Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues
Mandado imprimir por D. Manuel I, este Flos Sanctorum, de autor anónimo, constitui uma extensa coleção de relatos de vidas de santos, desde os mártires romanos, até santos canonizados já na época medieval.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Partilhar
Como referenciar
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-08-08 14:53:36].
Outros artigos
-
Sociedade Brasileira (início do séc. XX)A população brasileira, no início do século XX era composta, de um modo geral, por uma elite que det
-
Nada BrahmaConfirmação de uma poesia de vocação gnosiológica e mística, que parte de uma definição do poeta com
-
Dicionário das Literaturas Portuguesa, Galega e BrasileiraSe alguma dúvida subsistisse quanto ao papel de Jacinto Prado Coelho no magistério universitário, na
-
IV Crónica BreveManuscrito da segunda metade do século XV, oriundo do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, que se cons
-
O Brasileiro SoaresRomance de Luís de Magalhães que combina o uso dos processos analíticos naturalistas ("a realidade b
-
Missionação no BrasilA missionação em terras brasileiras foi acima de tudo a evangelização dos indígenas. Franciscanos, c
-
Maria Brás FerreiraEscritora e tradutora portuguesa, Maria Brás Ferreira nasceu em Lisboa, em 1998, e formou-se em Filo
-
Grades BrancasColetânea de poemas em prosa editada pela coleção Cancioneiro Geral. O volume reúne pequenas retrosp
-
Ignácio de Loyola BrandãoEscritor brasileiro nascido a 31 de julho de 1936, em Araraquara, São Paulo. Em meados dos anos 50,
-
D. BrancaPoema lírico-narrativo, datado do primeiro exílio de Garrett, em 1826, que aborda um episódio lendár
Partilhar
Como referenciar 
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-08-08 14:53:36].