moinho ou moínho?

A forma correta é moinho.

Esta é uma palavra grave, e de acordo com a regra para casos especiais como, por exemplo, moinho, rainha e campainha, a vogal tónica - i - (que não forma ditongo com a vogal anterior) quando seguida de - nh -, não leva acento gráfico.