hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

urdfœrande
favoritosfavoritos
nome
presidente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    ordförande
    pt
    presidente
  • institutional structure / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    vice ordförande för Europeiska ekonomiska och sociala kommittén / vice ordförande
    pt
    vice-presidente do Comité Económico e Social Europeu, vice-presidente
  • parliamentary procedure / European Parliament
    vice ordförande
    pt
    vice-presidente
  • European civil service / European Commission
    vice ordförande / vice ordförande för kommissionen / kommissionens vice ordförande
    pt
    vice-presidente da Comissão, vice-presidente da Comissão Europeia
  • European Central Bank / monetary economics
    Europeiska centralbankens ordförande / ECB:s ordförande
    pt
    Presidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs ordförande / EESK:s ordförande
    pt
    Presidente do Comité Económico e Social Europeu
  • ACP-EU Joint Assembly
    likställd ordförande / medordförande
    pt
    Copresidente
  • EU institution
    nominerad ordförande
    pt
    presidente indigitado da Comissão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    tillfällig ordförande
    pt
    presidência interina
  • Procedural law
    domstolens ordförande
    pt
    presidente do Tribunal de Justiça
  • European Union / FINANCE
    Europeiska centralbankens vice ordförande / ECB:s vice ordförande
    pt
    vice-presidente do BCE, vice-presidente do Banco Central Europeu
  • EU institution
    tillträdande ordförande / kommissionens tillträdande ordförande
    pt
    presidente eleito, presidente eleito da Comissão
  • European Central Bank / monetary economics
    direktionens ordförande / ordförande för Europeiska centralbankens direktion
    pt
    presidente da Comissão Executiva do Banco Central Europeu, presidente da Comissão Executiva
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    Eurogruppens ordförande
    pt
    presidente do Eurogrupo
  • EU institution / LAW
    avdelningens ordförande
    pt
    presidente de secção
  • President of the Commission
    kommissionens ordförande / Europeiska kommissionens ordförande
    pt
    presidente da Comissão, Presidente da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION
    eurotoppmötets ordförande
    pt
    Presidente da Cimeira do Euro
  • European Commission
    nominerad vice ordförande
    pt
    vice-presidente indigitado, vice-presidente indigitada
  • Procedural law
    domstolens vice ordförande
    pt
    vice-presidente do Tribunal de Justiça
  • operation of the Institutions / European Union
    not till ordföranden / not till rådets ordförande
    pt
    nota ao Presidente do Conselho
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Regionkommitténs ordförande
    pt
    presidente do Comité das Regiões
  • EU institution
    revisionsrättens ordförande
    pt
    Presidente do Tribunal de Contas
  • EU institution
    den ordförande som tjänstgör / ordföranden i rådet
    pt
    presidente em exercício, Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
  • European Council
    Europeiska rådets ordförande
    pt
    Presidente do Conselho Europeu
  • pay policy
    disciplinnämndens ordförande
    pt
    presidente do Conselho de Disciplina
  • Procedural law
    ämbete som ordförande obesatt
    pt
    vacatura da presidência
  • European Commission
    verkställande vice ordförande
    pt
    vice-presidente executiva, vice-presidente executivo
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    ordförande i en politisk grupp
    pt
    presidente de um grupo político
  • regional and local authorities
    ordförande för regionfullmäktige / regionfullmäktigeordförande
    pt
    presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities
    regionfullmäktigeordförande / ordförande för regionfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities / local government
    kommunfullmäktigeordförande / ordförande för kommunfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia municipal
  • Procedural law
    underställd domstolens ordförande
    pt
    sob autoridade do presidente do Tribunal, autoridade do presidente
  • regional and local authorities
    ordförande för provinsfullmäktige / provinsfullmäktigeordförande
    pt
    presidente de assembleia de província autónoma
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    ordförande för mellanregional grupp
    pt
    presidente de grupo inter-regional
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    vice ordförande för Regionkommittén
    pt
    vice-presidente do Comité das Regiões
  • Council of the European Union / EU relations
    EU:s utrikesrepresentant / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik samt vice ordförande med ansvar för ett starkare Europa i världen / den höga representanten / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik / hög representant och vice ordförande / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik/vice ordförande för kommissionen
    pt
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
  • regional and local authorities / public administration
    kommundelsfullmäktigeordförande / ordförande för kommundelsfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia de freguesia
  • regional and local authorities
    vice ordförande för regionfullmäktige / vice regionfullmäktigeordförande
    pt
    vice-presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities / local government
    vice kommunfullmäktigeordförande / vice ordförande för kommunfullmäktige
    pt
    vice-presidente de assembleia municipal
  • regional and local authorities
    departementsfullmäktigeordförande / ordförande för departementsfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia de departamento
  • regional and local authorities
    vice provinsfullmäktigeordförande / vice ordförande för provinsfullmäktige
    pt
    vice-presidente de assembleia de província autónoma
  • institutional structure / EU body
    Regionkommitténs första vice ordförande
    pt
    primeiro vice-presidente do Comité das Regiões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordförande – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ordförande [visualizado em 2026-06-27 13:05:25].
relacionadas com ordförande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    ordförande
    pt
    presidente
  • institutional structure / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    vice ordförande för Europeiska ekonomiska och sociala kommittén / vice ordförande
    pt
    vice-presidente do Comité Económico e Social Europeu, vice-presidente
  • parliamentary procedure / European Parliament
    vice ordförande
    pt
    vice-presidente
  • European civil service / European Commission
    vice ordförande / vice ordförande för kommissionen / kommissionens vice ordförande
    pt
    vice-presidente da Comissão, vice-presidente da Comissão Europeia
  • European Central Bank / monetary economics
    Europeiska centralbankens ordförande / ECB:s ordförande
    pt
    Presidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs ordförande / EESK:s ordförande
    pt
    Presidente do Comité Económico e Social Europeu
  • ACP-EU Joint Assembly
    likställd ordförande / medordförande
    pt
    Copresidente
  • EU institution
    nominerad ordförande
    pt
    presidente indigitado da Comissão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    tillfällig ordförande
    pt
    presidência interina
  • Procedural law
    domstolens ordförande
    pt
    presidente do Tribunal de Justiça
  • European Union / FINANCE
    Europeiska centralbankens vice ordförande / ECB:s vice ordförande
    pt
    vice-presidente do BCE, vice-presidente do Banco Central Europeu
  • EU institution
    tillträdande ordförande / kommissionens tillträdande ordförande
    pt
    presidente eleito, presidente eleito da Comissão
  • European Central Bank / monetary economics
    direktionens ordförande / ordförande för Europeiska centralbankens direktion
    pt
    presidente da Comissão Executiva do Banco Central Europeu, presidente da Comissão Executiva
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    Eurogruppens ordförande
    pt
    presidente do Eurogrupo
  • EU institution / LAW
    avdelningens ordförande
    pt
    presidente de secção
  • President of the Commission
    kommissionens ordförande / Europeiska kommissionens ordförande
    pt
    presidente da Comissão, Presidente da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION
    eurotoppmötets ordförande
    pt
    Presidente da Cimeira do Euro
  • European Commission
    nominerad vice ordförande
    pt
    vice-presidente indigitado, vice-presidente indigitada
  • Procedural law
    domstolens vice ordförande
    pt
    vice-presidente do Tribunal de Justiça
  • operation of the Institutions / European Union
    not till ordföranden / not till rådets ordförande
    pt
    nota ao Presidente do Conselho
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Regionkommitténs ordförande
    pt
    presidente do Comité das Regiões
  • EU institution
    revisionsrättens ordförande
    pt
    Presidente do Tribunal de Contas
  • EU institution
    den ordförande som tjänstgör / ordföranden i rådet
    pt
    presidente em exercício, Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
  • European Council
    Europeiska rådets ordförande
    pt
    Presidente do Conselho Europeu
  • pay policy
    disciplinnämndens ordförande
    pt
    presidente do Conselho de Disciplina
  • Procedural law
    ämbete som ordförande obesatt
    pt
    vacatura da presidência
  • European Commission
    verkställande vice ordförande
    pt
    vice-presidente executiva, vice-presidente executivo
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    ordförande i en politisk grupp
    pt
    presidente de um grupo político
  • regional and local authorities
    ordförande för regionfullmäktige / regionfullmäktigeordförande
    pt
    presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities
    regionfullmäktigeordförande / ordförande för regionfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities / local government
    kommunfullmäktigeordförande / ordförande för kommunfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia municipal
  • Procedural law
    underställd domstolens ordförande
    pt
    sob autoridade do presidente do Tribunal, autoridade do presidente
  • regional and local authorities
    ordförande för provinsfullmäktige / provinsfullmäktigeordförande
    pt
    presidente de assembleia de província autónoma
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    ordförande för mellanregional grupp
    pt
    presidente de grupo inter-regional
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    vice ordförande för Regionkommittén
    pt
    vice-presidente do Comité das Regiões
  • Council of the European Union / EU relations
    EU:s utrikesrepresentant / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik samt vice ordförande med ansvar för ett starkare Europa i världen / den höga representanten / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik / hög representant och vice ordförande / unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik/vice ordförande för kommissionen
    pt
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
  • regional and local authorities / public administration
    kommundelsfullmäktigeordförande / ordförande för kommundelsfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia de freguesia
  • regional and local authorities
    vice ordförande för regionfullmäktige / vice regionfullmäktigeordförande
    pt
    vice-presidente de assembleia regional
  • regional and local authorities / local government
    vice kommunfullmäktigeordförande / vice ordförande för kommunfullmäktige
    pt
    vice-presidente de assembleia municipal
  • regional and local authorities
    departementsfullmäktigeordförande / ordförande för departementsfullmäktige
    pt
    presidente de assembleia de departamento
  • regional and local authorities
    vice provinsfullmäktigeordförande / vice ordförande för provinsfullmäktige
    pt
    vice-presidente de assembleia de província autónoma
  • institutional structure / EU body
    Regionkommitténs första vice ordförande
    pt
    primeiro vice-presidente do Comité das Regiões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordförande – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ordförande [visualizado em 2026-06-27 13:05:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos