- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
gé.ne.ro
ˈʒɛnəru
ˈʒɛnərunome masculino
soort, slag; geslacht; genre; aard, soort, manier, wijze; stijl; GRAMÁTICA geslacht
géneros alimentícios
levensmiddelen
género de vida
levenswijze
género humano
menselijk geslacht
quadro de género
ARTES PLÁSTICAS genreschilderij
não fazer o género de
Brasil niet zijn volgens de smaak van
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlifegéneronlgeslacht, genus
- social affairs / social sciencesgéneronlgender
- SOCIAL QUESTIONSde géneronlvergenderd, gendergerelateerd
- gender equalityoutro géneronlandere geslacht
- medical science / behavioural sciencesterceiro géneronlderde geslacht
- employment / POLITICS / social affairsquota de géneronlgenderquotum
- rights and freedomsgénero preferidonlgewenste geslacht
- rights and freedomsde género fluidonlgenderfluid
- gender equalitynormas de géneronlrolpatronen van mannen en vrouwen
- rights and freedomsgénero adquiridonlverkregen geslacht
- gender equalityproblemática do género / questão de géneronlgenderkwestie
- gender equalityestudos de géneronlgenderstudies
- gender equalityposição de géneronlgenderpositie
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsde género variante / não conformidade de géneronlgenderdivers, gendervariant
- rights and freedomsmarcador de géneronlgendermarker
- gender identitydisforia de géneronlgenderdysforie
- foodstuff / Environmental lawalimento para consumo humano / género alimentício / alimentonllevensmiddel, voedingsmiddel, voedsel, voedingsproduct, voeding
- gender equality / aid policymarcador da política de igualdade de género / marcador de géneronlG-marker, beleidsmarker voor gendergelijkheid, G-indicator, beleidsindicator voor gendergelijkheid
- SOCIAL QUESTIONSvariação de género / diversidade de géneronlgenderdiversiteit, gendervariatie
- gender equalityrelações de géneronlverhoudingen tussen vrouwen en mannen
- gender equalitydinâmica de géneronlgenderdynamiek
- gender equality / equal treatmentdimensão de géneronlgenderdimensie
- social rightsparidade de géneronlpariteit
- rights and freedomsgénero de nascençanlgeboortegeslacht
- social sciencesrelações de géneronlverhoudingen tussen vrouwen en mannen
- Criminal lawviolência de géneronlgeweld tegen vrouwen
- United Nations / economic developmentODS5 / Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas / Igualdade de Géneronlgendergelijkheid, bereik gendergelijkheid en empowerment voor alle vrouwen en meisjes
- social affairs / education / gender equality / employmentigualdade entre os sexos / igualdade de géneronlgendergelijkheid, gelijkheid van vrouwen en mannen
- social affairs / rights and freedomsabordagem de género / perspetiva de géneronlgenderperspectief, genderbenadering, sekseperspectief
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolência de género / violência baseada no géneronlop gender gebaseerd geweld, gendergerelateerd geweld, gendergeweld
- gender equalityindicador de géneronlgenderindicator
- gender equalityauditoria de géneronlgenderaudit
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpressão de géneronlgenderexpressie
- cooperation policy / international balance / rights and freedomsmecanismo de géneronlGenderfaciliteit, Genderfaciliteit van het IcSP
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentidade de géneronlgenderidentiteit
- labour market / SOCIAL QUESTIONS / social affairssegregação de género / segregação entre os sexosnlseksesegregatie, gendersegregatie
- working conditions / equal treatmentdesigualdade de género / fosso entre géneros / disparidade de género / disparidade entre homens e mulheresnlgenderkloof
- social rights / social affairspreconceito de género / enviesamento de géneronlgendervooroordelen
- social affairsestereótipo associado ao género / estereótipo de géneronlgenderstereotype
- wildlife / apicultureabelha do género Apisnlhoningbij
- rights and freedoms / behavioural sciences / medical scienceredesignação de género / transição / mudança de sexonlgeslachtsverandering, transitie
- gender equalitysocialização do géneronlgendersocialisatie
- SOCIAL QUESTIONSestatísticas de géneronlgenderstatistieken
- social sciencesestereotipia de géneronlseksestereotypering
- gender equalityneutralidade de género / neutralidade quanto ao géneronlgenderneutraliteit
- rights and freedomstransgressão do géneronlgendertransgressie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgénero alimentício novonlnieuw voedingsmiddel
- SOCIAL QUESTIONS / civil law / rights and freedomsreconhecimento de géneronlerkenning van de genderidentiteit, gendererkenning
- gender equalitysistema social de géneronlgendersysteem
- gender equalitygénero e desenvolvimentonlGAD, G&O, gender en ontwikkeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
género – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/género [visualizado em 2026-07-30 16:42:16].
palavras parecidas com género
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlifegéneronlgeslacht, genus
- social affairs / social sciencesgéneronlgender
- SOCIAL QUESTIONSde géneronlvergenderd, gendergerelateerd
- gender equalityoutro géneronlandere geslacht
- medical science / behavioural sciencesterceiro géneronlderde geslacht
- employment / POLITICS / social affairsquota de géneronlgenderquotum
- rights and freedomsgénero preferidonlgewenste geslacht
- rights and freedomsde género fluidonlgenderfluid
- gender equalitynormas de géneronlrolpatronen van mannen en vrouwen
- rights and freedomsgénero adquiridonlverkregen geslacht
- gender equalityproblemática do género / questão de géneronlgenderkwestie
- gender equalityestudos de géneronlgenderstudies
- gender equalityposição de géneronlgenderpositie
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsde género variante / não conformidade de géneronlgenderdivers, gendervariant
- rights and freedomsmarcador de géneronlgendermarker
- gender identitydisforia de géneronlgenderdysforie
- foodstuff / Environmental lawalimento para consumo humano / género alimentício / alimentonllevensmiddel, voedingsmiddel, voedsel, voedingsproduct, voeding
- gender equality / aid policymarcador da política de igualdade de género / marcador de géneronlG-marker, beleidsmarker voor gendergelijkheid, G-indicator, beleidsindicator voor gendergelijkheid
- SOCIAL QUESTIONSvariação de género / diversidade de géneronlgenderdiversiteit, gendervariatie
- gender equalityrelações de géneronlverhoudingen tussen vrouwen en mannen
- gender equalitydinâmica de géneronlgenderdynamiek
- gender equality / equal treatmentdimensão de géneronlgenderdimensie
- social rightsparidade de géneronlpariteit
- rights and freedomsgénero de nascençanlgeboortegeslacht
- social sciencesrelações de géneronlverhoudingen tussen vrouwen en mannen
- Criminal lawviolência de géneronlgeweld tegen vrouwen
- United Nations / economic developmentODS5 / Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas / Igualdade de Géneronlgendergelijkheid, bereik gendergelijkheid en empowerment voor alle vrouwen en meisjes
- social affairs / education / gender equality / employmentigualdade entre os sexos / igualdade de géneronlgendergelijkheid, gelijkheid van vrouwen en mannen
- social affairs / rights and freedomsabordagem de género / perspetiva de géneronlgenderperspectief, genderbenadering, sekseperspectief
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolência de género / violência baseada no géneronlop gender gebaseerd geweld, gendergerelateerd geweld, gendergeweld
- gender equalityindicador de géneronlgenderindicator
- gender equalityauditoria de géneronlgenderaudit
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpressão de géneronlgenderexpressie
- cooperation policy / international balance / rights and freedomsmecanismo de géneronlGenderfaciliteit, Genderfaciliteit van het IcSP
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentidade de géneronlgenderidentiteit
- labour market / SOCIAL QUESTIONS / social affairssegregação de género / segregação entre os sexosnlseksesegregatie, gendersegregatie
- working conditions / equal treatmentdesigualdade de género / fosso entre géneros / disparidade de género / disparidade entre homens e mulheresnlgenderkloof
- social rights / social affairspreconceito de género / enviesamento de géneronlgendervooroordelen
- social affairsestereótipo associado ao género / estereótipo de géneronlgenderstereotype
- wildlife / apicultureabelha do género Apisnlhoningbij
- rights and freedoms / behavioural sciences / medical scienceredesignação de género / transição / mudança de sexonlgeslachtsverandering, transitie
- gender equalitysocialização do géneronlgendersocialisatie
- SOCIAL QUESTIONSestatísticas de géneronlgenderstatistieken
- social sciencesestereotipia de géneronlseksestereotypering
- gender equalityneutralidade de género / neutralidade quanto ao géneronlgenderneutraliteit
- rights and freedomstransgressão do géneronlgendertransgressie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgénero alimentício novonlnieuw voedingsmiddel
- SOCIAL QUESTIONS / civil law / rights and freedomsreconhecimento de géneronlerkenning van de genderidentiteit, gendererkenning
- gender equalitysistema social de géneronlgendersysteem
- gender equalitygénero e desenvolvimentonlGAD, G&O, gender en ontwikkeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
género – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/género [visualizado em 2026-07-30 16:42:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: