- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseségaliser
favoritos
INDICATIF
Présent
| j’ | égalise |
| tu | égalises |
| il, elle | égalise |
| nous | égalisons |
| vous | égalisez |
| ils, elles | égalisent |
Imparfait
| j’ | égalisais |
| tu | égalisais |
| il, elle | égalisait |
| nous | égalisions |
| vous | égalisiez |
| ils, elles | égalisaient |
Passé composé
| j’ | ai égalisé |
| tu | as égalisé |
| il, elle | a égalisé |
| nous | avons égalisé |
| vous | avez égalisé |
| ils, elles | ont égalisé |
Passé simple
| j’ | égalisai |
| tu | égalisas |
| il, elle | égalisa |
| nous | égalisâmes |
| vous | égalisâtes |
| ils, elles | égalisèrent |
Futur simple
| j’ | égaliserai |
| tu | égaliseras |
| il, elle | égalisera |
| nous | égaliserons |
| vous | égaliserez |
| ils, elles | égaliseront |
Plus-que-parfait
| j’ | avais égalisé |
| tu | avais égalisé |
| il, elle | avait égalisé |
| nous | avions égalisé |
| vous | aviez égalisé |
| ils, elles | avaient égalisé |
CONDITIONNEL
Présent
| j’ | égaliserais |
| tu | égaliserais |
| il, elle | égaliserait |
| nous | égaliserions |
| vous | égaliseriez |
| ils, elles | égaliseraient |
Passé antérieur
| j’ | eus égalisé |
| tu | eus égalisé |
| il, elle | eut égalisé |
| nous | eûmes égalisé |
| vous | eûtes égalisé |
| ils, elles | eurent égalisé |
Futur antérieur
| j’ | aurai égalisé |
| tu | auras égalisé |
| il, elle | aura égalisé |
| nous | aurons égalisé |
| vous | aurez égalisé |
| ils, elles | auront égalisé |
SUBJONCTIF
Présent
| j’ | égalise |
| tu | égalises |
| il, elle | égalise |
| nous | égalisions |
| vous | égalisiez |
| ils, elles | égalisent |
Imparfait
| j’ | égalisasse |
| tu | égalisasses |
| il, elle | égalisât |
| nous | égalisassions |
| vous | égalisassiez |
| ils, elles | égalisassent |
IMPÉRATIF
Présent
| tu | égalise |
| nous | égalisons |
| vous | égalisez |
PARTICIPE
Présent
| égalisant |
Passé
| égalisé |
GÉRONDIF
Présent
| en égalisant |
INFINITIF
Présent
| égaliser |
Partilhar
Como referenciar 
égaliser – no Dicionário infopédia de Verbos Franceses [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/verbos-franceses/égaliser [visualizado em 2026-06-30 11:55:29].
