- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- world organisationsAliança do PacíficosvStillahavsalliansen
- Oceania / cooperation policy / extra-European organisationsComissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do PacíficosvStillahavsgemenskapen
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesprograma nuclear pacíficosvfredligt kärnkraftsprogram
- EU relations / ACP countriesÁfrica, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacíficosvländer i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-länder, stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-stater
- cooperation policy / extra-European organisations / Asia and OceaniaFórum das Ilhas do PacíficosvSPF, Södra Stillahavsområdets forum, PIF, Stillahavsöarnas forum
- nuclear industry / nuclear fuelmatéria físsil para uso pacíficosvfissilt material avsett för fredligt bruk
- European Parliament / institutional structureUnidade África, Caraíbas e PacíficosvEnheten för Afrika, Västindien och Stillahavsområdet
- Council of the European Union / institutional structure / EU relationsGrupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e PacíficosvAKS-gruppen, arbetsgruppen för Afrika, Karibien och Stillahavsområdet
- fisheriesComissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central / WCPFC / Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e CentralsvKommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
- United Nations / ECONOMICS / cooperation policyComissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAPsvFN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet, ESCAP
- ACP countries / extra-European organisationsOEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e PacíficosvOrganisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, Osaks, AKS-staternas organisation
- fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONSOrganização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMOsvSPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countriesSecretariado da OEACP / Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e PacíficosvOSAKS-sekretariatet
- EU institutionDireção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacíficosvgeneraldirektoratet för utveckling och förbindelser med stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, GD Utveckling
- arms policy / United Nations / international securityUNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no PacíficosvUNRCPD, Förenta nationernas regionala centrum för fred och nedrustning i Asien och Stillahavsområdet
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / international tradePlano de Colombo para o Desenvolvimento Económico e Social Cooperativo na Ásia e no Pacífico / Plano de ColombosvColomboplanen
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de CotonusvAVS–EG-partnerskapsavtalet, partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, Cotonouavtalet, AVS–EU-partnerskapsavtalet
- international agreement / EU relations / fisheriesConvenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Centralsvkonventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
- international agreement / cooperation policy / EU relationsAcordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de Cotonusvavtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för första gången av Cotonouavtalet
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outrosvpartnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, å en sidan, och medlemmarna i Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, å andra sidan, avtalet efter Cotonouavtalet
- international agreement / cooperation policy / EU relationsSegundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonusvavtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för andra gången av Cotonouavtalet
- INTERNATIONAL RELATIONS / international trade / economic geographyregião indo-pacífica / Indo-Pacíficosvregionen Indiska oceanen/Stilla havet
- fisheriesmanta-pacíficosvstillahav
- electrical and nuclear industriesfins pacíficossvfredligt ändamål
- fisheriesuge-do-pacíficosvstillahavsspjutrocka
- fisheriesraia-do-pacíficosvstillahavsrocka
- fisherieslúcio-do-pacíficosvamurgädda
- fisheriesserra-do-pacíficosvsierra
- animal taxonomy / marine life / fishbonito-do-pacíficosvchilensk bonit
- fisheries / life sciencesalabote-do-pacíficosvstillahavshälleflundra
- life sciences / wildlife / fisheriesveleiro-do-indo-pacífico / veleiro-do-pacíficosvstillahavssegelfisk, segelfisk
- animal taxonomy / wildlife / fisharenque-do-pacíficosvstillahavssill
- animal taxonomy / marine life / fishcarapau-do-pacíficosvstillahavstaggmakrill
- marine life / animal taxonomy / sea fishgaleota-do-pacíficosvstillahavstobis
- fisheriesplumuda-do-pacífico / machete-do-pacíficosvstillahavstrådsill
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpâmpano-do-pacíficosvstillahavssmörfisk
- animal taxonomy / marine life / fishbacalhau-do-pacífico-norte / bacalhau-do-alasca / bacalhau-do-pacíficosvstillahavstorsk
- fisherieseperlano-do-pacífico / eperlano-de-tanquesvsötnors
- fisherieseperlano-do-pacíficosvsurfnors
- fisheriessalvelino-do-pacíficosvdolly varden
- fisheriesargentina-do-pacíficosvstillahavsguldlax
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapateira-do-pacíficosvstillahavskrabbtaska
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pacífico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pacífico [visualizado em 2026-07-30 13:06:41].
antónimos de pacífico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- world organisationsAliança do PacíficosvStillahavsalliansen
- Oceania / cooperation policy / extra-European organisationsComissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do PacíficosvStillahavsgemenskapen
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesprograma nuclear pacíficosvfredligt kärnkraftsprogram
- EU relations / ACP countriesÁfrica, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacíficosvländer i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-länder, stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, AKS-stater
- cooperation policy / extra-European organisations / Asia and OceaniaFórum das Ilhas do PacíficosvSPF, Södra Stillahavsområdets forum, PIF, Stillahavsöarnas forum
- nuclear industry / nuclear fuelmatéria físsil para uso pacíficosvfissilt material avsett för fredligt bruk
- European Parliament / institutional structureUnidade África, Caraíbas e PacíficosvEnheten för Afrika, Västindien och Stillahavsområdet
- Council of the European Union / institutional structure / EU relationsGrupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e PacíficosvAKS-gruppen, arbetsgruppen för Afrika, Karibien och Stillahavsområdet
- fisheriesComissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central / WCPFC / Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e CentralsvKommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
- United Nations / ECONOMICS / cooperation policyComissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAPsvFN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet, ESCAP
- ACP countries / extra-European organisationsOEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e PacíficosvOrganisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, Osaks, AKS-staternas organisation
- fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONSOrganização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMOsvSPRFMO, Regionala fiskeriförvaltningsorganisationen för södra Stilla havet
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countriesSecretariado da OEACP / Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e PacíficosvOSAKS-sekretariatet
- EU institutionDireção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacíficosvgeneraldirektoratet för utveckling och förbindelser med stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, GD Utveckling
- arms policy / United Nations / international securityUNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no PacíficosvUNRCPD, Förenta nationernas regionala centrum för fred och nedrustning i Asien och Stillahavsområdet
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / international tradePlano de Colombo para o Desenvolvimento Económico e Social Cooperativo na Ásia e no Pacífico / Plano de ColombosvColomboplanen
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo de Parceria ACP-CE / Acordo de CotonusvAVS–EG-partnerskapsavtalet, partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, Cotonouavtalet, AVS–EU-partnerskapsavtalet
- international agreement / EU relations / fisheriesConvenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Centralsvkonventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
- international agreement / cooperation policy / EU relationsAcordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de Cotonusvavtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för första gången av Cotonouavtalet
- cooperation policy / international agreement / EU relations / ACP countriesAcordo de Parceria OEACP-UE / acordo pós-Cotonu / Acordo de Parceria entre a União Europeia, por um lado, e os membros da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico (OEACP), por outrosvpartnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, å en sidan, och medlemmarna i Organisationen för stater i Afrika, Karibien och Stillahavsområdet, å andra sidan, avtalet efter Cotonouavtalet
- international agreement / cooperation policy / EU relationsSegundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros / Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonusvavtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, avtal om ändring för andra gången av Cotonouavtalet
- INTERNATIONAL RELATIONS / international trade / economic geographyregião indo-pacífica / Indo-Pacíficosvregionen Indiska oceanen/Stilla havet
- fisheriesmanta-pacíficosvstillahav
- electrical and nuclear industriesfins pacíficossvfredligt ändamål
- fisheriesuge-do-pacíficosvstillahavsspjutrocka
- fisheriesraia-do-pacíficosvstillahavsrocka
- fisherieslúcio-do-pacíficosvamurgädda
- fisheriesserra-do-pacíficosvsierra
- animal taxonomy / marine life / fishbonito-do-pacíficosvchilensk bonit
- fisheries / life sciencesalabote-do-pacíficosvstillahavshälleflundra
- life sciences / wildlife / fisheriesveleiro-do-indo-pacífico / veleiro-do-pacíficosvstillahavssegelfisk, segelfisk
- animal taxonomy / wildlife / fisharenque-do-pacíficosvstillahavssill
- animal taxonomy / marine life / fishcarapau-do-pacíficosvstillahavstaggmakrill
- marine life / animal taxonomy / sea fishgaleota-do-pacíficosvstillahavstobis
- fisheriesplumuda-do-pacífico / machete-do-pacíficosvstillahavstrådsill
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpâmpano-do-pacíficosvstillahavssmörfisk
- animal taxonomy / marine life / fishbacalhau-do-pacífico-norte / bacalhau-do-alasca / bacalhau-do-pacíficosvstillahavstorsk
- fisherieseperlano-do-pacífico / eperlano-de-tanquesvsötnors
- fisherieseperlano-do-pacíficosvsurfnors
- fisheriessalvelino-do-pacíficosvdolly varden
- fisheriesargentina-do-pacíficosvstillahavsguldlax
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapateira-do-pacíficosvstillahavskrabbtaska
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pacífico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pacífico [visualizado em 2026-07-30 13:06:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
