hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ré.cu.aseparador fonéticaˈʀɛkwɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
carovana di bestie da soma legate una all'altra
2.
figurado banda, folla

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    recuo rápido / retorno rápido
    it
    ritorno rapido
  • information technology and data processing
    recuo de fila
    it
    passo all'indietro
  • mechanical engineering / air transport
    recuo da hélice
    it
    slittamento dell'elica
  • physical sciences
    protão de recuo
    it
    protone di rinculo
  • military equipment
    canhão sem recuo
    it
    lanciatore senza rinculo, cannone senza rinculo
  • land transport / TRANSPORT
    movimento de recuo
    it
    moto di regresso, movimento di regresso, regresso, retrocessione, rinculo
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    it
    corsa di ritorno
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    recuo do mar de Aral
    it
    prosciugamento del Lago d'Aral
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    it
    corsa doppia
  • FINANCE
    linha de avanços e recuos
    it
    advance/decline line, linea di avanzamento/declino
  • earth sciences
    produção de alvos por recuo
    it
    produzione di bersagli per rinculo
  • electronics and electrical engineering
    avanço ou recuo do equipamento
    it
    avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
  • data processing / information technology and data processing
    recuo do apontador de registos
    it
    ritorno del puntatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
récua – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/récua [visualizado em 2026-07-04 09:19:33].
anagramas de récua

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    recuo rápido / retorno rápido
    it
    ritorno rapido
  • information technology and data processing
    recuo de fila
    it
    passo all'indietro
  • mechanical engineering / air transport
    recuo da hélice
    it
    slittamento dell'elica
  • physical sciences
    protão de recuo
    it
    protone di rinculo
  • military equipment
    canhão sem recuo
    it
    lanciatore senza rinculo, cannone senza rinculo
  • land transport / TRANSPORT
    movimento de recuo
    it
    moto di regresso, movimento di regresso, regresso, retrocessione, rinculo
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    it
    corsa di ritorno
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    recuo do mar de Aral
    it
    prosciugamento del Lago d'Aral
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    it
    corsa doppia
  • FINANCE
    linha de avanços e recuos
    it
    advance/decline line, linea di avanzamento/declino
  • earth sciences
    produção de alvos por recuo
    it
    produzione di bersagli per rinculo
  • electronics and electrical engineering
    avanço ou recuo do equipamento
    it
    avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
  • data processing / information technology and data processing
    recuo do apontador de registos
    it
    ritorno del puntatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
récua – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/récua [visualizado em 2026-07-04 09:19:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro