-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.ca.lão separador fonética(i)ʃkɐˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
trappsteg

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / taxation
    escalão de rendimentos / escalão
    sv
    skatteskikt
  • European civil service
    escalão
    sv
    löneklass
  • EUROPEAN UNION
    escalão real
    sv
    faktisk löneklass
  • demography and population / social affairs
    escalão etário / faixa etária / grupo etário
    sv
    åldersspann, åldersgrupp, åldersklass
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escala de peso / escalão de peso
    sv
    viktklass
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    função de Heaviside / escalão unidade
    sv
    enhetssprång
  • EUROPEAN UNION
    escalão virtual
    sv
    nominell löneklass
  • communications
    escala de peso / escalão de peso
    sv
    viktsats
  • monetary economics
    escalão do prazo
    sv
    löptidsintervall
  • European civil service / social affairs
    subida de escalão
    sv
    uppflyttning i högre löneklass
  • electronics and electrical engineering
    escalão de tensão
    sv
    spänningsplatå
  • EUROPEAN UNION
    descida de escalão
    sv
    nedflyttning i löneklass
  • communications
    escalão suplementar
    sv
    tilläggsviktenhet
  • electronics and electrical engineering
    comutação de escalão
    sv
    mätområdesomkoppling
  • communications
    escala de distância / escalão de distância
    sv
    avståndsgrupp
  • FINANCE
    escalão de rendimento
    sv
    inkomstskikt
  • electronics and electrical engineering
    aceleração de escalão
    sv
    mätområdesutvidgning
  • financial institutions and credit
    escalão de remuneração
    sv
    ersättningsklass
  • electronics and electrical engineering
    tempo do último escalão
    sv
    tid för sista stadiet
  • electronics and electrical engineering
    resposta à função escalão
    sv
    stegsvar
  • pay policy
    escalão da tabela salarial
    sv
    lönegrad
  • personnel management and staff remuneration
    aumentos dentro de escalão
    sv
    reglerad löneökning
  • communications
    escalão de valor declarado / escala de valor declarado
    sv
    intervall för försäkringsvärde
  • ENERGY
    ponto de mudança de escalão
    sv
    stegväxlingspunkt
  • electronics and electrical engineering
    tensão de escalão estipulada
    sv
    märkstegspänning
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    manutenção de segundo escalão
    sv
    sekundärt underhåll
  • financial institutions and credit
    atribuição de escalão de risco
    sv
    indelning i riskgrupp, riskklassificiering
  • electronics and electrical engineering
    proteção com aceleração de escalão
    sv
    skydd med områdesomkoppling
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    sv
    kilometertaxa
  • electronics and electrical engineering
    tensão de escalão estipulada máxima
    sv
    högsta märkstegspänning
  • FINANCE
    rendimentos sujeitos ao escalão zero
    sv
    grundavdragsbelopp
  • electronics and electrical engineering
    extensão da zona do primeiro escalão
    sv
    överräckning
  • EUROPEAN UNION
    montante do aumento bienal de escalão
    sv
    den ökning som sker vartannat år i en lönegrad
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    bonificação de antiguidade de escalão
    sv
    extra tjänstgöringstid
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
    conserva o direito à subida de escalão
    sv
    att ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
  • EUROPEAN UNION
    suspensão temporária de subida de escalão
    sv
    uppskjuten uppflyttning till en högre löneklass
  • electronics and electrical engineering
    regulação descontínua de um único escalão
    sv
    diskontinuerlig stegvis reglering
  • insurance
    escalão com grande frequência de sinistros
    sv
    working layer, working cover
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
    sv
    att automatiskt flyttas upp till nästa klass
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    sv
    stegrabatt-tariff
  • FINANCE
    indexação por escalões
    sv
    knytning av inkomstskikt till konsumentprisindex
  • iron, steel and other metal industries
    diminuição por escalões
    sv
    trappformat spår, stegformat spår
  • electronics and electrical engineering
    característica em escalões
    sv
    stegad kurvkarakteristik
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    sv
    skattetabell
  • accounting
    gastos variáveis por escalões
    sv
    språngvis rörliga kostnader
  • iron, steel and other metal industries
    peça de regulação com escalões
    sv
    trappad tolk för munstycksavstånd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escalão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/escalão [visualizado em 2026-07-31 22:01:29].
palavras parecidas com escalão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / taxation
    escalão de rendimentos / escalão
    sv
    skatteskikt
  • European civil service
    escalão
    sv
    löneklass
  • EUROPEAN UNION
    escalão real
    sv
    faktisk löneklass
  • demography and population / social affairs
    escalão etário / faixa etária / grupo etário
    sv
    åldersspann, åldersgrupp, åldersklass
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escala de peso / escalão de peso
    sv
    viktklass
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    função de Heaviside / escalão unidade
    sv
    enhetssprång
  • EUROPEAN UNION
    escalão virtual
    sv
    nominell löneklass
  • communications
    escala de peso / escalão de peso
    sv
    viktsats
  • monetary economics
    escalão do prazo
    sv
    löptidsintervall
  • European civil service / social affairs
    subida de escalão
    sv
    uppflyttning i högre löneklass
  • electronics and electrical engineering
    escalão de tensão
    sv
    spänningsplatå
  • EUROPEAN UNION
    descida de escalão
    sv
    nedflyttning i löneklass
  • communications
    escalão suplementar
    sv
    tilläggsviktenhet
  • electronics and electrical engineering
    comutação de escalão
    sv
    mätområdesomkoppling
  • communications
    escala de distância / escalão de distância
    sv
    avståndsgrupp
  • FINANCE
    escalão de rendimento
    sv
    inkomstskikt
  • electronics and electrical engineering
    aceleração de escalão
    sv
    mätområdesutvidgning
  • financial institutions and credit
    escalão de remuneração
    sv
    ersättningsklass
  • electronics and electrical engineering
    tempo do último escalão
    sv
    tid för sista stadiet
  • electronics and electrical engineering
    resposta à função escalão
    sv
    stegsvar
  • pay policy
    escalão da tabela salarial
    sv
    lönegrad
  • personnel management and staff remuneration
    aumentos dentro de escalão
    sv
    reglerad löneökning
  • communications
    escalão de valor declarado / escala de valor declarado
    sv
    intervall för försäkringsvärde
  • ENERGY
    ponto de mudança de escalão
    sv
    stegväxlingspunkt
  • electronics and electrical engineering
    tensão de escalão estipulada
    sv
    märkstegspänning
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    manutenção de segundo escalão
    sv
    sekundärt underhåll
  • financial institutions and credit
    atribuição de escalão de risco
    sv
    indelning i riskgrupp, riskklassificiering
  • electronics and electrical engineering
    proteção com aceleração de escalão
    sv
    skydd med områdesomkoppling
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    sv
    kilometertaxa
  • electronics and electrical engineering
    tensão de escalão estipulada máxima
    sv
    högsta märkstegspänning
  • FINANCE
    rendimentos sujeitos ao escalão zero
    sv
    grundavdragsbelopp
  • electronics and electrical engineering
    extensão da zona do primeiro escalão
    sv
    överräckning
  • EUROPEAN UNION
    montante do aumento bienal de escalão
    sv
    den ökning som sker vartannat år i en lönegrad
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    bonificação de antiguidade de escalão
    sv
    extra tjänstgöringstid
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
    conserva o direito à subida de escalão
    sv
    att ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
  • EUROPEAN UNION
    suspensão temporária de subida de escalão
    sv
    uppskjuten uppflyttning till en högre löneklass
  • electronics and electrical engineering
    regulação descontínua de um único escalão
    sv
    diskontinuerlig stegvis reglering
  • insurance
    escalão com grande frequência de sinistros
    sv
    working layer, working cover
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
    sv
    att automatiskt flyttas upp till nästa klass
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    sv
    stegrabatt-tariff
  • FINANCE
    indexação por escalões
    sv
    knytning av inkomstskikt till konsumentprisindex
  • iron, steel and other metal industries
    diminuição por escalões
    sv
    trappformat spår, stegformat spår
  • electronics and electrical engineering
    característica em escalões
    sv
    stegad kurvkarakteristik
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    sv
    skattetabell
  • accounting
    gastos variáveis por escalões
    sv
    språngvis rörliga kostnader
  • iron, steel and other metal industries
    peça de regulação com escalões
    sv
    trappad tolk för munstycksavstånd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escalão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/escalão [visualizado em 2026-07-31 22:01:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro