- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
çænst
nome
1.
serviço
göra någon en tjänst
prestar um serviço a alguém, fazer um favor a alguém
2.
emprego
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICStjänstptserviços
- European civil servicetjänstptlugar
- ENVIRONMENTgrön tjänstptserviço verde
- communicationsfast tjänstptserviço fixo
- communicationsmobil tjänstptserviço móvel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSledig tjänstptlugar vago
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTdelad tjänstptserviço em dois períodos
- information technology and data processingstörd tjänstptserviço com interferência
- communicationspublik accesstjänst / publik tjänstptserviço de acesso público
- communicationspublik accesstjänst / publik tjänstptserviço de acesso público
- goods and services / information technology and data processingdigital tjänstptserviço digital
- communications systems / information technology and data processingbetrodd tjänstptserviço de confiança
- technical regulations / land transportteknisk tjänstptserviço técnico
- communications systems / communications policy / information technology and data processingskyddad tjänstptserviço protegido
- communications policy / information technology and data processingkopplad tjänstptserviço de telecomunicação a pedido
- FINANCEbitjänst / sidotjänst / anknuten tjänst / stödtjänstptserviço complementar
- communications policy / information technology and data processingreserverad tjänst / beställd tjänstptserviço de circuito reservado
- communications policy / FINANCE / information technology and data processingabstrakt tjänstptserviço abstrato
- electronics and electrical engineeringtjänst räckviddptalcance útil
- communications policy / information technology and data processing / mass mediaanknuten tjänstptserviço conexo
- electronics and electrical engineeringtillåten tjänstptserviço permitido
- regions and regional policy / TRANSPORTregional tjänstptserviço regional
- ECONOMICS / public service / public sectortjänst av allmänt intresse / allmännyttig tjänst / offentlig tjänstptserviços públicos
- communicationslandmobil tjänstptserviço móvel terrestre
- communications policy / information technology and data processingbekräftad tjänstptserviço confirmado
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditfinansiell tjänstptserviço financeiro
- European civil service / Community budgettillfällig tjänstptlugar temporário
- FINANCEinkomst av tjänstptrendimentos do trabalho
- communicationsend-to-end tjänstptserviço extremo a extremo
- communications policy / information technology and data processingreserverad tjänstptserviço reservado
- communications policy / information technology and data processinginteraktiv tjänstptserviço interativo
- communications policy / information technology and data processingdestruktiv tjänstptserviço descritivo
- communications policy / information technology and data processingobekräftad tjänstptserviço não confirmado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWförlust av tjänstptperda das funções
- EUROPEAN UNIONnyinrättad tjänstptlugar criado de novo
- energy policy / construction and town planning / building industrysmartberedd tjänstptserviço com aptidão para tecnologias inteligentes
- consumer goodsprodukt som tjänstptproduto como serviço
- employment policy / SOCIAL QUESTIONStjänst i närmiljönptserviço de proximidade
- social sciencesflerspråkig tjänstptserviço multilingue
- criminal law / offencebrott som en tjänstptcriminalidade como serviço
- electronics and electrical engineeringkretskopplad tjänstptserviço com comutação de circuitos
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilitet som en tjänst / kombinerad mobilitet / mobilitet som tjänstptmobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
- air transportflygvädertjänst / MET / meteorologisk tjänstptserviços meteorológicos, serviços de meteorologia
- communications / life sciencesmeteorologisk tjänstptserviço de ajudas à meteorologia
- documentation / humanitiesbibliografisk tjänstptserviços bibliográficos
- VAT / servicearbetsintensiv tjänstptserviço com grande intensidade do fator trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavslutande av ett arbete / avgång från en tjänstptabandono do trabalho
- communicationsförbindelselös tjänst / förbindelselös serviceptserviço sem conexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tjänst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tjänst [visualizado em 2026-07-02 14:19:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICStjänstptserviços
- European civil servicetjänstptlugar
- ENVIRONMENTgrön tjänstptserviço verde
- communicationsfast tjänstptserviço fixo
- communicationsmobil tjänstptserviço móvel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSledig tjänstptlugar vago
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTdelad tjänstptserviço em dois períodos
- information technology and data processingstörd tjänstptserviço com interferência
- communicationspublik accesstjänst / publik tjänstptserviço de acesso público
- communicationspublik accesstjänst / publik tjänstptserviço de acesso público
- goods and services / information technology and data processingdigital tjänstptserviço digital
- communications systems / information technology and data processingbetrodd tjänstptserviço de confiança
- technical regulations / land transportteknisk tjänstptserviço técnico
- communications systems / communications policy / information technology and data processingskyddad tjänstptserviço protegido
- communications policy / information technology and data processingkopplad tjänstptserviço de telecomunicação a pedido
- FINANCEbitjänst / sidotjänst / anknuten tjänst / stödtjänstptserviço complementar
- communications policy / information technology and data processingreserverad tjänst / beställd tjänstptserviço de circuito reservado
- communications policy / FINANCE / information technology and data processingabstrakt tjänstptserviço abstrato
- electronics and electrical engineeringtjänst räckviddptalcance útil
- communications policy / information technology and data processing / mass mediaanknuten tjänstptserviço conexo
- electronics and electrical engineeringtillåten tjänstptserviço permitido
- regions and regional policy / TRANSPORTregional tjänstptserviço regional
- ECONOMICS / public service / public sectortjänst av allmänt intresse / allmännyttig tjänst / offentlig tjänstptserviços públicos
- communicationslandmobil tjänstptserviço móvel terrestre
- communications policy / information technology and data processingbekräftad tjänstptserviço confirmado
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditfinansiell tjänstptserviço financeiro
- European civil service / Community budgettillfällig tjänstptlugar temporário
- FINANCEinkomst av tjänstptrendimentos do trabalho
- communicationsend-to-end tjänstptserviço extremo a extremo
- communications policy / information technology and data processingreserverad tjänstptserviço reservado
- communications policy / information technology and data processinginteraktiv tjänstptserviço interativo
- communications policy / information technology and data processingdestruktiv tjänstptserviço descritivo
- communications policy / information technology and data processingobekräftad tjänstptserviço não confirmado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWförlust av tjänstptperda das funções
- EUROPEAN UNIONnyinrättad tjänstptlugar criado de novo
- energy policy / construction and town planning / building industrysmartberedd tjänstptserviço com aptidão para tecnologias inteligentes
- consumer goodsprodukt som tjänstptproduto como serviço
- employment policy / SOCIAL QUESTIONStjänst i närmiljönptserviço de proximidade
- social sciencesflerspråkig tjänstptserviço multilingue
- criminal law / offencebrott som en tjänstptcriminalidade como serviço
- electronics and electrical engineeringkretskopplad tjänstptserviço com comutação de circuitos
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilitet som en tjänst / kombinerad mobilitet / mobilitet som tjänstptmobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
- air transportflygvädertjänst / MET / meteorologisk tjänstptserviços meteorológicos, serviços de meteorologia
- communications / life sciencesmeteorologisk tjänstptserviço de ajudas à meteorologia
- documentation / humanitiesbibliografisk tjänstptserviços bibliográficos
- VAT / servicearbetsintensiv tjänstptserviço com grande intensidade do fator trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavslutande av ett arbete / avgång från en tjänstptabandono do trabalho
- communicationsförbindelselös tjänst / förbindelselös serviceptserviço sem conexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tjänst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tjänst [visualizado em 2026-07-02 14:19:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: