-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fi.nan.çaseparador fonéticafiˈnɐ̃sɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
finanza
as minhas finanças não mo permitem
le mie finanze, i miei mezzi non me lo permettono
Ministério, Ministro das Finanças
Ministero, Ministro delle Finanze, del Tesoro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / environmental policy
    financiamento verde / finança verde
    it
    finanza verde
  • financial services
    financiamento aberto / finança aberta
    it
    finanza aperta
  • FINANCE
    letra de finança / letra de favor
    it
    effetto finanziario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    análise de investimentos florestais / finança florestal
    it
    finanza forestale
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    finança do carbono
    it
    finanza del carbonio
  • financial market / financial services
    pacote Finança Digital / Pacote Finanças Digitais
    it
    pacchetto sulla finanza digitale
  • FINANCE
    plataforma de finança digital da UE
    it
    piattaforma dell'UE per la finanza digitale
  • financial market / financial services
    sensibilização para a finança digital
    it
    Digital Finance Outreach, DFO
  • financial institution / ENVIRONMENT
    finanças
    it
    finanza
  • ENVIRONMENT
    finanças locais
    it
    finanza locale
  • public finance
    finanças públicas
    it
    finanze pubbliche
  • pay policy
    Chefe de Finanças
    it
    Capisezione Finanze
  • criminal law / European Union / taxation
    Guarda de Finanças
    it
    GdF, Guardia di Finanza
  • ECONOMICS / FINANCE
    Economia e Finanças / ECOFIN
    it
    ECOFIN, Economia e finanza
  • ECONOMICS
    economia e finanças
    it
    economia e finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    it
    Bilancio annuale e finanze, Bilancio e finanze, SG.E.1
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção 4 - Finanças / Direção das Finanças
    it
    direzione Finanze, direzione 4 - Finanze
  • FINANCE
    comissão de finanças
    it
    comitato finanziario
  • public finance
    solidez das finanças públicas / finanças públicas sólidas / finanças públicas sãs
    it
    finanze pubbliche sane, equilibrio delle finanze pubbliche, solidità delle finanze pubbliche
  • ENVIRONMENT
    finanças comunitárias
    it
    finanze comunitarie
  • ENVIRONMENT
    finanças da habitação
    it
    finanziamento per l'alloggio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    finanças comunitárias
    it
    finanze comunitarie
  • means of communication
    finanças da biblioteca
    it
    fondi finanziari della biblioteca
  • ministry
    Ministério das Finanças
    it
    Ministero delle Finanze
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministério das Finanças
    it
    ministero delle finanze
  • financial services
    finanças descentralizadas
    it
    finanza decentralizzata, DeFi
  • European Parliament / institutional structure
    Direção-Geral das Finanças
    it
    Direzione generale delle Finanze
  • FINANCE
    Direção de Finanças do BEI
    it
    Direzione Finanze della BEI
  • pay policy
    Primeiros oficiais Finanças
    it
    Agenti Europol di I livello Finanze
  • administrative law / FINANCE / taxation
    IGF / Inspeção-Geral das Finanças
    it
    IGF, ispettorato generale delle finanze
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    F / Direção do Orçamento e Finanças / Direção F
    it
    F, direzione Bilancio e finanze, direzione F
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / institutional structure
    Finanças e Verificação Financeira / E.5_FIN
    it
    Finanze e Verifica finanziaria, E.5_FIN
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policy
    consolidação orçamental / consolidação das finanças públicas
    it
    risanamento dei conti pubblici, risanamento di bilancio
  • FINANCE
    financiamento tipo Project Finance
    it
    project financing, finanza di progetto
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço do Orçamento e das Finanças
    it
    Servizio Bilancio e finanze
  • public finance and budget policy
    transparência das finanças públicas / transparência orçamental
    it
    trasparenza, trasparenza amministrativa
  • pay policy
    Administração, finanças e segurança
    it
    Amministrazione, finanze e sicurezza
  • FINANCE
    Instituto Financeiro Internacional / Instituto de Finanças Internacionais
    it
    Istituto per la finanza internazionale
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças e da Informática
    it
    Unità Finanze e informatica
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance / budget
    sustentabilidade das finanças públicas / sustentabilidade orçamental
    it
    sostenibilità delle finanze pubbliche, sostenibilità finanziaria, sostenibilità di bilancio
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos / Direção E / Direção E - Recursos Humanos e Finanças
    it
    direzione Risorse umane e Affari interni, direzione Risorse umane e Finanze, direzione E, direzione E - Risorse umane e Finanze
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção E – Recursos Humanos e Finanças / SG.E / Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção E
    it
    direzione E, SG.E, direzione Risorse umane e finanze, direzione E - Risorse umane e finanze
  • preparation for market / administrative law / trade policy / FINANCE / ECONOMICS / international trade
    Comité do Orçamento, Finanças e Administração
    it
    Comitato bilancio, finanze e amministrazione
  • public finance
    sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas
    it
    sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finança – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/finança [visualizado em 2026-07-29 04:45:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / environmental policy
    financiamento verde / finança verde
    it
    finanza verde
  • financial services
    financiamento aberto / finança aberta
    it
    finanza aperta
  • FINANCE
    letra de finança / letra de favor
    it
    effetto finanziario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    análise de investimentos florestais / finança florestal
    it
    finanza forestale
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    finança do carbono
    it
    finanza del carbonio
  • financial market / financial services
    pacote Finança Digital / Pacote Finanças Digitais
    it
    pacchetto sulla finanza digitale
  • FINANCE
    plataforma de finança digital da UE
    it
    piattaforma dell'UE per la finanza digitale
  • financial market / financial services
    sensibilização para a finança digital
    it
    Digital Finance Outreach, DFO
  • financial institution / ENVIRONMENT
    finanças
    it
    finanza
  • ENVIRONMENT
    finanças locais
    it
    finanza locale
  • public finance
    finanças públicas
    it
    finanze pubbliche
  • pay policy
    Chefe de Finanças
    it
    Capisezione Finanze
  • criminal law / European Union / taxation
    Guarda de Finanças
    it
    GdF, Guardia di Finanza
  • ECONOMICS / FINANCE
    Economia e Finanças / ECOFIN
    it
    ECOFIN, Economia e finanza
  • ECONOMICS
    economia e finanças
    it
    economia e finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças
    it
    Unità Finanze
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    it
    Bilancio annuale e finanze, Bilancio e finanze, SG.E.1
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção 4 - Finanças / Direção das Finanças
    it
    direzione Finanze, direzione 4 - Finanze
  • FINANCE
    comissão de finanças
    it
    comitato finanziario
  • public finance
    solidez das finanças públicas / finanças públicas sólidas / finanças públicas sãs
    it
    finanze pubbliche sane, equilibrio delle finanze pubbliche, solidità delle finanze pubbliche
  • ENVIRONMENT
    finanças comunitárias
    it
    finanze comunitarie
  • ENVIRONMENT
    finanças da habitação
    it
    finanziamento per l'alloggio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    finanças comunitárias
    it
    finanze comunitarie
  • means of communication
    finanças da biblioteca
    it
    fondi finanziari della biblioteca
  • ministry
    Ministério das Finanças
    it
    Ministero delle Finanze
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministério das Finanças
    it
    ministero delle finanze
  • financial services
    finanças descentralizadas
    it
    finanza decentralizzata, DeFi
  • European Parliament / institutional structure
    Direção-Geral das Finanças
    it
    Direzione generale delle Finanze
  • FINANCE
    Direção de Finanças do BEI
    it
    Direzione Finanze della BEI
  • pay policy
    Primeiros oficiais Finanças
    it
    Agenti Europol di I livello Finanze
  • administrative law / FINANCE / taxation
    IGF / Inspeção-Geral das Finanças
    it
    IGF, ispettorato generale delle finanze
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    F / Direção do Orçamento e Finanças / Direção F
    it
    F, direzione Bilancio e finanze, direzione F
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / institutional structure
    Finanças e Verificação Financeira / E.5_FIN
    it
    Finanze e Verifica finanziaria, E.5_FIN
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policy
    consolidação orçamental / consolidação das finanças públicas
    it
    risanamento dei conti pubblici, risanamento di bilancio
  • FINANCE
    financiamento tipo Project Finance
    it
    project financing, finanza di progetto
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço do Orçamento e das Finanças
    it
    Servizio Bilancio e finanze
  • public finance and budget policy
    transparência das finanças públicas / transparência orçamental
    it
    trasparenza, trasparenza amministrativa
  • pay policy
    Administração, finanças e segurança
    it
    Amministrazione, finanze e sicurezza
  • FINANCE
    Instituto Financeiro Internacional / Instituto de Finanças Internacionais
    it
    Istituto per la finanza internazionale
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Finanças e da Informática
    it
    Unità Finanze e informatica
  • ECONOMICS / FINANCE / public finance / budget
    sustentabilidade das finanças públicas / sustentabilidade orçamental
    it
    sostenibilità delle finanze pubbliche, sostenibilità finanziaria, sostenibilità di bilancio
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos / Direção E / Direção E - Recursos Humanos e Finanças
    it
    direzione Risorse umane e Affari interni, direzione Risorse umane e Finanze, direzione E, direzione E - Risorse umane e Finanze
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção E – Recursos Humanos e Finanças / SG.E / Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção E
    it
    direzione E, SG.E, direzione Risorse umane e finanze, direzione E - Risorse umane e finanze
  • preparation for market / administrative law / trade policy / FINANCE / ECONOMICS / international trade
    Comité do Orçamento, Finanças e Administração
    it
    Comitato bilancio, finanze e amministrazione
  • public finance
    sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas
    it
    sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finança – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/finança [visualizado em 2026-07-29 04:45:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro