há falta de ou à falta de?
«Há falta de cadeiras, por isso, usamos os bancos» ou «À falta de cadeiras, por isso, usamos os bancos»?
A forma correta é há falta de.
Há é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo haver, que neste caso, significa «existir». Este verbo, seguido do nome falta e da preposição de, significa «algo que não existe»:
– Há falta de cadeiras, somos dez pessoas e só há oito cadeiras.
À falta de é uma locução preposicional equivalente a na ausência de, como em:
– À falta de consenso, a decisão foi tomada pela maioria.
Para além disso, à falta de pode também corresponder ao uso da preposição a pedida por um verbo e contraída com o artigo definido feminino do nome falta. Por exemplo:
– O atraso da encomenda deve-se à falta de mão de obra (dever-se a + a falta).
-
arqui-inimigo ou arquiinimigo?A forma correta é arqui-inimigo. Nas palavras formadas com um elemento não autónomo terminado em vog
-
às dez para as oito ou aos dez para as oito?A construção correta é às dez para as oito. Usa-se a contração da preposição a com o artigo definido
-
apressar ou apreçar?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Apressar significa «tornar mais rápido;
-
Apear do cavalo ou apiar do cavalo?A forma correta é apear. O verbo apear é formado pelo prefixo a-, pelo nome pé e pelo sufixo verbal
-
em vez de ou ao invés de?As duas formas são corretas, mas têm significados diferentes. Em vez de significa «em lugar de»: – E
-
apto ou ato?A forma correta é apto, pois na sequência interior pt, escreve-se a consoante p quando é pronunciada
-
arteriosclerose ou aterosclerose?As duas formas são corretas. Arteriosclerose é «uma doença degenerativa das artérias, caracterizada
-
arrozes ou arroz?Qual o plural de arroz – arrozes ou arroz? A forma correta é arrozes. Nos nomes terminados em -r, -n
-
aperto de mão ou aperto de mãos?«Deram um aperto de mão» ou «Deram um aperto de mãos»? A forma correta é aperto de mão, no singular.
-
armazenamento ou armazenagem?«Procedeu-se ao armazenamento do material» ou «Procedeu-se à armazenagem do material»? As duas forma