-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.cí.fi.coseparador fonéticapɐˈsifiku
favoritosfavoritos
adjetivo
fredlig, lugn
oceano Pacífico
Stilla havet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • world organisations
    Aliança do Pacífico
    sv
    Stillahavsalliansen
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    sv
    Stillahavsgemenskapen
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    programa nuclear pacífico
    sv
    fredligt kärnkraftsprogram
  • EU relations / ACP countries
    África, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    sv
    länder i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-länder, stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-stater
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Fórum das Ilhas do Pacífico
    sv
    SPF, Södra Stillahavsområdets forum, PIF, Stillahavsöarnas forum
  • nuclear industry / nuclear fuel
    matéria físsil para uso pacífico
    sv
    fissilt material avsett för fredligt bruk
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    Enheten för Afrika, Västindien och Stillahavsområdet
  • Council of the European Union / institutional structure / EU relations
    Grupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    AKS-gruppen, arbetsgruppen för Afrika, Karibien och Stillahavsområdet
  • fisheries
    Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central / WCPFC / Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
    sv
    Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
  • United Nations / ECONOMICS / cooperation policy
    Comissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAP
    sv
    FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet, ESCAP
  • ACP countries / extra-European organisations
    OEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, Osaks, AKS-staternas organisation
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    sv
    SPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countries
    Secretariado da OEACP / Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    OSAKS-sekretariatet
  • EU institution
    Direção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    sv
    generaldirektoratet för utveckling och förbindelser med stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, GD Utveckling
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    sv
    UNRCPD, Förenta nationernas regionala centrum för fred och nedrustning i Asien och Stillahavsområdet
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / international trade
    Plano de Colombo para o Desenvolvimento Económico e Social Cooperativo na Ásia e no Pacífico / Plano de Colombo
    sv
    Colomboplanen
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de Cotonu
    sv
    AVS–EG-partnerskapsavtalet, partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, Cotonouavtalet, AVS–EU-partnerskapsavtalet
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
    sv
    konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de Cotonu
    sv
    avtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för första gången av Cotonouavtalet
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outro
    sv
    partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, å en sidan, och medlemmarna i Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, å andra sidan, avtalet efter Cotonouavtalet
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Segundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu
    sv
    avtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för andra gången av Cotonouavtalet
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international trade / economic geography
    região indo-pacífica / Indo-Pacífico
    sv
    regionen Indiska oceanen/Stilla havet
  • fisheries
    manta-pacífico
    sv
    stillahav
  • electrical and nuclear industries
    fins pacíficos
    sv
    fredligt ändamål
  • fisheries
    uge-do-pacífico
    sv
    stillahavsspjutrocka
  • fisheries
    raia-do-pacífico
    sv
    stillahavsrocka
  • fisheries
    lúcio-do-pacífico
    sv
    amurgädda
  • fisheries
    serra-do-pacífico
    sv
    sierra
  • animal taxonomy / marine life / fish
    bonito-do-pacífico
    sv
    chilensk bonit
  • fisheries / life sciences
    alabote-do-pacífico
    sv
    stillahavshälleflundra
  • life sciences / wildlife / fisheries
    veleiro-do-indo-pacífico / veleiro-do-pacífico
    sv
    stillahavssegelfisk, segelfisk
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    arenque-do-pacífico
    sv
    stillahavssill
  • animal taxonomy / marine life / fish
    carapau-do-pacífico
    sv
    stillahavstaggmakrill
  • marine life / animal taxonomy / sea fish
    galeota-do-pacífico
    sv
    stillahavstobis
  • fisheries
    plumuda-do-pacífico / machete-do-pacífico
    sv
    stillahavstrådsill
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâmpano-do-pacífico
    sv
    stillahavssmörfisk
  • animal taxonomy / marine life / fish
    bacalhau-do-pacífico-norte / bacalhau-do-alasca / bacalhau-do-pacífico
    sv
    stillahavstorsk
  • fisheries
    eperlano-do-pacífico / eperlano-de-tanque
    sv
    sötnors
  • fisheries
    eperlano-do-pacífico
    sv
    surfnors
  • fisheries
    salvelino-do-pacífico
    sv
    dolly varden
  • fisheries
    argentina-do-pacífico
    sv
    stillahavsguldlax
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapateira-do-pacífico
    sv
    stillahavskrabbtaska
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacífico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pacífico [visualizado em 2026-07-30 13:06:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • world organisations
    Aliança do Pacífico
    sv
    Stillahavsalliansen
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    sv
    Stillahavsgemenskapen
  • INDUSTRY / electrical and nuclear industries
    programa nuclear pacífico
    sv
    fredligt kärnkraftsprogram
  • EU relations / ACP countries
    África, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    sv
    länder i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-länder, stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-stater
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Fórum das Ilhas do Pacífico
    sv
    SPF, Södra Stillahavsområdets forum, PIF, Stillahavsöarnas forum
  • nuclear industry / nuclear fuel
    matéria físsil para uso pacífico
    sv
    fissilt material avsett för fredligt bruk
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    Enheten för Afrika, Västindien och Stillahavsområdet
  • Council of the European Union / institutional structure / EU relations
    Grupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    AKS-gruppen, arbetsgruppen för Afrika, Karibien och Stillahavsområdet
  • fisheries
    Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central / WCPFC / Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
    sv
    Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
  • United Nations / ECONOMICS / cooperation policy
    Comissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAP
    sv
    FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet, ESCAP
  • ACP countries / extra-European organisations
    OEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, Osaks, AKS-staternas organisation
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    sv
    SPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countries
    Secretariado da OEACP / Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    sv
    OSAKS-sekretariatet
  • EU institution
    Direção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    sv
    generaldirektoratet för utveckling och förbindelser med stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, GD Utveckling
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    sv
    UNRCPD, Förenta nationernas regionala centrum för fred och nedrustning i Asien och Stillahavsområdet
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / international trade
    Plano de Colombo para o Desenvolvimento Económico e Social Cooperativo na Ásia e no Pacífico / Plano de Colombo
    sv
    Colomboplanen
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de Cotonu
    sv
    AVS–EG-partnerskapsavtalet, partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, Cotonouavtalet, AVS–EU-partnerskapsavtalet
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
    sv
    konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de Cotonu
    sv
    avtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för första gången av Cotonouavtalet
  • cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countries
    Acordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outro
    sv
    partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, å en sidan, och medlemmarna i Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, å andra sidan, avtalet efter Cotonouavtalet
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Segundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu
    sv
    avtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för andra gången av Cotonouavtalet
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international trade / economic geography
    região indo-pacífica / Indo-Pacífico
    sv
    regionen Indiska oceanen/Stilla havet
  • fisheries
    manta-pacífico
    sv
    stillahav
  • electrical and nuclear industries
    fins pacíficos
    sv
    fredligt ändamål
  • fisheries
    uge-do-pacífico
    sv
    stillahavsspjutrocka
  • fisheries
    raia-do-pacífico
    sv
    stillahavsrocka
  • fisheries
    lúcio-do-pacífico
    sv
    amurgädda
  • fisheries
    serra-do-pacífico
    sv
    sierra
  • animal taxonomy / marine life / fish
    bonito-do-pacífico
    sv
    chilensk bonit
  • fisheries / life sciences
    alabote-do-pacífico
    sv
    stillahavshälleflundra
  • life sciences / wildlife / fisheries
    veleiro-do-indo-pacífico / veleiro-do-pacífico
    sv
    stillahavssegelfisk, segelfisk
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    arenque-do-pacífico
    sv
    stillahavssill
  • animal taxonomy / marine life / fish
    carapau-do-pacífico
    sv
    stillahavstaggmakrill
  • marine life / animal taxonomy / sea fish
    galeota-do-pacífico
    sv
    stillahavstobis
  • fisheries
    plumuda-do-pacífico / machete-do-pacífico
    sv
    stillahavstrådsill
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâmpano-do-pacífico
    sv
    stillahavssmörfisk
  • animal taxonomy / marine life / fish
    bacalhau-do-pacífico-norte / bacalhau-do-alasca / bacalhau-do-pacífico
    sv
    stillahavstorsk
  • fisheries
    eperlano-do-pacífico / eperlano-de-tanque
    sv
    sötnors
  • fisheries
    eperlano-do-pacífico
    sv
    surfnors
  • fisheries
    salvelino-do-pacífico
    sv
    dolly varden
  • fisheries
    argentina-do-pacífico
    sv
    stillahavsguldlax
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapateira-do-pacífico
    sv
    stillahavskrabbtaska
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacífico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pacífico [visualizado em 2026-07-30 13:06:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro