infixo

Tipo de morfema preso ou afixo que se insere no meio de palavra, transportando um certo valor gramatical. O processo da infixação serve para classificar um tipo de línguas chamadas línguas infixantes, de que são exemplos as línguas semitas como o Árabe e o Hebreu. Nestas línguas, a maior parte do mecanismo da flexão é feito através da infixação de vogais num radical composto por consoantes. Por exemplo, em Árabe, a conjugação verbal faz-se através da infixação de material vocálico, i.e., à raiz <ktb> (escrever), temos a seguinte diferenciação temporal, através de infixos distintos:

i) <ti ktib> - ela escreve (Presente)
ii) <katab-ti> - ela escreveu (Passado)
iii) <kaatib> - escrevendo (Particípio Presente, Gerúndio)
iv) <ma-ktuub> - escrito (Particípio Passado)

Também do verbo <escrever> provém o substantivo <livro> em Árabe, fazendo-se a distinção entre singular e plural através do mesmo processo de infixação: <kitaab> (livro), <kutub> (livros).