-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.fil.tra.ção separador fonéticaĩfiɫtrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
infiltratie, indringing; MEDICINA infiltraat

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • medical science
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • medical science
    infiltrado / infiltração
    nl
    infiltraat
  • earth sciences
    infiltração / percolação
    nl
    kwel
  • life sciences
    percolação / infiltração
    nl
    kwel
  • building and public works / life sciences
    infiltração / percolação
    nl
    kwel
  • ENVIRONMENT
    infiltração
    nl
    infiltratie, indringing
  • chemical compound / industrial structures
    infiltração
    nl
    doorslag, doorslaan
  • building and public works
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infiltração
    nl
    infiltratie, instroming
  • LAW / information technology and data processing
    infiltração ativa
    nl
    aftappen van datalijnen om nieuwe informatie in te brengen
  • earth sciences / construction and town planning
    infiltração de ar
    nl
    luchtlekkage naar binnen
  • ENVIRONMENT
    água de filtração / água de infiltração
    nl
    percolatiewater, doorsijpelend water
  • chemical compound / building and public works
    exsudação da cola / infiltração de cola
    nl
    lijmdoorslag
  • LAW / information technology and data processing
    infiltração passiva
    nl
    aftappen van via datalijnen getransporteerde informatie
  • building and public works
    taxa de infiltração
    nl
    wegzijgingssnelheid, percolatiesnelheid
  • building and public works / life sciences
    vala de infiltração
    nl
    infiltratiesloot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água de infiltração
    nl
    kwelwater
  • building and public works
    poço de infiltração
    nl
    zinkput, zakput
  • life sciences
    água de infiltração
    nl
    indringingswater
  • ENVIRONMENT
    bacia de recarga / bacia de infiltração
    nl
    infiltratiebekken, inzijgbed, aanvullingsbekken
  • building and public works / life sciences
    carga de infiltração
    nl
    grondwaterstandsverhoging
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    infiltração de fumos
    nl
    rookgaslek
  • life sciences
    carga de infiltração
    nl
    kwelhoogte
  • life sciences
    índice de infiltração
    nl
    indringingsindex
  • life sciences
    volume de infiltração
    nl
    indringingsvolume
  • chemical compound / industrial structures
    período de cozedura / tempo de repouso / período de infiltração
    nl
    doorwarmtijd
  • coal industry / building and public works
    galeria de infiltração
    nl
    infiltratietunnel
  • criminal law
    operação de infiltração
    nl
    undercoveroperatie
  • earth sciences
    nascente de percolação / nascente de infiltração
    nl
    filtratiebron, kwelbron
  • building and public works
    cavidade de infiltração
    nl
    inspoelingsgat
  • iron, steel and other metal industries
    infiltração de corrosão
    nl
    kruipcorrosie
  • ENVIRONMENT
    percolação / infiltração
    nl
    kwel, doorsijpeling, achter-/onderloopsheid
  • life sciences
    velocidade de infiltração
    nl
    wegzijgingssnelheid, infiltratiesnelheid, indringingssnelheid
  • life sciences
    capacidade de infiltração
    nl
    indringingscapaciteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por infiltração
    nl
    bevloeiing door inzijging, infiltratiebevloeiing
  • chemical compound / industrial structures
    eliminação por infiltração / desaparecimento por infiltração
    nl
    verwijdering door infiltratie
  • life sciences
    coeficiente de infiltração
    nl
    infiltratiecoëfficiënt, indringingscoëfficiënt
  • life sciences
    curva padrão de infiltração
    nl
    standaard indringingskromme
  • ENVIRONMENT
    infiltração de água no solo
    nl
    doorsijpeling van water in de bodem, doorsijpelen van water in de bodem
  • life sciences
    velocidade de infiltração média
    nl
    gemiddelde indringingssnelheid
  • building and public works / life sciences
    método das bacias de infiltração
    nl
    bekken-aanvullingsmethode
  • escuta clandestina e infiltração
    nl
    onbevoegde onderschepping
  • life sciences
    velocidade básica de infiltração
    nl
    basisinfiltratiesnelheid
  • life sciences
    velocidade de infiltração no solo
    nl
    verzadigingsvermogen van grond, infiltratiesnelheid van grond
  • life sciences
    curva da capacidade de infiltração
    nl
    indringingscapaciteitskromme
  • life sciences
    curva de velocidade de infiltração
    nl
    indringingskromme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infiltração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/infiltração [visualizado em 2026-07-30 12:44:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • medical science
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • medical science
    infiltrado / infiltração
    nl
    infiltraat
  • earth sciences
    infiltração / percolação
    nl
    kwel
  • life sciences
    percolação / infiltração
    nl
    kwel
  • building and public works / life sciences
    infiltração / percolação
    nl
    kwel
  • ENVIRONMENT
    infiltração
    nl
    infiltratie, indringing
  • chemical compound / industrial structures
    infiltração
    nl
    doorslag, doorslaan
  • building and public works
    infiltração
    nl
    infiltratie
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infiltração
    nl
    infiltratie, instroming
  • LAW / information technology and data processing
    infiltração ativa
    nl
    aftappen van datalijnen om nieuwe informatie in te brengen
  • earth sciences / construction and town planning
    infiltração de ar
    nl
    luchtlekkage naar binnen
  • ENVIRONMENT
    água de filtração / água de infiltração
    nl
    percolatiewater, doorsijpelend water
  • chemical compound / building and public works
    exsudação da cola / infiltração de cola
    nl
    lijmdoorslag
  • LAW / information technology and data processing
    infiltração passiva
    nl
    aftappen van via datalijnen getransporteerde informatie
  • building and public works
    taxa de infiltração
    nl
    wegzijgingssnelheid, percolatiesnelheid
  • building and public works / life sciences
    vala de infiltração
    nl
    infiltratiesloot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água de infiltração
    nl
    kwelwater
  • building and public works
    poço de infiltração
    nl
    zinkput, zakput
  • life sciences
    água de infiltração
    nl
    indringingswater
  • ENVIRONMENT
    bacia de recarga / bacia de infiltração
    nl
    infiltratiebekken, inzijgbed, aanvullingsbekken
  • building and public works / life sciences
    carga de infiltração
    nl
    grondwaterstandsverhoging
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    infiltração de fumos
    nl
    rookgaslek
  • life sciences
    carga de infiltração
    nl
    kwelhoogte
  • life sciences
    índice de infiltração
    nl
    indringingsindex
  • life sciences
    volume de infiltração
    nl
    indringingsvolume
  • chemical compound / industrial structures
    período de cozedura / tempo de repouso / período de infiltração
    nl
    doorwarmtijd
  • coal industry / building and public works
    galeria de infiltração
    nl
    infiltratietunnel
  • criminal law
    operação de infiltração
    nl
    undercoveroperatie
  • earth sciences
    nascente de percolação / nascente de infiltração
    nl
    filtratiebron, kwelbron
  • building and public works
    cavidade de infiltração
    nl
    inspoelingsgat
  • iron, steel and other metal industries
    infiltração de corrosão
    nl
    kruipcorrosie
  • ENVIRONMENT
    percolação / infiltração
    nl
    kwel, doorsijpeling, achter-/onderloopsheid
  • life sciences
    velocidade de infiltração
    nl
    wegzijgingssnelheid, infiltratiesnelheid, indringingssnelheid
  • life sciences
    capacidade de infiltração
    nl
    indringingscapaciteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por infiltração
    nl
    bevloeiing door inzijging, infiltratiebevloeiing
  • chemical compound / industrial structures
    eliminação por infiltração / desaparecimento por infiltração
    nl
    verwijdering door infiltratie
  • life sciences
    coeficiente de infiltração
    nl
    infiltratiecoëfficiënt, indringingscoëfficiënt
  • life sciences
    curva padrão de infiltração
    nl
    standaard indringingskromme
  • ENVIRONMENT
    infiltração de água no solo
    nl
    doorsijpeling van water in de bodem, doorsijpelen van water in de bodem
  • life sciences
    velocidade de infiltração média
    nl
    gemiddelde indringingssnelheid
  • building and public works / life sciences
    método das bacias de infiltração
    nl
    bekken-aanvullingsmethode
  • escuta clandestina e infiltração
    nl
    onbevoegde onderschepping
  • life sciences
    velocidade básica de infiltração
    nl
    basisinfiltratiesnelheid
  • life sciences
    velocidade de infiltração no solo
    nl
    verzadigingsvermogen van grond, infiltratiesnelheid van grond
  • life sciences
    curva da capacidade de infiltração
    nl
    indringingscapaciteitskromme
  • life sciences
    curva de velocidade de infiltração
    nl
    indringingskromme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infiltração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/infiltração [visualizado em 2026-07-30 12:44:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro