erupção ou irrupção?

Erupção designa a saída rápida e impetuosa do que estava encerrado; emissão de gases e matérias vulcânicas; aparecimento de pequenas lesões na pele:

      – Espera-se, a qualquer momento, a erupção do vulcão.
      – O bebé chegou às urgências com uma erupção cutânea generalizada.

Não troque erupção por irrupção, que significa surgimento impetuoso; invasão súbita:

      – A irrupção das chamas no armazém de papel foi completamente inesperada e incontrolável.
      – Teme-se uma irrupção de revoltas sociais em todo o mundo.