há falta de ou à falta de?
«Há falta de cadeiras, por isso, usamos os bancos» ou «À falta de cadeiras, por isso, usamos os bancos»?
A forma correta é há falta de.
Há é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo haver, que neste caso, significa «existir». Este verbo, seguido do nome falta e da preposição de, significa «algo que não existe»:
– Há falta de cadeiras, somos dez pessoas e só há oito cadeiras.
À falta de é uma locução preposicional equivalente a na ausência de, como em:
– À falta de consenso, a decisão foi tomada pela maioria.
Para além disso, à falta de pode também corresponder ao uso da preposição a pedida por um verbo e contraída com o artigo definido feminino do nome falta. Por exemplo:
– O atraso da encomenda deve-se à falta de mão de obra (dever-se a + a falta).
-
refogar ou refugar?As duas formas existem, mas são diferentes. Refogar é um verbo que significa «cozinhar em refogado;
-
rabugento ou rabujento?A forma correta é rabugento. A palavra formou-se a partir do nome rabugem mais o sufixo -ento, que e
-
paralisar ou paralizar?A forma correta é paralisar e deriva da palavra francesa paralyser. A outra forma não existe.
-
sobrescrever ou subscrever?«Tens de sobrescrever o envelope» ou «Tens de subscrever o envelope»? A forma correta é sobrescrever
-
renúncia ou renuncia?A forma correta é renúncia . Renúncia é uma palavra esdrúxula, isto é, leva acento gráfico na antepe
-
reivindicar ou reinvindicar?A forma correta é reivindicar. Reivindicar deriva do latim rei (coisa) e de vindicare (reclamar): –
-
priora ou prioresa?Qual é o feminino de prior – priora ou prioresa? As duas formas são corretas: priora e prioresa. Seg
-
retenção ou retensão?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Retenção significa «ação de reter algo o
-
requisitante ou requerente?As duas formas são corretas. Requisitante e requerente significam «pessoa que exige ou pede algo»: –
-
rabugice ou rabujice?A forma correta é rabugice. Rabugice palavra composta pelo nome rabugem e por -ice, sufixo que expre