-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

subs.cri.ção separador fonéticasubʃkriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
ondertekening; intekening, inschrijving; abonnement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / FINANCE
    emissão / tomada firme de títulos emitidos / subscrição / tomada firme de emissões
    nl
    emissiegarantie
  • FINANCE
    subscrição
    nl
    inschrijving
  • communications systems / financial market / FINANCE / ECONOMICS / business organisation
    subscrição
    nl
    inschrijving, intekening
  • FINANCE
    subscrição livre
    nl
    vrije inschrijving:open inschrijving, inschrijving ten herleidbare titel
  • insurance
    slip de subscrição / ficha de subscrição
    nl
    onderschrijvingsslip, onderschrijvingssluitnota
  • FINANCE
    subscrição pública
    nl
    publieke inschrijving
  • FINANCE
    subscrição privada
    nl
    private inschrijving
  • insurance
    risco de subscrição
    nl
    verzekeringstechnisch risico
  • financing and investment
    ordem de subscrição
    nl
    inschrijvingsorder
  • FINANCE
    dívida de subscrição / moeda de subscrição
    nl
    emissievaluta
  • FINANCE
    preço de subscrição
    nl
    prijs van intekening, uitgifteprijs, inschrijvingskoers
  • FINANCE
    opção de subscrição
    nl
    optierecht, optie op aandelen
  • FINANCE
    subscrição múltipla
    nl
    majoreren
  • insurance
    lucros técnicos / lucros de subscrição
    nl
    winst uit het herverzekeringsbedrijf, winst uit het verzekeringsbedrijf
  • FINANCE
    subscrição negociada
    nl
    verhandelde intekencapaciteit
  • insurance
    quadro de subscrição
    nl
    onderschrijvingslijst
  • insurance
    agente de subscrição
    nl
    aanhangsel van nieuw Syndicate
  • FINANCE
    pedido de subscrição
    nl
    gelegenheid tot inschrijving, inschrijvingsaanvraag
  • FINANCE
    cartel de subscrição
    nl
    inschrijvingskartel
  • LAW / FINANCE
    direito de preferência na subscrição / direito de subscrição preferente / direito de preferência / direito de subscrição
    nl
    recht van voorkeur, voorkeursrecht, claimrecht, claim, inschrijvingsrecht, optierecht, intekeningsrecht
  • FINANCE
    modelo "investidor-pagador" / modelo por subscrição
    nl
    "de belegger betaalt"-model
  • FINANCE
    direito de preferência / direito de subscrição
    nl
    prioriteitsrecht
  • FINANCE
    impresso de subscrição / boletim de subscrição
    nl
    inschrijvingsformulier, inschrijvingsbewijs, intekeningsformulier, inschrijvingsbiljet, inschrijvingsbulletin
  • accounting
    títulos de subscrição
    nl
    warrants
  • FINANCE
    boletim de subscrição
    nl
    warrant
  • FINANCE
    direito de subscrição
    nl
    naakte warrant
  • FINANCE
    direito de subscrição
    nl
    recht
  • insurance
    mercado de subscrição
    nl
    onderschrijvingsmarkt
  • FINANCE
    período de subscrição
    nl
    inschrijvingsperiode, inschrijvingstermijn
  • FINANCE
    período de subscrição
    nl
    uitgifteperiode
  • FINANCE
    política de subscrição
    nl
    acceptatiebeleid, aanvaardingsbeleid, gedragslijn voor het aangaan van verzekeringstechnische verplichtingen
  • FINANCE
    comissão de subscrição
    nl
    front-end load
  • communications
    assinar uma subscrição
    nl
    een abonnement nemen
  • financing and investment
    comissão de subscrição
    nl
    inschrijvingsprovisie
  • insurance
    subscrição excedentária
    nl
    overaanvaarding, overplacing
  • FINANCE
    condições de subscrição
    nl
    inschrijvingsvoorwaarden
  • FINANCE / technology and technical regulations
    com direito de subscrição
    nl
    met recht op voorkeursaankoop van nieuwe aandelen, cum claim, inclusief claimrecht
  • FINANCE
    modalidades de subscrição
    nl
    inschrijvingsmodaliteiten
  • insurance
    ficha de subscrição padrão
    nl
    standaardsluitnota, standaardslip
  • FINANCE
    encerramento da subscrição
    nl
    sluiting der inschrijving
  • insurance
    slip original / ficha de subscrição inicial
    nl
    originele sluitnota
  • insurance
    acordo de subscrição tardia / acordo de slip
    nl
    sluitnota-overeenkomst, slipovereenkomst
  • FINANCE
    oferta pública de subscrição / oferta a subscrição pública
    nl
    openbare aanbieding ter inschrijving
  • financial institutions and credit
    cadeia de subscrição indireta
    nl
    daisychainmechanisme
  • LAW
    acordo de subscrição de ações
    nl
    overeenkomst betreffende de inschrijving op aandelen
  • FINANCE
    ação oferecida por subscrição
    nl
    ter plaatsing aangeboden aandeel
  • FINANCE
    encargos relativos à subscrição
    nl
    inschrijvingskosten
  • preparation for market / FINANCE
    ação com subscrição em numerário
    nl
    aandeel voor inbreng in geld, in contanten betaald aandeel
  • FINANCE
    subscrição a título preferencial
    nl
    inschrijving met recht van voorkeur, inschrijving ten onherleidbare titel, bevoorrechte inschrijving
  • FINANCE
    emissão com subscrição a contado
    nl
    emissie tegen geld, uitgifte tegen speciën
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subscrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/subscrição [visualizado em 2026-08-08 03:19:44].
palavras parecidas com subscrição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / FINANCE
    emissão / tomada firme de títulos emitidos / subscrição / tomada firme de emissões
    nl
    emissiegarantie
  • FINANCE
    subscrição
    nl
    inschrijving
  • communications systems / financial market / FINANCE / ECONOMICS / business organisation
    subscrição
    nl
    inschrijving, intekening
  • FINANCE
    subscrição livre
    nl
    vrije inschrijving:open inschrijving, inschrijving ten herleidbare titel
  • insurance
    slip de subscrição / ficha de subscrição
    nl
    onderschrijvingsslip, onderschrijvingssluitnota
  • FINANCE
    subscrição pública
    nl
    publieke inschrijving
  • FINANCE
    subscrição privada
    nl
    private inschrijving
  • insurance
    risco de subscrição
    nl
    verzekeringstechnisch risico
  • financing and investment
    ordem de subscrição
    nl
    inschrijvingsorder
  • FINANCE
    dívida de subscrição / moeda de subscrição
    nl
    emissievaluta
  • FINANCE
    preço de subscrição
    nl
    prijs van intekening, uitgifteprijs, inschrijvingskoers
  • FINANCE
    opção de subscrição
    nl
    optierecht, optie op aandelen
  • FINANCE
    subscrição múltipla
    nl
    majoreren
  • insurance
    lucros técnicos / lucros de subscrição
    nl
    winst uit het herverzekeringsbedrijf, winst uit het verzekeringsbedrijf
  • FINANCE
    subscrição negociada
    nl
    verhandelde intekencapaciteit
  • insurance
    quadro de subscrição
    nl
    onderschrijvingslijst
  • insurance
    agente de subscrição
    nl
    aanhangsel van nieuw Syndicate
  • FINANCE
    pedido de subscrição
    nl
    gelegenheid tot inschrijving, inschrijvingsaanvraag
  • FINANCE
    cartel de subscrição
    nl
    inschrijvingskartel
  • LAW / FINANCE
    direito de preferência na subscrição / direito de subscrição preferente / direito de preferência / direito de subscrição
    nl
    recht van voorkeur, voorkeursrecht, claimrecht, claim, inschrijvingsrecht, optierecht, intekeningsrecht
  • FINANCE
    modelo "investidor-pagador" / modelo por subscrição
    nl
    "de belegger betaalt"-model
  • FINANCE
    direito de preferência / direito de subscrição
    nl
    prioriteitsrecht
  • FINANCE
    impresso de subscrição / boletim de subscrição
    nl
    inschrijvingsformulier, inschrijvingsbewijs, intekeningsformulier, inschrijvingsbiljet, inschrijvingsbulletin
  • accounting
    títulos de subscrição
    nl
    warrants
  • FINANCE
    boletim de subscrição
    nl
    warrant
  • FINANCE
    direito de subscrição
    nl
    naakte warrant
  • FINANCE
    direito de subscrição
    nl
    recht
  • insurance
    mercado de subscrição
    nl
    onderschrijvingsmarkt
  • FINANCE
    período de subscrição
    nl
    inschrijvingsperiode, inschrijvingstermijn
  • FINANCE
    período de subscrição
    nl
    uitgifteperiode
  • FINANCE
    política de subscrição
    nl
    acceptatiebeleid, aanvaardingsbeleid, gedragslijn voor het aangaan van verzekeringstechnische verplichtingen
  • FINANCE
    comissão de subscrição
    nl
    front-end load
  • communications
    assinar uma subscrição
    nl
    een abonnement nemen
  • financing and investment
    comissão de subscrição
    nl
    inschrijvingsprovisie
  • insurance
    subscrição excedentária
    nl
    overaanvaarding, overplacing
  • FINANCE
    condições de subscrição
    nl
    inschrijvingsvoorwaarden
  • FINANCE / technology and technical regulations
    com direito de subscrição
    nl
    met recht op voorkeursaankoop van nieuwe aandelen, cum claim, inclusief claimrecht
  • FINANCE
    modalidades de subscrição
    nl
    inschrijvingsmodaliteiten
  • insurance
    ficha de subscrição padrão
    nl
    standaardsluitnota, standaardslip
  • FINANCE
    encerramento da subscrição
    nl
    sluiting der inschrijving
  • insurance
    slip original / ficha de subscrição inicial
    nl
    originele sluitnota
  • insurance
    acordo de subscrição tardia / acordo de slip
    nl
    sluitnota-overeenkomst, slipovereenkomst
  • FINANCE
    oferta pública de subscrição / oferta a subscrição pública
    nl
    openbare aanbieding ter inschrijving
  • financial institutions and credit
    cadeia de subscrição indireta
    nl
    daisychainmechanisme
  • LAW
    acordo de subscrição de ações
    nl
    overeenkomst betreffende de inschrijving op aandelen
  • FINANCE
    ação oferecida por subscrição
    nl
    ter plaatsing aangeboden aandeel
  • FINANCE
    encargos relativos à subscrição
    nl
    inschrijvingskosten
  • preparation for market / FINANCE
    ação com subscrição em numerário
    nl
    aandeel voor inbreng in geld, in contanten betaald aandeel
  • FINANCE
    subscrição a título preferencial
    nl
    inschrijving met recht van voorkeur, inschrijving ten onherleidbare titel, bevoorrechte inschrijving
  • FINANCE
    emissão com subscrição a contado
    nl
    emissie tegen geld, uitgifte tegen speciën
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subscrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/subscrição [visualizado em 2026-08-08 03:19:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya