o diabetes ou a diabetes?
Em Portugal, a forma correta é a feminina: a diabetes.
- A 14 de novembro assinala-se o Dia Mundial da Diabetes.
No Brasil, também é aceite o masculino: o diabetes.
Esta palavra provém da forma masculina grega diabétes, mas generalizou-se na língua portuguesa sob a forma feminina.
Partilhar
Como referenciar
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-14 22:32:32].
Outros artigos
-
calafetar ou calafatar?A forma correta é calafetar e significa «vedar com uma substância». A outra forma não existe.
-
cágado ou cagado?A forma correta é cágado. Levam acento agudo as palavras proparoxítonas (ou esdrúxulas, isto é, acen
-
couve-de-bruxelas ou couve de bruxelas?A palavra «couve-de-bruxelas» escreve-se com ou sem hífenes? A forma correta é couve-de-bruxelas. O
-
cada vez mais ou cada vez maior?«Cada vez mais procura» ou «Cada vez maior procura»? As duas construções são corretas. Cada vez mais
-
calçar meias ou vestir meias?«Vou calçar umas meias» ou «Vou vestir umas meias»? A expressão correta é calçar umas meias. Quando
-
votos em branco ou votos brancos?A construção correta é votos em branco. Em branco significa «sem nada escrito», como na expressão fo
-
cafezinho ou cafézinho?A forma correta é cafezinho. As palavras terminadas em -inho nunca têm acento gráfico. Isto acontece
-
caibo ou cabo?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Caibo é a primeira pessoa do singular do
-
brócolos ou bróculos?A forma correta é brócolos. O nome deste legume tem origem na palavra italiana broccolo, que se escr
-
caracóis ou caracois?A forma correta é caracóis, com acento gráfico. O ditongo tónico aberto oi das palavras agudas leva
Partilhar
Como referenciar 
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-14 22:32:32].