hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bedræːɡeri
favoritosfavoritos
nome
burla; fraude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    bedrägeri
    pt
    burla
  • offence / FINANCE
    bedrägeri
    pt
    fraude
  • criminal law / computer crime / information technology and data processing
    bedrägeri / it-bedrägeri
    pt
    embuste informático, fraude cibernética
  • international agreement / LAW
    bedrägeri
    pt
    dolo
  • LAW
    bedrägeri
    pt
    engano
  • financial institutions and credit / FINANCE
    internt bedrägeri
    pt
    fraude interna
  • LAW / FINANCE
    externt bedrägeri
    pt
    fraude externa
  • criminal law
    organiserat bedrägeri / bedrägeri i organiserad form
    pt
    fraude organizada
  • criminal law
    gränsöverskridande bedrägeri
    pt
    fraude transfronteiras
  • insurance
    bedrägeri eller ohederlighet
    pt
    fraude ou infidelidade
  • FINANCE
    åtgärd för att bekämpa bedrägeri
    pt
    ação de luta contra a fraude
  • administrative law / LAW / FINANCE
    partnerskap i kampen mot bedrägeri
    pt
    parceria a nível do combate à fraude
  • taxation
    bedrägeri som grundas på luftbolag
    pt
    fraude baseada em empresas fictícias
  • European Union law / EU finance
    oriktighet med misstanke om bedrägeri
    pt
    irregularidade fraudulenta
  • European Union law / EU finance
    oriktighet utan misstanke om bedrägeri
    pt
    irregularidade não fraudulenta
  • criminal law
    avancerat bedrägeri (s.k. boiler room)
    pt
    fraude de vendas por telefone
  • LAW / information technology and data processing
    dataenheten för bekämpning av bedrägeri
    pt
    setor «informática» do tratamento da fraude
  • offence / information technology and data processing
    bedrägeri i samband med massmarknadsföring
    pt
    fraude do marketing de massa
  • offence / EU law / tax on consumption
    gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
    pt
    fraude intracomunitária do operador fictício
  • EU act
    PIF-direktivet / direktivet om bekämpande genom straffrättsliga bestämmelser av bedrägeri som riktar sig mot unionens finansiella intressen
    pt
    Diretiva PIF, Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
  • computer systems / information technology and data processing
    VD-bedrägeri / whaling
    pt
    ciberiscagem de peixe graúdo
  • LAW
    lag om bedrägerier
    pt
    lei sobre a forma dos atos jurídicos
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    bekämpning av bedrägerier / bedrägeribekämpning
    pt
    luta contra a fraude
  • EUROPEAN UNION / LAW
    bedrägerier i internationell skala
    pt
    fraude de dimensão internacional
  • administrative law / LAW / FINANCE
    sårbarhet när det gäller bedrägerier
    pt
    permeabilidade à fraude
  • common strategy / European Anti-fraud Office / fraud against the EU
    kommissionens strategi mot bedrägerier
    pt
    Estratégia Antifraude da Comissão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    åtgärder för att förebygga bedrägerier
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    bedrägerier som riktar sig mot unionens ekonomiska intressen
    pt
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
  • EUROPEAN UNION
    Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier
    pt
    Comité Consultivo para a Coordenação de Luta contra a Fraude
  • LAW / FINANCE
    rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier / Cocolaf / rådgivande kommittén för samordning av bedrägeribekämpningen
    pt
    COCOLAF, Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bedrägeri – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bedrägeri [visualizado em 2026-07-03 08:26:32].
relacionadas com bedrägeri

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    bedrägeri
    pt
    burla
  • offence / FINANCE
    bedrägeri
    pt
    fraude
  • criminal law / computer crime / information technology and data processing
    bedrägeri / it-bedrägeri
    pt
    embuste informático, fraude cibernética
  • international agreement / LAW
    bedrägeri
    pt
    dolo
  • LAW
    bedrägeri
    pt
    engano
  • financial institutions and credit / FINANCE
    internt bedrägeri
    pt
    fraude interna
  • LAW / FINANCE
    externt bedrägeri
    pt
    fraude externa
  • criminal law
    organiserat bedrägeri / bedrägeri i organiserad form
    pt
    fraude organizada
  • criminal law
    gränsöverskridande bedrägeri
    pt
    fraude transfronteiras
  • insurance
    bedrägeri eller ohederlighet
    pt
    fraude ou infidelidade
  • FINANCE
    åtgärd för att bekämpa bedrägeri
    pt
    ação de luta contra a fraude
  • administrative law / LAW / FINANCE
    partnerskap i kampen mot bedrägeri
    pt
    parceria a nível do combate à fraude
  • taxation
    bedrägeri som grundas på luftbolag
    pt
    fraude baseada em empresas fictícias
  • European Union law / EU finance
    oriktighet med misstanke om bedrägeri
    pt
    irregularidade fraudulenta
  • European Union law / EU finance
    oriktighet utan misstanke om bedrägeri
    pt
    irregularidade não fraudulenta
  • criminal law
    avancerat bedrägeri (s.k. boiler room)
    pt
    fraude de vendas por telefone
  • LAW / information technology and data processing
    dataenheten för bekämpning av bedrägeri
    pt
    setor «informática» do tratamento da fraude
  • offence / information technology and data processing
    bedrägeri i samband med massmarknadsföring
    pt
    fraude do marketing de massa
  • offence / EU law / tax on consumption
    gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
    pt
    fraude intracomunitária do operador fictício
  • EU act
    PIF-direktivet / direktivet om bekämpande genom straffrättsliga bestämmelser av bedrägeri som riktar sig mot unionens finansiella intressen
    pt
    Diretiva PIF, Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
  • computer systems / information technology and data processing
    VD-bedrägeri / whaling
    pt
    ciberiscagem de peixe graúdo
  • LAW
    lag om bedrägerier
    pt
    lei sobre a forma dos atos jurídicos
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    bekämpning av bedrägerier / bedrägeribekämpning
    pt
    luta contra a fraude
  • EUROPEAN UNION / LAW
    bedrägerier i internationell skala
    pt
    fraude de dimensão internacional
  • administrative law / LAW / FINANCE
    sårbarhet när det gäller bedrägerier
    pt
    permeabilidade à fraude
  • common strategy / European Anti-fraud Office / fraud against the EU
    kommissionens strategi mot bedrägerier
    pt
    Estratégia Antifraude da Comissão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    åtgärder för att förebygga bedrägerier
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    bedrägerier som riktar sig mot unionens ekonomiska intressen
    pt
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
  • EUROPEAN UNION
    Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier
    pt
    Comité Consultivo para a Coordenação de Luta contra a Fraude
  • LAW / FINANCE
    rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier / Cocolaf / rådgivande kommittén för samordning av bedrägeribekämpningen
    pt
    COCOLAF, Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bedrägeri – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bedrägeri [visualizado em 2026-07-03 08:26:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro