Palavra em destaque
tríade
As duas formas são corretas. A forma exfoliar é a mais próxima da palavra latina que lhe deu origem. A forma esfoliar é mais tardia, mas significa exatamente o mesmo.