-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mo.du.la.ção separador fonéticamudulɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
modulazione
as modulações da voz
le modulazioni della voce
modulação de frequência
modulazione di frequenza
2.
figurado melodia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    modulação
    it
    modulazione
  • information technology and data processing
    modulação
    it
    modulazione elettrica, modulazione
  • communications
    modulação
    it
    modulazione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    modulação
    it
    modulazione
  • information technology and data processing
    modulação de impulsos em código / PCM / modulação por impulsos codificados / modulação MIC
    it
    PCM, modulazione per impulsi e codificazione, modulazioni d'impulsi in codice, modulazione a impulsi codificati
  • electronics industry / information technology and data processing
    modulação DDPM
    it
    modulazione DDPM
  • electronics and electrical engineering
    modulação delta
    it
    modulazione delta
  • information technology and data processing
    modulação am/im
    it
    modulazione MA/MI
  • electronics and electrical engineering
    modulação de intensidade / modulação direta
    it
    modulazione d'intensità
  • electronics and electrical engineering
    par de modulação
    it
    coppia di modulatori
  • electronics and electrical engineering
    modulação diária
    it
    fattore di carico giornaliero
  • information technology and data processing
    modulação de eco
    it
    modulazione d'eco
  • communications
    modulação a corrente contínua / modulação por choque / modulação Heising
    it
    modulazione d'ampiezza a corrente costante
  • electronics and electrical engineering / communications systems / technology and technical regulations
    modulação de fase / PM
    it
    modulazione di fase
  • communications
    modulação angular / ângulo de modulação
    it
    modulazione angolare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    modulação cruzada
    it
    modulazione incrociata, transmodulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação de pico
    it
    modulazione di picco
  • electronics and electrical engineering
    modulação externa
    it
    modulazione esterna
  • electronics and electrical engineering
    grau de modulação
    it
    grado di modulazione
  • communications
    modulação cruzada
    it
    modulazione incrociata, interferenza
  • electronics and electrical engineering
    modulação horária
    it
    fattore di carico orario
  • communications
    índice de modulação / profundidade de modulação / fator de modulação / percentagem de modulação
    it
    profondità di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação perfeita / restituição perfeita
    it
    restituzione perfetta, modulazione perfetta
  • communications
    sinal de modulação / sinal de programa
    it
    segnale modulante, segnale di modulazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação por modulação
    it
    modulazione
  • electronics and electrical engineering / LAW / ECONOMICS
    modulação de dados
    it
    modulazione di dati
  • communications / communications policy
    modulação positiva
    it
    modulazione positiva
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    it
    modulazione negativa
  • electronics and electrical engineering
    modulação de ruído
    it
    modulazione del rumore
  • electronics and electrical engineering
    banda de modulação
    it
    banda di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação de canal
    it
    traslazione di canale
  • communications
    modulação em série
    it
    modulazione d'ampiezza in serie
  • communications
    modulação classe A
    it
    modulazione d'ampiezza in classe A
  • communications
    modulação múltipla
    it
    modulazione multipla
  • earth sciences
    ruído de modulação
    it
    rumore di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    canal de modulação
    it
    canale di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação coerente
    it
    modulazione coerente
  • information technology and data processing
    modulação isócrona
    it
    modulazione isocrona
  • communications
    fator de modulação de desvio / índice de modulação
    it
    indice di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ataque grelha-cátodo / tensão de modulação
    it
    tensione griglia/catodo di comando, tensione di modulazione
  • communications
    modulação Armstrong
    it
    modulazione di frequenza col metodo di Armstrong
  • communications / communications policy
    índice de modulação
    it
    indice di modulazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modulação bivalente
    it
    modulazione a due stati, modulazione bivalente
  • electronics and electrical engineering
    atraso de modulação
    it
    ritardo di modulazione
  • communications
    grelha de modulação
    it
    griglia di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    espetro de modulação
    it
    spettro di modulazione
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    modulação voluntária
    it
    modulazione facoltativa
  • communications / information technology and data processing
    modulação multicanal
    it
    modulazione multicanale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modulação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/modulação [visualizado em 2026-08-03 04:38:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    modulação
    it
    modulazione
  • information technology and data processing
    modulação
    it
    modulazione elettrica, modulazione
  • communications
    modulação
    it
    modulazione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    modulação
    it
    modulazione
  • information technology and data processing
    modulação de impulsos em código / PCM / modulação por impulsos codificados / modulação MIC
    it
    PCM, modulazione per impulsi e codificazione, modulazioni d'impulsi in codice, modulazione a impulsi codificati
  • electronics industry / information technology and data processing
    modulação DDPM
    it
    modulazione DDPM
  • electronics and electrical engineering
    modulação delta
    it
    modulazione delta
  • information technology and data processing
    modulação am/im
    it
    modulazione MA/MI
  • electronics and electrical engineering
    modulação de intensidade / modulação direta
    it
    modulazione d'intensità
  • electronics and electrical engineering
    par de modulação
    it
    coppia di modulatori
  • electronics and electrical engineering
    modulação diária
    it
    fattore di carico giornaliero
  • information technology and data processing
    modulação de eco
    it
    modulazione d'eco
  • communications
    modulação a corrente contínua / modulação por choque / modulação Heising
    it
    modulazione d'ampiezza a corrente costante
  • electronics and electrical engineering / communications systems / technology and technical regulations
    modulação de fase / PM
    it
    modulazione di fase
  • communications
    modulação angular / ângulo de modulação
    it
    modulazione angolare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    modulação cruzada
    it
    modulazione incrociata, transmodulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação de pico
    it
    modulazione di picco
  • electronics and electrical engineering
    modulação externa
    it
    modulazione esterna
  • electronics and electrical engineering
    grau de modulação
    it
    grado di modulazione
  • communications
    modulação cruzada
    it
    modulazione incrociata, interferenza
  • electronics and electrical engineering
    modulação horária
    it
    fattore di carico orario
  • communications
    índice de modulação / profundidade de modulação / fator de modulação / percentagem de modulação
    it
    profondità di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação perfeita / restituição perfeita
    it
    restituzione perfetta, modulazione perfetta
  • communications
    sinal de modulação / sinal de programa
    it
    segnale modulante, segnale di modulazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação por modulação
    it
    modulazione
  • electronics and electrical engineering / LAW / ECONOMICS
    modulação de dados
    it
    modulazione di dati
  • communications / communications policy
    modulação positiva
    it
    modulazione positiva
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    it
    modulazione negativa
  • electronics and electrical engineering
    modulação de ruído
    it
    modulazione del rumore
  • electronics and electrical engineering
    banda de modulação
    it
    banda di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação de canal
    it
    traslazione di canale
  • communications
    modulação em série
    it
    modulazione d'ampiezza in serie
  • communications
    modulação classe A
    it
    modulazione d'ampiezza in classe A
  • communications
    modulação múltipla
    it
    modulazione multipla
  • earth sciences
    ruído de modulação
    it
    rumore di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    canal de modulação
    it
    canale di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    modulação coerente
    it
    modulazione coerente
  • information technology and data processing
    modulação isócrona
    it
    modulazione isocrona
  • communications
    fator de modulação de desvio / índice de modulação
    it
    indice di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ataque grelha-cátodo / tensão de modulação
    it
    tensione griglia/catodo di comando, tensione di modulazione
  • communications
    modulação Armstrong
    it
    modulazione di frequenza col metodo di Armstrong
  • communications / communications policy
    índice de modulação
    it
    indice di modulazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    modulação bivalente
    it
    modulazione a due stati, modulazione bivalente
  • electronics and electrical engineering
    atraso de modulação
    it
    ritardo di modulazione
  • communications
    grelha de modulação
    it
    griglia di modulazione
  • electronics and electrical engineering
    espetro de modulação
    it
    spettro di modulazione
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    modulação voluntária
    it
    modulazione facoltativa
  • communications / information technology and data processing
    modulação multicanal
    it
    modulazione multicanale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modulação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/modulação [visualizado em 2026-08-03 04:38:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro