estilística linguística

Estudo das relações que se estabelecem entre a palavra e o pensamento no sujeito falante, isto é, estudo da língua nas suas relações com a vida real, na expressão de Ch. Bally; estudo dos procedimentos estilísticos e meios/sinais pelos quais a língua produz a emoção, pois o pensamento é sempre de qualquer maneira afetivo. Não é que a linguagem afetiva exista independentemente da linguagem intelectual ou que a estilística deva estudar sobretudo a primeira excluindo a segunda. A estilística estuda ambas nas suas relações recíprocas e examina em que proporção elas se combinam para produzirem tal ou tal tipo de expressão. Esse estudo assenta, na perspetiva do autor, em três dados: a fonologia, o vocabulário e a sintaxe, encontrando-se o seu estudo por fazer ou em estado embrionário.