- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
in.cu.ba.ção
ĩkubɐˈsɐ̃w̃
ĩkubɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
incubazione, covatura
período de incubação
periodo di incubazione
incubação artificial
incubazione artificiale
2.
MEDICINA incubazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / medical science / pharmaceutical industry / life sciencesincubaçãoitincubazione
- cultivation techniquesincubaçãoitumidificazione del materiale organico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincubaçãoitincubazione
- ENVIRONMENTincubaçãoitcova
- ENVIRONMENTincubaçãoitincubazione
- poultry / animal productionovo de incubaçãoituovo da cova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanal de incubaçãoitcanale d'incubazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocal de incubaçãoitlocale d'incubazione
- zoologylocal de incubaçãoitluogo di cova, luogo di incubazione, luogo di covatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbacia de incubaçãoitcassone d'incubazione
- poultry farming / animal health / animal productioncentro de incubaçãoitincubatrice, centro di incubazione, incubatorio, avanotteria, incubatoio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarrafa de incubação / frasco de incubaçãoitbottiglia d'incubazione, vaso d'incubazione
- infectious disease / epidemiologyperíodo de incubaçãoittempo di incubazione, periodo di incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScilindro de incubaçãoitcilindro d'incubazione
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em incubaçãoitincubazione, messa in incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStermómetro de incubaçãoittermometro di incubazione, a gomito
- medical sciencecapacidade de incubaçãoitcapacità di incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura de incubaçãoittemperatura d'incubazione
- zoologycomportamento de incubaçãoitcomportamento di incubazione
- medical science / life sciencesmétodo com incubação prévia / método da pré-incubaçãoitmetodo di preincubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de incubação e de criaçãoitsala d'incubazione e di allevamento
- medical scienceperíodo de incubação extrínsecoitperiodo di incubazione estrinseca
- technology and technical regulationsmétodo de Litsky com incubação a 37 °Citmetodo di Litsky con incubazione a 37°C
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincubadora para início e termo da incubaçãoitcombine incubatoio e schiusa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovos que tenham sofrido um começo de incubaçãoituovo che ha subito un inizio di cova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpré-incubaçãoitpreincubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecção de pré-incubaçãoitpreincubazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incubação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/incubação [visualizado em 2026-07-26 04:35:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / medical science / pharmaceutical industry / life sciencesincubaçãoitincubazione
- cultivation techniquesincubaçãoitumidificazione del materiale organico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincubaçãoitincubazione
- ENVIRONMENTincubaçãoitcova
- ENVIRONMENTincubaçãoitincubazione
- poultry / animal productionovo de incubaçãoituovo da cova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanal de incubaçãoitcanale d'incubazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocal de incubaçãoitlocale d'incubazione
- zoologylocal de incubaçãoitluogo di cova, luogo di incubazione, luogo di covatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbacia de incubaçãoitcassone d'incubazione
- poultry farming / animal health / animal productioncentro de incubaçãoitincubatrice, centro di incubazione, incubatorio, avanotteria, incubatoio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarrafa de incubação / frasco de incubaçãoitbottiglia d'incubazione, vaso d'incubazione
- infectious disease / epidemiologyperíodo de incubaçãoittempo di incubazione, periodo di incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScilindro de incubaçãoitcilindro d'incubazione
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em incubaçãoitincubazione, messa in incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStermómetro de incubaçãoittermometro di incubazione, a gomito
- medical sciencecapacidade de incubaçãoitcapacità di incubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura de incubaçãoittemperatura d'incubazione
- zoologycomportamento de incubaçãoitcomportamento di incubazione
- medical science / life sciencesmétodo com incubação prévia / método da pré-incubaçãoitmetodo di preincubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de incubação e de criaçãoitsala d'incubazione e di allevamento
- medical scienceperíodo de incubação extrínsecoitperiodo di incubazione estrinseca
- technology and technical regulationsmétodo de Litsky com incubação a 37 °Citmetodo di Litsky con incubazione a 37°C
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincubadora para início e termo da incubaçãoitcombine incubatoio e schiusa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovos que tenham sofrido um começo de incubaçãoituovo che ha subito un inizio di cova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpré-incubaçãoitpreincubazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecção de pré-incubaçãoitpreincubazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incubação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/incubação [visualizado em 2026-07-26 04:35:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: