o diabetes ou a diabetes?
Em Portugal, a forma correta é a feminina: a diabetes.
- A 14 de novembro assinala-se o Dia Mundial da Diabetes.
No Brasil, também é aceite o masculino: o diabetes.
Esta palavra provém da forma masculina grega diabétes, mas generalizou-se na língua portuguesa sob a forma feminina.
Partilhar
Como referenciar
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-27 22:36:33].
Outros artigos
-
a aprendiza ou a aprendiz?«A aprendiza de cabeleireiro» ou «A aprendiz de cabeleireiro»? A forma correta é a aprendiza. Segue
-
à discrição ou à descrição?«Comida à discrição» ou «Comida à descrição»? A forma correta é à discrição. À discrição é uma expre
-
a gente vai ou a gente vamos?A construção correta é a gente vai. A palavra gente designa «um conjunto de pessoas», mas é um nome
-
à vista ou avista?«Pagamento à vista» ou «Pagamento avista»? Neste caso, a forma correta é à vista. À vista é uma locu
-
à-vontade ou à vontade?«O à-vontade do ator surpreendeu-me» ou «O à vontade do ator surpreendeu-me»? A forma correta é à-vo
-
o outorgante ou a outorgante?As duas formas são corretas. Outorgante tem dois géneros; usa-se consoante se trate de uma pessoa do
-
ter a ver ou ter a haver?Ter a ver é uma expressão que significa “estar relacionado com; dizer respeito a”. Ter a haver quer
-
de forma que ou de forma a que?«Vou estudar o caso de forma que se resolva o assunto» ou «Vou estudar o caso de forma a que se reso
-
abaixo ou a baixo?«O documento abaixo» ou «O documento a baixo»? Neste caso, a forma correta é abaixo. Abaixo é um adv
-
fora, afora ou a fora?As formas corretas são fora e afora. Fora e afora são dois advérbios que possuem sentidos comuns, co
Partilhar
Como referenciar 
o diabetes ou a diabetes? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$o-diabetes-ou-a-diabetes [visualizado em 2026-07-27 22:36:33].