accounting
    consolidação
    it
    consolidamento
  • medical science
    consolidação
    it
    consolidamento
  • FINANCE
    consolidação
    it
    consolidamento
  • communications
    consolidação
    it
    consolidazione
  • establishment of peace
    consolidação da paz
    it
    costruzione della pace, consolidamento della pace
  • building and public works / life sciences
    grau de consolidação
    it
    grado di consolidazione
  • land transport / TRANSPORT
    consolidação de carga
    it
    consolidamento del carico
  • data processing / information technology and data processing
    bloco de consolidação
    it
    blocco di consolidamento
  • FINANCE
    consolidação de dívida
    it
    consolidamento del debito
  • FINANCE
    consolidação da dívida
    it
    consolidamento delle passività
  • land transport / TRANSPORT
    consolidação de cargas
    it
    raggruppamento dei carichi
  • consolidação das varas / densificação do armazenamento dos elementos combustíveis irradiados
    it
    Compattazione degli elementi
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de grelha
    it
    consolidamento di una griglia
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policy
    consolidação orçamental / consolidação das finanças públicas
    it
    risanamento dei conti pubblici, risanamento di bilancio
  • building and public works
    injeção de consolidação
    it
    iniezione di consolidamento
  • FINANCE
    consolidação de dívidas
    it
    consolidamento di debiti
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação aritmética
    it
    consolidamento aritmetico
  • POLITICS / rights and freedoms
    consolidação da democracia / consolidação democrática
    it
    consolidamento della democrazia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
    it
    bracciolo di lamiera, squadra di lamiera
  • preparation for market
    situação de consolidação
    it
    situazione consolidata
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    consolidação proporcional
    it
    consolidamento proporzionale
  • LAW
    consolidação proporcional
    it
    consolidamento proporzionale
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de anotações
    it
    consolidamento di annotazioni
  • building and public works / life sciences
    coeficiente de consolidação
    it
    coefficiente di consolidamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    consolidação por encruamento / encruamento
    it
    incrudimento per deformazione a freddo, incrudimento
  • defence / international balance
    operação de consolidação da paz
    it
    operazione di consolidamento della pace
  • United Nations / peace
    Comissão de Consolidação da Paz
    it
    commissione per il peacebuilding, PBC, commissione per il consolidamento della pace, commissione per la costruzione della pace
  • data processing / information technology and data processing
    consolidação de blocos de texto
    it
    consolidamento di blocchi di testo
  • ECONOMICS / FINANCE
    medida de consolidação orçamental
    it
    misura di risanamento dei conti pubblici
  • rights and freedoms / United Nations
    arquitetura de consolidação da paz
    it
    architettura di costruzione della pace
  • LAW
    consolidação documental do direito
    it
    consolidazione documentaria del diritto
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    it
    risanamento dei conti pubblici intelligente, risanamento di bilancio favorevole alla crescita, risanamento di bilancio intelligente, risanamento intelligente
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    parceria para a consolidação da paz
    it
    partenariato per la costruzione della pace
  • health
    controlo de consolidação de fraturas
    it
    monitoring del processo di guarigione delle fratture
  • LAW / FINANCE
    método de consolidação dos resultados
    it
    metodo di consolidamento dei risultati
  • ECONOMICS
    programa de consolidação das empresas
    it
    programma di consolidamento delle imprese
  • ECONOMICS
    consolidação das operações e das contas
    it
    consolidamento delle operazioni e dei conti
  • ECONOMICS
    consolidação das operações e das contas
    it
    consolidamento delle operazioni e dei conti
  • EUROPEAN UNION
    dispositivo informatizado de consolidação
    it
    dispositivo informatizzato di consolidamento
  • POLITICS
    consolidação do processo de democratização
    it
    consolidamento del processo di democratizzazione
  • nuclear energy
    técnica de consolidação da vara combustível
    it
    Tecnica di compattazione degli elementi di combustibile
  • ECONOMICS / FINANCE
    ser objeto de consolidação a título prudencial
    it
    essere consolidato sotto il profilo prudenziale
  • FINANCE
    não consolidação de uma empresa de investimento
    it
    non consolidamento di un'impresa d'investimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/consolidação [visualizado em 2026-06-16 03:43:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos