hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

bænk
favoritosfavoritos
nome
banco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bänk / underrede
    pt
    banco do forno, soleira, assento do forno
  • building and public works
    vall / bank / jordvall / gång
    pt
    cômoro, mota, dique
  • FINANCE / information technology and data processing
    bank
    pt
    instituição bancária, banco
  • ENVIRONMENT
    bank
    pt
    margem, ribanceira
  • banking / business activity
    etisk bank
    pt
    banco ético
  • financial institutions and credit
    bank i kris
    pt
    banco em situação de insolvência, banco em dificuldades
  • insurance
    bank urgent
    pt
    urgente para o banco
  • geophysical environment / geomorphology / Northern Europe
    Doggers bank
    pt
    banco Dogger
  • money market / financial services
    inlösare / kortinlösare / inlösande betaltjänstleverantör / inlösande bank
    pt
    adquirente, aceitante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    försvagad bank / farlig
    pt
    margem perigosa, margem em estado precário
  • financial institutions and credit
    Bank of Greece
    pt
    Banco da Grécia
  • ECONOMICS / business organisation / accounting
    kassa och bank
    pt
    depósitos bancários e caixa
  • FINANCE
    föreningsbank / andelsbank / kooperativ bank
    pt
    caixa de crédito mútuo, cooperativa de crédito, banco cooperativo
  • FINANCE
    mottagande bank
    pt
    caixa beneficiária
  • FINANCE
    utbetalande bank / krediterande bank
    pt
    caixa credora
  • financial institutions and credit
    global systemviktig bank / systemviktig bank
    pt
    banco sistémico, banco de importância sistémica
  • banking
    uttagsanstormning / bankrusning / rusning efter insatta medel / massuttag från bank
    pt
    corrida aos bancos, corrida a um banco
  • monetary policy
    sedelutgivande bank / centralbank
    pt
    banco central, banco emissor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    återställande av bank
    pt
    conserto de uma margem
  • hydrogen / hydrogen production / renewable energy / EU investment
    europeisk bank för vätgas / EU:s vätgasbank
    pt
    Banco Europeu do Hidrogénio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    brister i kassa eller bank
    pt
    défice de caixa ou de banco
  • FINANCE
    checkräkningskonto och bank / bankkonton
    pt
    bancos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    kanal med bank på båda sidor
    pt
    canal de duas margens
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    kanal med bank på bara en sida
    pt
    canal de uma só margem
  • FINANCE
    bank verksam i finansiellt centrum
    pt
    banco especializado em intermediação financeira
  • EUROPEAN UNION / LAW
    "Ways and means"-kredit hos Bank of England
    pt
    linha de crédito "Ways and Means" no Banco de Inglaterra
  • chemical compound / industrial structures
    bänk för skåröppning
    pt
    bancada para a separação dos bordos
  • accounting / FINANCE
    kortfristiga placeringar samt kassa och bank / finansiella konton
    pt
    disponibilidades
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bänk för slutkontroll
    pt
    banco de inspeção final
  • accounting
    banker
    pt
    bancos
  • life sciences
    bankar
    pt
    deformações de fundo de rio semelhantes a dunas
  • industrial structures
    tillbanka skinn / banka skinn
    pt
    bater o couro, martelar o couro
  • industrial structures
    banka med hammare
    pt
    martelar, bater
  • financial institutions and credit
    resolution / resolution av banker / resolution av finansinstitut
    pt
    resolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
  • statistics
    bostadsränta / ränta på bostadslån / bankernas bolåneränta
    pt
    taxa de juro do crédito à habitação
  • banking
    sanerad del av banken
    pt
    banco bom
  • FINANCE
    bank-och finanssektorn
    pt
    setores bancário e financeiro
  • banking
    en banks motståndskraft
    pt
    resiliência dos bancos, capacidade de resistência dos bancos
  • preparation for market
    bankernas affärsvillkor
    pt
    condições bancárias
  • European Investment Bank / corporate social responsibility / financial institution
    rapport om bankens ansvar
    pt
    Relatório de Responsabilidade Institucional, Relatório sobre Responsabilidade Institucional, relatório anual sobre a responsabilidade social
  • FINANCE
    konsortialaffär av banker
    pt
    operação de consórcio
  • FINANCE
    rekapitalisering av banker / bankrekapitalisering
    pt
    recapitalização bancária, recapitalização dos bancos
  • statistics
    utlåning till banker och handel
    pt
    empréstimos bancários e outros empréstimos privados
  • monetary relations / financing
    direkt rekapitalisering av banker / direkt bankrekapitalisering
    pt
    recapitalização direta dos bancos
  • statistics / FINANCE
    bankernas bästa ut/inlåningsränta
    pt
    taxa de juro preferencial dos bancos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektronisk girering mellan banker
    pt
    sistema eletrónico de transferência de fundos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bänk – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bänk [visualizado em 2026-06-28 02:06:11].
relacionadas com bänk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bänk / underrede
    pt
    banco do forno, soleira, assento do forno
  • building and public works
    vall / bank / jordvall / gång
    pt
    cômoro, mota, dique
  • FINANCE / information technology and data processing
    bank
    pt
    instituição bancária, banco
  • ENVIRONMENT
    bank
    pt
    margem, ribanceira
  • banking / business activity
    etisk bank
    pt
    banco ético
  • financial institutions and credit
    bank i kris
    pt
    banco em situação de insolvência, banco em dificuldades
  • insurance
    bank urgent
    pt
    urgente para o banco
  • geophysical environment / geomorphology / Northern Europe
    Doggers bank
    pt
    banco Dogger
  • money market / financial services
    inlösare / kortinlösare / inlösande betaltjänstleverantör / inlösande bank
    pt
    adquirente, aceitante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    försvagad bank / farlig
    pt
    margem perigosa, margem em estado precário
  • financial institutions and credit
    Bank of Greece
    pt
    Banco da Grécia
  • ECONOMICS / business organisation / accounting
    kassa och bank
    pt
    depósitos bancários e caixa
  • FINANCE
    föreningsbank / andelsbank / kooperativ bank
    pt
    caixa de crédito mútuo, cooperativa de crédito, banco cooperativo
  • FINANCE
    mottagande bank
    pt
    caixa beneficiária
  • FINANCE
    utbetalande bank / krediterande bank
    pt
    caixa credora
  • financial institutions and credit
    global systemviktig bank / systemviktig bank
    pt
    banco sistémico, banco de importância sistémica
  • banking
    uttagsanstormning / bankrusning / rusning efter insatta medel / massuttag från bank
    pt
    corrida aos bancos, corrida a um banco
  • monetary policy
    sedelutgivande bank / centralbank
    pt
    banco central, banco emissor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    återställande av bank
    pt
    conserto de uma margem
  • hydrogen / hydrogen production / renewable energy / EU investment
    europeisk bank för vätgas / EU:s vätgasbank
    pt
    Banco Europeu do Hidrogénio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    brister i kassa eller bank
    pt
    défice de caixa ou de banco
  • FINANCE
    checkräkningskonto och bank / bankkonton
    pt
    bancos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    kanal med bank på båda sidor
    pt
    canal de duas margens
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    kanal med bank på bara en sida
    pt
    canal de uma só margem
  • FINANCE
    bank verksam i finansiellt centrum
    pt
    banco especializado em intermediação financeira
  • EUROPEAN UNION / LAW
    "Ways and means"-kredit hos Bank of England
    pt
    linha de crédito "Ways and Means" no Banco de Inglaterra
  • chemical compound / industrial structures
    bänk för skåröppning
    pt
    bancada para a separação dos bordos
  • accounting / FINANCE
    kortfristiga placeringar samt kassa och bank / finansiella konton
    pt
    disponibilidades
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bänk för slutkontroll
    pt
    banco de inspeção final
  • accounting
    banker
    pt
    bancos
  • life sciences
    bankar
    pt
    deformações de fundo de rio semelhantes a dunas
  • industrial structures
    tillbanka skinn / banka skinn
    pt
    bater o couro, martelar o couro
  • industrial structures
    banka med hammare
    pt
    martelar, bater
  • financial institutions and credit
    resolution / resolution av banker / resolution av finansinstitut
    pt
    resolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
  • statistics
    bostadsränta / ränta på bostadslån / bankernas bolåneränta
    pt
    taxa de juro do crédito à habitação
  • banking
    sanerad del av banken
    pt
    banco bom
  • FINANCE
    bank-och finanssektorn
    pt
    setores bancário e financeiro
  • banking
    en banks motståndskraft
    pt
    resiliência dos bancos, capacidade de resistência dos bancos
  • preparation for market
    bankernas affärsvillkor
    pt
    condições bancárias
  • European Investment Bank / corporate social responsibility / financial institution
    rapport om bankens ansvar
    pt
    Relatório de Responsabilidade Institucional, Relatório sobre Responsabilidade Institucional, relatório anual sobre a responsabilidade social
  • FINANCE
    konsortialaffär av banker
    pt
    operação de consórcio
  • FINANCE
    rekapitalisering av banker / bankrekapitalisering
    pt
    recapitalização bancária, recapitalização dos bancos
  • statistics
    utlåning till banker och handel
    pt
    empréstimos bancários e outros empréstimos privados
  • monetary relations / financing
    direkt rekapitalisering av banker / direkt bankrekapitalisering
    pt
    recapitalização direta dos bancos
  • statistics / FINANCE
    bankernas bästa ut/inlåningsränta
    pt
    taxa de juro preferencial dos bancos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektronisk girering mellan banker
    pt
    sistema eletrónico de transferência de fundos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bänk – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bänk [visualizado em 2026-06-28 02:06:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos