hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

çænst
favoritosfavoritos
nome
1.
serviço
göra någon en tjänst
prestar um serviço a alguém, fazer um favor a alguém
2.
emprego

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICS
    tjänst
    pt
    serviços
  • European civil service
    tjänst
    pt
    lugar
  • ENVIRONMENT
    grön tjänst
    pt
    serviço verde
  • communications
    fast tjänst
    pt
    serviço fixo
  • communications
    mobil tjänst
    pt
    serviço móvel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ledig tjänst
    pt
    lugar vago
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    delad tjänst
    pt
    serviço em dois períodos
  • information technology and data processing
    störd tjänst
    pt
    serviço com interferência
  • communications
    publik accesstjänst / publik tjänst
    pt
    serviço de acesso público
  • communications
    publik accesstjänst / publik tjänst
    pt
    serviço de acesso público
  • goods and services / information technology and data processing
    digital tjänst
    pt
    serviço digital
  • communications systems / information technology and data processing
    betrodd tjänst
    pt
    serviço de confiança
  • technical regulations / land transport
    teknisk tjänst
    pt
    serviço técnico
  • communications systems / communications policy / information technology and data processing
    skyddad tjänst
    pt
    serviço protegido
  • communications policy / information technology and data processing
    kopplad tjänst
    pt
    serviço de telecomunicação a pedido
  • FINANCE
    bitjänst / sidotjänst / anknuten tjänst / stödtjänst
    pt
    serviço complementar
  • communications policy / information technology and data processing
    reserverad tjänst / beställd tjänst
    pt
    serviço de circuito reservado
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    abstrakt tjänst
    pt
    serviço abstrato
  • electronics and electrical engineering
    tjänst räckvidd
    pt
    alcance útil
  • communications policy / information technology and data processing / mass media
    anknuten tjänst
    pt
    serviço conexo
  • electronics and electrical engineering
    tillåten tjänst
    pt
    serviço permitido
  • regions and regional policy / TRANSPORT
    regional tjänst
    pt
    serviço regional
  • ECONOMICS / public service / public sector
    tjänst av allmänt intresse / allmännyttig tjänst / offentlig tjänst
    pt
    serviços públicos
  • communications
    landmobil tjänst
    pt
    serviço móvel terrestre
  • communications policy / information technology and data processing
    bekräftad tjänst
    pt
    serviço confirmado
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    finansiell tjänst
    pt
    serviço financeiro
  • European civil service / Community budget
    tillfällig tjänst
    pt
    lugar temporário
  • FINANCE
    inkomst av tjänst
    pt
    rendimentos do trabalho
  • communications
    end-to-end tjänst
    pt
    serviço extremo a extremo
  • communications policy / information technology and data processing
    reserverad tjänst
    pt
    serviço reservado
  • communications policy / information technology and data processing
    interaktiv tjänst
    pt
    serviço interativo
  • communications policy / information technology and data processing
    destruktiv tjänst
    pt
    serviço descritivo
  • communications policy / information technology and data processing
    obekräftad tjänst
    pt
    serviço não confirmado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    förlust av tjänst
    pt
    perda das funções
  • EUROPEAN UNION
    nyinrättad tjänst
    pt
    lugar criado de novo
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    smartberedd tjänst
    pt
    serviço com aptidão para tecnologias inteligentes
  • consumer goods
    produkt som tjänst
    pt
    produto como serviço
  • employment policy / SOCIAL QUESTIONS
    tjänst i närmiljön
    pt
    serviço de proximidade
  • social sciences
    flerspråkig tjänst
    pt
    serviço multilingue
  • criminal law / offence
    brott som en tjänst
    pt
    criminalidade como serviço
  • electronics and electrical engineering
    kretskopplad tjänst
    pt
    serviço com comutação de circuitos
  • organisation of transport / sustainable mobility
    mobilitet som en tjänst / kombinerad mobilitet / mobilitet som tjänst
    pt
    mobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
  • air transport
    flygvädertjänst / MET / meteorologisk tjänst
    pt
    serviços meteorológicos, serviços de meteorologia
  • communications / life sciences
    meteorologisk tjänst
    pt
    serviço de ajudas à meteorologia
  • documentation / humanities
    bibliografisk tjänst
    pt
    serviços bibliográficos
  • VAT / service
    arbetsintensiv tjänst
    pt
    serviço com grande intensidade do fator trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avslutande av ett arbete / avgång från en tjänst
    pt
    abandono do trabalho
  • communications
    förbindelselös tjänst / förbindelselös service
    pt
    serviço sem conexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tjänst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tjänst [visualizado em 2026-07-02 14:19:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICS
    tjänst
    pt
    serviços
  • European civil service
    tjänst
    pt
    lugar
  • ENVIRONMENT
    grön tjänst
    pt
    serviço verde
  • communications
    fast tjänst
    pt
    serviço fixo
  • communications
    mobil tjänst
    pt
    serviço móvel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ledig tjänst
    pt
    lugar vago
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    delad tjänst
    pt
    serviço em dois períodos
  • information technology and data processing
    störd tjänst
    pt
    serviço com interferência
  • communications
    publik accesstjänst / publik tjänst
    pt
    serviço de acesso público
  • communications
    publik accesstjänst / publik tjänst
    pt
    serviço de acesso público
  • goods and services / information technology and data processing
    digital tjänst
    pt
    serviço digital
  • communications systems / information technology and data processing
    betrodd tjänst
    pt
    serviço de confiança
  • technical regulations / land transport
    teknisk tjänst
    pt
    serviço técnico
  • communications systems / communications policy / information technology and data processing
    skyddad tjänst
    pt
    serviço protegido
  • communications policy / information technology and data processing
    kopplad tjänst
    pt
    serviço de telecomunicação a pedido
  • FINANCE
    bitjänst / sidotjänst / anknuten tjänst / stödtjänst
    pt
    serviço complementar
  • communications policy / information technology and data processing
    reserverad tjänst / beställd tjänst
    pt
    serviço de circuito reservado
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    abstrakt tjänst
    pt
    serviço abstrato
  • electronics and electrical engineering
    tjänst räckvidd
    pt
    alcance útil
  • communications policy / information technology and data processing / mass media
    anknuten tjänst
    pt
    serviço conexo
  • electronics and electrical engineering
    tillåten tjänst
    pt
    serviço permitido
  • regions and regional policy / TRANSPORT
    regional tjänst
    pt
    serviço regional
  • ECONOMICS / public service / public sector
    tjänst av allmänt intresse / allmännyttig tjänst / offentlig tjänst
    pt
    serviços públicos
  • communications
    landmobil tjänst
    pt
    serviço móvel terrestre
  • communications policy / information technology and data processing
    bekräftad tjänst
    pt
    serviço confirmado
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    finansiell tjänst
    pt
    serviço financeiro
  • European civil service / Community budget
    tillfällig tjänst
    pt
    lugar temporário
  • FINANCE
    inkomst av tjänst
    pt
    rendimentos do trabalho
  • communications
    end-to-end tjänst
    pt
    serviço extremo a extremo
  • communications policy / information technology and data processing
    reserverad tjänst
    pt
    serviço reservado
  • communications policy / information technology and data processing
    interaktiv tjänst
    pt
    serviço interativo
  • communications policy / information technology and data processing
    destruktiv tjänst
    pt
    serviço descritivo
  • communications policy / information technology and data processing
    obekräftad tjänst
    pt
    serviço não confirmado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    förlust av tjänst
    pt
    perda das funções
  • EUROPEAN UNION
    nyinrättad tjänst
    pt
    lugar criado de novo
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    smartberedd tjänst
    pt
    serviço com aptidão para tecnologias inteligentes
  • consumer goods
    produkt som tjänst
    pt
    produto como serviço
  • employment policy / SOCIAL QUESTIONS
    tjänst i närmiljön
    pt
    serviço de proximidade
  • social sciences
    flerspråkig tjänst
    pt
    serviço multilingue
  • criminal law / offence
    brott som en tjänst
    pt
    criminalidade como serviço
  • electronics and electrical engineering
    kretskopplad tjänst
    pt
    serviço com comutação de circuitos
  • organisation of transport / sustainable mobility
    mobilitet som en tjänst / kombinerad mobilitet / mobilitet som tjänst
    pt
    mobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
  • air transport
    flygvädertjänst / MET / meteorologisk tjänst
    pt
    serviços meteorológicos, serviços de meteorologia
  • communications / life sciences
    meteorologisk tjänst
    pt
    serviço de ajudas à meteorologia
  • documentation / humanities
    bibliografisk tjänst
    pt
    serviços bibliográficos
  • VAT / service
    arbetsintensiv tjänst
    pt
    serviço com grande intensidade do fator trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avslutande av ett arbete / avgång från en tjänst
    pt
    abandono do trabalho
  • communications
    förbindelselös tjänst / förbindelselös service
    pt
    serviço sem conexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tjänst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tjänst [visualizado em 2026-07-02 14:19:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro