o diabetes ou a diabetes?
Em Portugal, a forma correta é a feminina: a diabetes.
- A 14 de novembro assinala-se o Dia Mundial da Diabetes.
No Brasil, também é aceite o masculino: o diabetes.
Esta palavra provém da forma masculina grega diabétes, mas generalizou-se na língua portuguesa sob a forma feminina.
Partilhar
Como referenciar
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-17 19:44:37].
Outros artigos
-
precariedade ou precaridade?A forma correta é precariedade . É uma palavra formada pelo adjetivo precário e o sufixo -dade. O o
-
profetisa ou profetiza?«A profetisa adivinhava o futuro» ou «A profetiza adivinhava o futuro»? A forma correta é profetisa.
-
retaguarda ou rectaguarda?A forma correta é retaguarda, palavra que tem origem no italiano retroguardia e que proveio do caste
-
quiser ou quizer?«Se eu quiser, eu consigo» ou «Se eu quizer, eu consigo»? A forma correta é quiser. É uma forma do v
-
transeuntes ou transuentes?A forma correta é transeuntes, que provém diretamente do latim transeunte- (que passa). A outra form
-
solstício ou solestício?A forma correta é solstício e deriva da palavra latina solstitiu-: – No Norte da Europa celebra-se o
-
precursores ou percursores?As duas formas existem, mas têm significados diferentes. Precursor significa «aquele que anuncia ou
-
trasfegar ou transfegar?A forma correta é trasfegar e significa «passar um líquido de um recipiente para outro». A outra for
-
roído ou ruído?As duas formas são corretas. Roído é o particípio passado do verbo roer que, neste caso, significa «
-
paupérrimo ou pobríssimo?«Um homem paupérrimo» ou «Um homem pobríssimo»? As duas formas são corretas: paupérrimo e pobríssimo
Partilhar
Como referenciar 
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-17 19:44:37].