Alguns resultados com a palavra Silvã no dicionário de Toponímia
Silva
...os derivados
Silva Escura
Do latim silva obscura, 'floresta escura', indicação da arborização cerrada daquela zona.
Silvela
Do latim vulgar silvella, 'silva pequena'.
Silves
Talvez do latim silva, 'floresta', 'lugar arborizado', através do arábico Xilb.
Do antropónimo latino Silvana.