< 1 minao invés de ou em vez de?
Enquanto "ao invés (de)" remete para o inverso de algo, "em vez (de)" utiliza-se para um substituto.
Nota: é inaceitável dizer "ao em vez de", cruzando erradamente as duas expressões.
ao invés (de)
– Ao invés do que anunciaram ontem, hoje não choveu nem uma gota de água.
– Ao invés de despedir os vinte empregados previstos, a empresa contratou mais dez.
– Ao invés de chorares, devias era rir-te disto tudo.
em vez (de)
– Em vez de mais batata, serve-me mais arroz.
– Em vez de aumentar os impostos deviam era reduzir as despesas públicas.
– Prefiro ouvir, em vez de falar.
Partilhar
Como referenciar
ao invés de ou em vez de? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$ao-inves-de-ou-em-vez-de [visualizado em 2026-07-27 06:32:39].
Outros artigos
-
acarear ou cariar?Acarear significa confrontar ou comparar. – Foi preciso acarear as testemunhas para perceber que as
-
enjeitar ou ajeitar?Enjeitar significa recusar, rejeitar; repudiar; abandonar (filhos, ninho ou ovos): – Não podes agora
-
afetivo ou efetivo?O termo afetivo pode ser utilizado para designar uma ligação em que há afeto, mas também como sinóni
-
aferir ou auferir?Não confunda aferir, sinónimo de avaliar ou julgar por meio de comparação, com auferir, termo que si
-
acelerado ou celerado?Não confunda acelerado, sinónimo de apressado, com celerado, que designa aquele que é malvado, perve
-
acidente ou incidente?Um acidente é um acontecimento casual que reveste algum grau de gravidade, um desastre; não o deve c
-
acender ou ascender?Não troque acender (atear fogo; inflamar; excitar) por ascender, que significa subir, elevar-se. ace
-
costumar ou acostumar (-se)?Costumar significa ter o hábito de; ter o costume de: – Ele costuma levantar-se cedo. – Não costumam
-
aceção ou exceção?Não confunda aceção, que se refere à interpretação, ao sentido em que se toma uma palavra ou frase,
-
acima da lei ou em cima da lei?Acima da lei é uma expressão indicativa de irrespeito da lei e correlativa impunidade: – Neste país,
Partilhar
Como referenciar 
ao invés de ou em vez de? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$ao-inves-de-ou-em-vez-de [visualizado em 2026-07-27 06:32:39].
