-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cu.pão separador fonéticakuˈpɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
coupon; dividendbewijs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cupão
    nl
    koepon, coupon, dividendbewijs
  • FINANCE
    cupão / talão / talão de renovação
    nl
    talon, strook
  • iron, steel and other metal industries
    cupão
    nl
    proefstuk
  • FINANCE
    cupão médio
    nl
    gemiddelde coupon
  • FINANCE
    cupão anexado
    nl
    aangehechte coupon
  • FINANCE / information technology and data processing
    data do cupão
    nl
    coupondag, vervaldatum van coupon
  • FINANCE
    cupão vencido
    nl
    verschuldigde coupon
  • FINANCE
    cupão nominal
    nl
    nominale couponwaarde
  • FINANCE
    cupão de juros
    nl
    interestcoupon, rentecoupon
  • FINANCE
    cupão de juros
    nl
    rentebewijs
  • electronics industry / information technology and data processing
    cupão de teste
    nl
    testcoupon
  • land transport / TRANSPORT
    cupão de viagem / vale de viagem
    nl
    reisvoucher
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    nl
    kortingbon, reductiebon
  • FINANCE
    cupão não vencido
    nl
    niet-vervallen coupon, niet vervallen coupon
  • financial market / commercial transaction
    swap de cupão zero
    nl
    nulcouponswap, zerocouponswap
  • FINANCE
    cupão de dividendo / cheque de pagamento de dividendos
    nl
    dividendcheque, dividendbewijs
  • preparation for market / FINANCE
    cupão de reembolso
    nl
    "geld terug"-bon
  • FINANCE
    cupão de dividendo
    nl
    dividendbewijs, coupon, dividendcoupon
  • FINANCE
    recorte de um cupão
    nl
    knippen van een coupon
  • FINANCE
    pagamento de um cupão
    nl
    couponbetaling
  • FINANCE
    obrigação de cupão zero
    nl
    nulcouponobligatie
  • LAW / FINANCE
    com apuramento do cupão
    nl
    met couponregistratie
  • accounting
    obrigações de cupão zero
    nl
    obligatie met nulcoupon
  • financial institution
    cupão fixado a posteriori
    nl
    Achteraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    cupão fixado a posteriori
    nl
    achteraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    empréstimo com cupão zero
    nl
    lening met nulcoupon
  • FINANCE
    data de vencimento do cupão
    nl
    couponvervaldag
  • financial institution
    cupão fixado antecipadamente
    nl
    Vooraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    obrigação de cupão crescente
    nl
    step-up obligatie
  • FINANCE
    emissão com cupão escalonado
    nl
    lening met oplopende couponrente
  • European Union / FINANCE
    cupão fixado antecipadamente
    nl
    vooraf vastgestelde couponrente, vooraf vastgestelde coupon
  • FINANCE
    posição de cupão de taxa fixa
    nl
    vastecouponpositie
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    nl
    zerocouponswap op de inflatie, nulcouponinflatieswap
  • FINANCE
    instrumento de dívida com um cupão
    nl
    schuldinstrument met een coupon
  • FINANCE
    apresentação de um cupão a pagamento
    nl
    couponinlevering
  • insurance
    seguro-cupão
    nl
    couponverzekering
  • insurance
    apólice-cupão
    nl
    couponpolis
  • insurance
    apólice-cupão
    nl
    couponpolis
  • FINANCE
    folha de cupões
    nl
    dividendblad, couponblad
  • financing and investment / taxation
    lavagem de obrigações / lavagem de cupões
    nl
    couponwassen
  • FINANCE
    cobrança de cupões
    nl
    incasso van de coupons
  • FINANCE
    imposto sobre cupões
    nl
    couponbelasting
  • FINANCE
    frequência dos cupões
    nl
    couponfrequentie
  • FINANCE
    título pago por cupões
    nl
    waardepapier betaalbaar door middel van coupons
  • FINANCE
    renovação da folha de cupões
    nl
    vernieuwing van het couponblad
  • communications / FINANCE
    cupão-resposta internacional
    nl
    internationale antwoordcoupon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cupão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cupão [visualizado em 2026-07-15 05:43:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cupão
    nl
    koepon, coupon, dividendbewijs
  • FINANCE
    cupão / talão / talão de renovação
    nl
    talon, strook
  • iron, steel and other metal industries
    cupão
    nl
    proefstuk
  • FINANCE
    cupão médio
    nl
    gemiddelde coupon
  • FINANCE
    cupão anexado
    nl
    aangehechte coupon
  • FINANCE / information technology and data processing
    data do cupão
    nl
    coupondag, vervaldatum van coupon
  • FINANCE
    cupão vencido
    nl
    verschuldigde coupon
  • FINANCE
    cupão nominal
    nl
    nominale couponwaarde
  • FINANCE
    cupão de juros
    nl
    interestcoupon, rentecoupon
  • FINANCE
    cupão de juros
    nl
    rentebewijs
  • electronics industry / information technology and data processing
    cupão de teste
    nl
    testcoupon
  • land transport / TRANSPORT
    cupão de viagem / vale de viagem
    nl
    reisvoucher
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    nl
    kortingbon, reductiebon
  • FINANCE
    cupão não vencido
    nl
    niet-vervallen coupon, niet vervallen coupon
  • financial market / commercial transaction
    swap de cupão zero
    nl
    nulcouponswap, zerocouponswap
  • FINANCE
    cupão de dividendo / cheque de pagamento de dividendos
    nl
    dividendcheque, dividendbewijs
  • preparation for market / FINANCE
    cupão de reembolso
    nl
    "geld terug"-bon
  • FINANCE
    cupão de dividendo
    nl
    dividendbewijs, coupon, dividendcoupon
  • FINANCE
    recorte de um cupão
    nl
    knippen van een coupon
  • FINANCE
    pagamento de um cupão
    nl
    couponbetaling
  • FINANCE
    obrigação de cupão zero
    nl
    nulcouponobligatie
  • LAW / FINANCE
    com apuramento do cupão
    nl
    met couponregistratie
  • accounting
    obrigações de cupão zero
    nl
    obligatie met nulcoupon
  • financial institution
    cupão fixado a posteriori
    nl
    Achteraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    cupão fixado a posteriori
    nl
    achteraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    empréstimo com cupão zero
    nl
    lening met nulcoupon
  • FINANCE
    data de vencimento do cupão
    nl
    couponvervaldag
  • financial institution
    cupão fixado antecipadamente
    nl
    Vooraf vastgestelde couponrente
  • FINANCE
    obrigação de cupão crescente
    nl
    step-up obligatie
  • FINANCE
    emissão com cupão escalonado
    nl
    lening met oplopende couponrente
  • European Union / FINANCE
    cupão fixado antecipadamente
    nl
    vooraf vastgestelde couponrente, vooraf vastgestelde coupon
  • FINANCE
    posição de cupão de taxa fixa
    nl
    vastecouponpositie
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    nl
    zerocouponswap op de inflatie, nulcouponinflatieswap
  • FINANCE
    instrumento de dívida com um cupão
    nl
    schuldinstrument met een coupon
  • FINANCE
    apresentação de um cupão a pagamento
    nl
    couponinlevering
  • insurance
    seguro-cupão
    nl
    couponverzekering
  • insurance
    apólice-cupão
    nl
    couponpolis
  • insurance
    apólice-cupão
    nl
    couponpolis
  • FINANCE
    folha de cupões
    nl
    dividendblad, couponblad
  • financing and investment / taxation
    lavagem de obrigações / lavagem de cupões
    nl
    couponwassen
  • FINANCE
    cobrança de cupões
    nl
    incasso van de coupons
  • FINANCE
    imposto sobre cupões
    nl
    couponbelasting
  • FINANCE
    frequência dos cupões
    nl
    couponfrequentie
  • FINANCE
    título pago por cupões
    nl
    waardepapier betaalbaar door middel van coupons
  • FINANCE
    renovação da folha de cupões
    nl
    vernieuwing van het couponblad
  • communications / FINANCE
    cupão-resposta internacional
    nl
    internationale antwoordcoupon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cupão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cupão [visualizado em 2026-07-15 05:43:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro