- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksutilizável / explorável / realizávelitutilizzabile
- mechanical engineeringpeça utilizávelitparte utilizzabile
- electronics and electrical engineering / life sciencescaudal utilizávelitdeflusso utilizzabile
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo utilizávelittempo tra ripartizione e guasto
- electronics and electrical engineeringenergia utilizávelitenergia disponibile, energia utilizzabile
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo utilizávelittempo di servizio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesreserva utilizávelitriserva utilizzabile
- mechanical engineeringpeça não utilizávelitpezzo non utilizzabile
- electronics and electrical engineering / chemical compounddepressão utilizávelitdepressione utilizzabile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescapacidade utilizável de água do solo / capacidade utilizável / Uitcapacità idrica utile del suolo
- comerciante utilizável / comercializávelitcommerciabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível utilizávelitcombustibile utilizzabile
- electronics and electrical engineeringárea do ecrã utilizávelitarea utile dello schermo
- natural and applied sciences / mechanical engineeringsobresselente utilizávelitricambio pronto
- life sciencescaudal máximo utilizávelitportata utilizzata
- building and public worksvolume útil / armazenamento utilizávelitvolume utile
- electronics and electrical engineeringsinal de saída utilizávelitsegnale d'uscita utilizzabile
- communicationsdébito binário utilizávelitvelocità di trasmissione binaria utilizzabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível não utilizávelitcombustibile inutilizzabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível não utilizávelitcombustibile inutilizzabile
- electronics and electrical engineeringregião utilizável do espetroitparte utilizzabile dello spettro
- communications / communications policyfrequência máxima utilizávelitmassima frequenza utilizzabile
- communications / communications policyfrequência mínima utilizávelitminima frequenza utilizzabile
- ECONOMICS / FINANCEdivisa utilizável livrementeitmoneta utilizzabile liberamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreserva facilmente utilizávelitriserva facilmente utilizzabile
- electronics and electrical engineering / life sciencesvelocidade do vento utilizávelitvelocità di vento utilizzabile
- materials technologyutilizável em climas tropicaisitutilizzabile in clima tropicale
- electronics and electrical engineeringdensidade de fluxo de potência utilizável / intensidade de campo utilizávelitintensità di campo utilizzabile
- electronics and electrical engineeringtempo de visão máxima utilizávelitmassimo tempo di visione utilizzabile
- preparation for market / FINANCEunidade utilizável separadamenteitarticolo utilizzabile separatamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspeso efetivo do tabaco utilizávelitpeso effettivo del tabacco utilizzabile
- electronics and electrical engineeringtempo máximo de leitura utilizávelitmassimo tempo di lettura utilizzabile
- electronics and electrical engineeringângulo de elevação mínimo utilizávelitangolo di elevazione minimo utilizzabile
- electronics and electrical engineeringfator de MUF / fator de frequência máxima utilizávelitfattore MUF
- electronics and electrical engineeringtempo de eliminação mínima utilizávelitminimo tempo di cancellazione utilizzabile
- mechanical engineeringlíquido de injeção de motor utilizávelitliquido di iniezione motore utilizzabile
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo mínima utilizávelitintensità di campo minima utilizzabile
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo nominal utilizávelitintensità di campo nominale utilizzabile
- electronics and electrical engineeringvelocidade de leitura mínima utilizávelitminima velocità di lettura utilizzabile
- electronics and electrical engineeringfração utilizável da capacidade de tramaitfrazione utilizzabile della capacità di trama
- electronics and electrical engineeringnível de sensibilidade máxima utilizávelitlivello di sensibilità massima utilizzabile
- preparation for marketartefacto utilizável no estado em que se encontra / artefacto pronto a ser utilizadoitoggetto pronto per l'uso
- electronics and electrical engineeringsensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruídoitsensibilità massima utilizzabile limitata dal rumore
- preparation for marketmáquina para fazer café utilizável em estabelecimentositmacchina per la preparazione del caffè
- electronics and electrical engineeringsensibilidade máxima utilizável limitada pela amplificaçãoitsensibilità massima utilizzabile limitata dall'amplificazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvísceras utilizáveis / subprodutositresidui di macelleria utilizzabili
- FINANCEmoedas utilizáveis livrementeitmoneta utilizzabile liberamente
- ECONOMICSdireitos automaticamente utilizáveisitdiritti automaticamente utilizzabili
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utilizável – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/utilizável [visualizado em 2026-06-20 14:41:28].
sinónimos de utilizável
antónimos de utilizável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksutilizável / explorável / realizávelitutilizzabile
- mechanical engineeringpeça utilizávelitparte utilizzabile
- electronics and electrical engineering / life sciencescaudal utilizávelitdeflusso utilizzabile
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo utilizávelittempo tra ripartizione e guasto
- electronics and electrical engineeringenergia utilizávelitenergia disponibile, energia utilizzabile
- materials technology / technology and technical regulationsperíodo utilizávelittempo di servizio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesreserva utilizávelitriserva utilizzabile
- mechanical engineeringpeça não utilizávelitpezzo non utilizzabile
- electronics and electrical engineering / chemical compounddepressão utilizávelitdepressione utilizzabile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescapacidade utilizável de água do solo / capacidade utilizável / Uitcapacità idrica utile del suolo
- comerciante utilizável / comercializávelitcommerciabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível utilizávelitcombustibile utilizzabile
- electronics and electrical engineeringárea do ecrã utilizávelitarea utile dello schermo
- natural and applied sciences / mechanical engineeringsobresselente utilizávelitricambio pronto
- life sciencescaudal máximo utilizávelitportata utilizzata
- building and public worksvolume útil / armazenamento utilizávelitvolume utile
- electronics and electrical engineeringsinal de saída utilizávelitsegnale d'uscita utilizzabile
- communicationsdébito binário utilizávelitvelocità di trasmissione binaria utilizzabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível não utilizávelitcombustibile inutilizzabile
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcombustível não utilizávelitcombustibile inutilizzabile
- electronics and electrical engineeringregião utilizável do espetroitparte utilizzabile dello spettro
- communications / communications policyfrequência máxima utilizávelitmassima frequenza utilizzabile
- communications / communications policyfrequência mínima utilizávelitminima frequenza utilizzabile
- ECONOMICS / FINANCEdivisa utilizável livrementeitmoneta utilizzabile liberamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreserva facilmente utilizávelitriserva facilmente utilizzabile
- electronics and electrical engineering / life sciencesvelocidade do vento utilizávelitvelocità di vento utilizzabile
- materials technologyutilizável em climas tropicaisitutilizzabile in clima tropicale
- electronics and electrical engineeringdensidade de fluxo de potência utilizável / intensidade de campo utilizávelitintensità di campo utilizzabile
- electronics and electrical engineeringtempo de visão máxima utilizávelitmassimo tempo di visione utilizzabile
- preparation for market / FINANCEunidade utilizável separadamenteitarticolo utilizzabile separatamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspeso efetivo do tabaco utilizávelitpeso effettivo del tabacco utilizzabile
- electronics and electrical engineeringtempo máximo de leitura utilizávelitmassimo tempo di lettura utilizzabile
- electronics and electrical engineeringângulo de elevação mínimo utilizávelitangolo di elevazione minimo utilizzabile
- electronics and electrical engineeringfator de MUF / fator de frequência máxima utilizávelitfattore MUF
- electronics and electrical engineeringtempo de eliminação mínima utilizávelitminimo tempo di cancellazione utilizzabile
- mechanical engineeringlíquido de injeção de motor utilizávelitliquido di iniezione motore utilizzabile
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo mínima utilizávelitintensità di campo minima utilizzabile
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo nominal utilizávelitintensità di campo nominale utilizzabile
- electronics and electrical engineeringvelocidade de leitura mínima utilizávelitminima velocità di lettura utilizzabile
- electronics and electrical engineeringfração utilizável da capacidade de tramaitfrazione utilizzabile della capacità di trama
- electronics and electrical engineeringnível de sensibilidade máxima utilizávelitlivello di sensibilità massima utilizzabile
- preparation for marketartefacto utilizável no estado em que se encontra / artefacto pronto a ser utilizadoitoggetto pronto per l'uso
- electronics and electrical engineeringsensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruídoitsensibilità massima utilizzabile limitata dal rumore
- preparation for marketmáquina para fazer café utilizável em estabelecimentositmacchina per la preparazione del caffè
- electronics and electrical engineeringsensibilidade máxima utilizável limitada pela amplificaçãoitsensibilità massima utilizzabile limitata dall'amplificazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvísceras utilizáveis / subprodutositresidui di macelleria utilizzabili
- FINANCEmoedas utilizáveis livrementeitmoneta utilizzabile liberamente
- ECONOMICSdireitos automaticamente utilizáveisitdiritti automaticamente utilizzabili
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utilizável – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/utilizável [visualizado em 2026-06-20 14:41:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: