- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
res.so.nân.ci.a
ʀəsuˈnɐ̃sjɐ
ʀəsuˈnɐ̃sjɐnome feminino
resonantie, nagalm, weerklank klankbord (van luidspreker)
caixa de ressonância
klankbodem
ter ressonância
weerklank vinden, doorwerken
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesressonância / harmónicos / harmónicos de ressonâncianlresonanties, stroomresonanties
- electronics and electrical engineeringressonâncianlresonantie
- earth sciencesressonâncianlresonantie
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingressonâncianlresonans
- earth sciences / industrial structuresressonâncianlresonantie
- land transport / building and public worksressonâncianlresonantie
- earth sciences / air and space transportressonância aéreanlluchtresonantie
- electronics and electrical engineeringmodo de ressonância / modo de cavidadenltrilholtemodus, resonantiemodus
- TRANSPORT / earth sciences / land transportressonância ao solonlgrondresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância parasitanlparasitaire resonantie
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrisca de ressonâncianlresonantielijn
- earth sciencessonda de ressonâncianlresonantiesonde
- materials technology / TRANSPORT / land transportponto de ressonâncianlresonantiepunt
- medical scienceRMN / ressonância magnética nuclear / ressonância magnéticanlmagnetische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância harmónicanlharmonische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância do dipolonldipoolresonantie
- earth sciences / chemistryestado de ressonâncianlresonantietoestand
- iron, steel and other metal industrieslinhas de ressonâncianllicht met de desbetreffende golflengte
- life sciencesteoria da ressonâncianlresonantietheorie
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringensaio de ressonâncianlresonantirproef
- nuclear energy / physical sciencesneutrão de ressonâncianlresonantieneutron
- chemical compound / industrial structuresduração do batimento / duração da ressonâncianlresonantieduur
- earth sciencesdupleto de ressonâncianlresonantiedoublet
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo por ressonâncianlresonantiemethode
- electronics and electrical engineeringcondição de ressonâncianlresonerende conditie
- electronics and electrical engineeringabsorção de ressonâncianlresonantie-absorptie
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolador de ressonâncianlresonantie-isolator
- electronics and electrical engineeringressonância subsíncronanlsubsynchrone resonantie
- earth sciencescaptura por ressonâncianlresonantievangst
- natural and applied sciences / INDUSTRYelemento de ressonâncianlresonantie-element
- earth sciencesressonância da fuselagemnlresonantie van de vliegtuigromp
- earth sciences / technology and technical regulationscontrolo por ressonâncianlonderzoek volgens de resonantiemethode
- earth sciences / land transport / TRANSPORTressonância em rolamentonlrolresonantie
- physical sciencesfrequência de ressonâncianlresonantiefrequentie
- electronics and electrical engineeringfrequência de ressonâncianlresonantiefrequentie
- chemistryressonância paramagnéticanlparamagnetische elektronenresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância giromagnéticanlgyromagnetische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância giromagnéticanlgyromagnetische resonantie, cyclotronresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância de um circuitonlcircuitresonantie
- electronics and electrical engineeringsobretensão de ressonâncianlresonantieoverspanning
- technology and technical regulationsgalvanómetro de ressonância / galvanómetro de vibraçãonlvibratiegalvanometer
- electronics and electrical engineeringfluorescência de ressonâncianlresonantie-fluorescentie
- chemistryressonância magnética nuclear / RMNnlkernspinresonantie, NMR, kernmagnetische resonantie, Nucleaire Magnetische Resonantie
- earth sciencesressonância eletrão-ciclotrão / ECR / ressonância ciclotrónica dos eletrõesnlelektron cyclotron resonantie, elektronencyclotronresonantie, ECR
- earth sciencesressonância ciclotrão híbridanlhybridecyclotronresonantie
- electronics and electrical engineeringfiltro de modo por ressonâncianlmodusresonantiefilter
- earth sciences / information technology and data processingmódulo de eco e de ressonâncianleenheid voor echo en reverberatie
- natural and applied sciences / medical scienceressonância magnética funcional por imagiologia / RMFI / RM funcional / ressonância magnética funcionalnlNMR, kernspinresonantie, kernspintomografie, nucleaire magnetische resonantie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ressonância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ressonância [visualizado em 2026-07-11 18:52:59].
sinónimos de ressonância
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesressonância / harmónicos / harmónicos de ressonâncianlresonanties, stroomresonanties
- electronics and electrical engineeringressonâncianlresonantie
- earth sciencesressonâncianlresonantie
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingressonâncianlresonans
- earth sciences / industrial structuresressonâncianlresonantie
- land transport / building and public worksressonâncianlresonantie
- earth sciences / air and space transportressonância aéreanlluchtresonantie
- electronics and electrical engineeringmodo de ressonância / modo de cavidadenltrilholtemodus, resonantiemodus
- TRANSPORT / earth sciences / land transportressonância ao solonlgrondresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância parasitanlparasitaire resonantie
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrisca de ressonâncianlresonantielijn
- earth sciencessonda de ressonâncianlresonantiesonde
- materials technology / TRANSPORT / land transportponto de ressonâncianlresonantiepunt
- medical scienceRMN / ressonância magnética nuclear / ressonância magnéticanlmagnetische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância harmónicanlharmonische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância do dipolonldipoolresonantie
- earth sciences / chemistryestado de ressonâncianlresonantietoestand
- iron, steel and other metal industrieslinhas de ressonâncianllicht met de desbetreffende golflengte
- life sciencesteoria da ressonâncianlresonantietheorie
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringensaio de ressonâncianlresonantirproef
- nuclear energy / physical sciencesneutrão de ressonâncianlresonantieneutron
- chemical compound / industrial structuresduração do batimento / duração da ressonâncianlresonantieduur
- earth sciencesdupleto de ressonâncianlresonantiedoublet
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo por ressonâncianlresonantiemethode
- electronics and electrical engineeringcondição de ressonâncianlresonerende conditie
- electronics and electrical engineeringabsorção de ressonâncianlresonantie-absorptie
- electronics and electrical engineering / earth sciencesisolador de ressonâncianlresonantie-isolator
- electronics and electrical engineeringressonância subsíncronanlsubsynchrone resonantie
- earth sciencescaptura por ressonâncianlresonantievangst
- natural and applied sciences / INDUSTRYelemento de ressonâncianlresonantie-element
- earth sciencesressonância da fuselagemnlresonantie van de vliegtuigromp
- earth sciences / technology and technical regulationscontrolo por ressonâncianlonderzoek volgens de resonantiemethode
- earth sciences / land transport / TRANSPORTressonância em rolamentonlrolresonantie
- physical sciencesfrequência de ressonâncianlresonantiefrequentie
- electronics and electrical engineeringfrequência de ressonâncianlresonantiefrequentie
- chemistryressonância paramagnéticanlparamagnetische elektronenresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância giromagnéticanlgyromagnetische resonantie
- electronics and electrical engineeringressonância giromagnéticanlgyromagnetische resonantie, cyclotronresonantie
- electronics and electrical engineeringressonância de um circuitonlcircuitresonantie
- electronics and electrical engineeringsobretensão de ressonâncianlresonantieoverspanning
- technology and technical regulationsgalvanómetro de ressonância / galvanómetro de vibraçãonlvibratiegalvanometer
- electronics and electrical engineeringfluorescência de ressonâncianlresonantie-fluorescentie
- chemistryressonância magnética nuclear / RMNnlkernspinresonantie, NMR, kernmagnetische resonantie, Nucleaire Magnetische Resonantie
- earth sciencesressonância eletrão-ciclotrão / ECR / ressonância ciclotrónica dos eletrõesnlelektron cyclotron resonantie, elektronencyclotronresonantie, ECR
- earth sciencesressonância ciclotrão híbridanlhybridecyclotronresonantie
- electronics and electrical engineeringfiltro de modo por ressonâncianlmodusresonantiefilter
- earth sciences / information technology and data processingmódulo de eco e de ressonâncianleenheid voor echo en reverberatie
- natural and applied sciences / medical scienceressonância magnética funcional por imagiologia / RMFI / RM funcional / ressonância magnética funcionalnlNMR, kernspinresonantie, kernspintomografie, nucleaire magnetische resonantie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ressonância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ressonância [visualizado em 2026-07-11 18:52:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: