hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

i.mó.velseparador fonéticaiˈmɔvɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
orörlig
nome masculino
fastighet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / ownership
    bem imóvel / bem imobiliário
    sv
    fast egendom
  • financial institutions and credit
    imóvel para fins comerciais / imóvel comercial
    sv
    kommersiell fastighet
  • arts / culture
    património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário
    sv
    kulturarv som utgörs av fast egendom, arkitektoniskt kulturarv
  • ECONOMICS / FINANCE / housing
    imóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencial
    sv
    bostadsfastighet
  • preparation for market
    imóvel por natureza
    sv
    fastigheter
  • law of succession
    legado de bem imóvel
    sv
    testamentering av fast egendom
  • accounting
    imóvel de rendimento
    sv
    uthyrd fastighet
  • preparation for market
    imóvel por utilização
    sv
    fasta inventarier
  • preparation for market
    arrendamento de imóvel
    sv
    leasingavtal
  • credit / housing / civil law
    hipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
    sv
    panträtt i bostadsfastighet
  • FINANCE
    empréstimo garantido por imóvel de rendimento
    sv
    lån med hyresöverlåtelse
  • public contract / EU finance / budget
    contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
    sv
    avtal om inköp eller hyra av fastighet, fastighetskontrakt
  • ENVIRONMENT
    aluguer de imóveis
    sv
    uthyrning av fastigheter
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    sv
    fastighetsskatt
  • ownership / ECONOMICS
    imóveis de rendimento
    sv
    förvaltningsfastighet
  • business organisation
    imóveis de exploração
    sv
    affärslokal, rörelsebyggnad
  • EUROPEAN UNION / LAW
    aquisição de bens imóveis
    sv
    förvärv av egendom
  • LAW
    direito real sobre imóveis
    sv
    sakrätt till fast egendom
  • LAW / life sciences
    registo oficial dos imóveis
    sv
    fastighetsregister
  • European treaties / ownership
    Protocolo relativo à Aquisição de Bens Imóveis na Dinamarca
    sv
    protokollet om förvärv av egendom i Danmark
  • taxation
    imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
    sv
    realisationsvinstskatt på fast egendom
  • credit / EU act / housing
    Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação
    sv
    bolånedirektivet, direktivet om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imóvel – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/imóvel [visualizado em 2026-07-09 08:33:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / ownership
    bem imóvel / bem imobiliário
    sv
    fast egendom
  • financial institutions and credit
    imóvel para fins comerciais / imóvel comercial
    sv
    kommersiell fastighet
  • arts / culture
    património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário
    sv
    kulturarv som utgörs av fast egendom, arkitektoniskt kulturarv
  • ECONOMICS / FINANCE / housing
    imóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencial
    sv
    bostadsfastighet
  • preparation for market
    imóvel por natureza
    sv
    fastigheter
  • law of succession
    legado de bem imóvel
    sv
    testamentering av fast egendom
  • accounting
    imóvel de rendimento
    sv
    uthyrd fastighet
  • preparation for market
    imóvel por utilização
    sv
    fasta inventarier
  • preparation for market
    arrendamento de imóvel
    sv
    leasingavtal
  • credit / housing / civil law
    hipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
    sv
    panträtt i bostadsfastighet
  • FINANCE
    empréstimo garantido por imóvel de rendimento
    sv
    lån med hyresöverlåtelse
  • public contract / EU finance / budget
    contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
    sv
    avtal om inköp eller hyra av fastighet, fastighetskontrakt
  • ENVIRONMENT
    aluguer de imóveis
    sv
    uthyrning av fastigheter
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    sv
    fastighetsskatt
  • ownership / ECONOMICS
    imóveis de rendimento
    sv
    förvaltningsfastighet
  • business organisation
    imóveis de exploração
    sv
    affärslokal, rörelsebyggnad
  • EUROPEAN UNION / LAW
    aquisição de bens imóveis
    sv
    förvärv av egendom
  • LAW
    direito real sobre imóveis
    sv
    sakrätt till fast egendom
  • LAW / life sciences
    registo oficial dos imóveis
    sv
    fastighetsregister
  • European treaties / ownership
    Protocolo relativo à Aquisição de Bens Imóveis na Dinamarca
    sv
    protokollet om förvärv av egendom i Danmark
  • taxation
    imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
    sv
    realisationsvinstskatt på fast egendom
  • credit / EU act / housing
    Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação
    sv
    bolånedirektivet, direktivet om konsumentkreditavtal som avser bostadsfastighet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imóvel – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/imóvel [visualizado em 2026-07-09 08:33:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro