contratar ou contratualizar?
As duas formas são corretas e são sinónimas.
Contratar existe há mais tempo na língua portuguesa.
Contratualizar é um neologismo formado a partir do adjetivo contratual + izar, e já se encontra dicionarizado com o sentido de «fazer contrato de; pôr em contrato».
Partilhar
Como referenciar
contratar ou contratualizar? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$contratar-ou-contratualizar [visualizado em 2026-08-01 00:54:01].
Outros artigos
-
sede ou cede?«Aveiro é sede de concelho» ou «Aveiro é cede de concelho»? Neste caso, a forma correta é sede. Sede
-
senso ou censo?«Senso de humor» ou «Censo de humor»? Neste contexto, a forma correta é senso e significa «capacidad
-
cardeal ou cardial?«O cardeal patriarca» ou «O cardial patriarca»? A forma correta é cardeal. Neste caso, cardeal é uma
-
cegar ou segar?«Cegar as couves» ou «Segar as couves»? A forma correta é segar e tem origem no verbo latino secare.
-
sensor ou censor?«O sensor de fumo detetou o incêndio» ou «O censor de fumo detetou o incêndio»? A forma correta é se
-
catorze ou quatorze?As duas formas são corretas. Em Portugal, a forma mais usada é catorze. No Brasil são usadas as duas
-
centenas de milhares ou centenas de milhar?A construção correta é centenas de milhares. Deve usar-se o plural para referir mais do que um milha
-
cartuchos ou cartuxos?«Preciso de cartuchos para a impressora» ou «Preciso de cartuxos para a impressora»? A forma correta
-
casa geminada ou casa germinada?Uma casa que está encostada a outra por uma das paredes laterais é uma «casa geminada» ou uma «casa
-
carnaval ou Carnaval?A forma correta é Carnaval. A letra maiúscula inicial é usada nos nomes que designam festas ou festi
Partilhar
Como referenciar 
contratar ou contratualizar? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$contratar-ou-contratualizar [visualizado em 2026-08-01 00:54:01].