rätt

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  rätt

  pt

  direito de subscrição
• land transport / TRANSPORT
  ratt

  pt

  volante
• mechanical engineering
  reglerskruvens ratt

  pt

  pega do parafuso de regulação de pressão
• communications
  rätt cell

  pt

  célula correta, célula conveniente
• humanities
  i god tid / i rätt tid

  pt

  atempadamente, na devida altura
• Family law
  barnets rätt

  pt

  direito da criança
• LAW
  suverän rätt

  pt

  direito soberano
• LAW
  nationell lagstiftning / inhemsk rätt

  pt

  direito interno, direito nacional
• European Union / rights and freedoms
  rätt till liv

  pt

  direito à vida
• LAW / FINANCE / intellectual property
  exklusiv rättighet / exklusiv rätt / ensamrätt

  pt

  direito exclusivo
• ENVIRONMENT
  kommunal rätt

  pt

  legislação municipal, autarquias (legislação
• right of asylum / migration
  rätt att höras

  pt

  direito de ser ouvido
• Law on aliens
  rätt till asyl

  pt

  direito de asilo
• LAW
  rätt till stöd

  pt

  direito a um subsídio
• LAW
  materiell rätt

  pt

  direito material, direito substantivo
• LAW / ENVIRONMENT
  offentlig rätt

  pt

  Direito público
• FINANCE
  begränsad rätt

  pt

  juro limitado
• LAW
  subjektiv rätt

  pt

  direito subjetivo
• LAW
  rätt att höras

  pt

  direito à audiência
• communications
  rätt frankerat

  pt

  devidamente franquiado
• LAW / rights and freedoms
  humanitär rätt

  pt

  direito humanitário
• natural and applied sciences / industrial structures
  rått virke

  pt

  madeira verde
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  rått virke

  pt

  madeira verde
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
  rätt till arbete / rätt att arbeta

  pt

  direito de trabalhar
• LAW
  komparativ rätt

  pt

  direito comparado
• LAW
  hävdvunnen rätt

  pt

  direito adquirido
• ENVIRONMENT
  jämförande rätt

  pt

  Direito comparado, direito comparado
• statistics
  rått moment / obearbetat moment

  pt

  momento não corrigido, momento não tratado, momento original, função geradora de cumulantes, momento bruto
• VAT
  rätt till avdrag / avdragsrätt / rätt till avdrag för mervärdesskatt

  pt

  direito de dedução, direito à dedução, direito à dedução do IVA
• LAW
  konvertibel rätt

  pt

  nua propriedade, propriedade de raiz
• demography and population / LAW
  rätt till utsikt

  pt

  servidão de vistas
• EUROPEAN UNION / LAW / rights and freedoms
  egendomsrätt / rätt till egendom / äganderätt

  pt

  direito à propriedade, direito de propriedade
• consumer protection / civil law
  rätt till hävning / rätt att häva köpet

  pt

  direito de rescindir o contrato, direito de cessação, direito de rescisão
• family / LAW
  vårdnad / rätt till vårdnad

  pt

  direito de guarda, guarda dos filhos, guarda de menores
• rights of the individual / civil law / mass media
  rätt att gå i svaromål / rätt till genmäle

  pt

  direito de resposta
• civil law / commercial transaction
  rätt att avhjälpa / rätt till avhjälpande

  pt

  direito de sanação
• financial market / financial services
  rätt till inlösen

  pt

  direito de resgate, direito de reembolso
• law of succession
  rätt till laglott

  pt

  direito à legítima
• family / LAW
  umgänge / rätt till umgänge / umgängesrätt

  pt

  direito de visita
• EUROPEAN UNION / LAW
  rätt till lockout

  pt

  direito de lock-out
• insurance
  rätt till fribrev

  pt

  opção de rescisão, opção de retirada
• data protection / rights of the individual
  åtkomsträtt / rätt till tillgång

  pt

  direito de acesso
• rights and freedoms / administrative law
  rätt till överklagande / rätt att överklaga

  pt

  direito de recurso
• LAW / data processing
  rätt till rättelse

  pt

  direito de retificação
• European Union law / operation of the Institutions
  rätt till kontroll

  pt

  direito de controlo
• LAW / information technology and data processing
  rätt till radering

  pt

  direito de eliminação da informação, direito a eliminar os dados pessoais, direito ao apagamento, direito ao apagamento dos dados