quere-o ou qué-lo?
«Já li este livro, o Pedro quere-o» ou «Já li este livro, o Pedro qué-lo»?
A forma correta é quere-o.
A terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo querer - quer - constitui uma exceção à regra da conjugação pronominal.
De acordo com a regra, as formas verbais terminadas em -r, -s ou -z perdem estas consoantes quando ligadas por hífen aos pronomes pessoais de complemento direto o, a, os, as, que, por sua vez, tomam as formas -lo, -la, -los, -las.
Por exemplo: Ele traz o livro / Ele trá-lo.
Neste caso específico, em vez de a forma verbal quer perder o -r final, acrescenta-se-lhe um e: ele quere-o.
Partilhar
Como referenciar
quere-o ou qué-lo? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$quere-o-ou-que-lo [visualizado em 2026-06-24 20:00:16].
Outros artigos
-
contanto que ou com tanto que?Contanto que significa «com a condição de que» e usa-se com o verbo no modo conjuntivo: – Eu ensino-
-
colectar ou coletar?A consoante c deve manter-se quando é pronunciada. Assim, em Portugal a forma é coletar porque não s
-
co-fundador ou cofundador?A forma correta é cofundador. Nas palavras formadas com co-, este aglutina-se ao elemento seguinte,
-
circumpolar ou circum-polar?A forma correta é circumpolar. Nas palavras formadas com circum-, este aglutina-se ao elemento segui
-
climático ou climatérico?As duas formas são corretas. Climático e climatérico são dois adjetivos sinónimos, embora haja a ten
-
cômputo geral ou compto geral?A forma correta é cômputo. Deriva da palavra latina computu-, que significa «contagem; cálculo». A o
-
conquanto ou com quanto?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Conquanto é uma conjunção e usa-se da me
-
contudo ou com tudo?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Contudo é um advérbio com o sentido de «
-
supracitado ou supra-citado?A forma correta é supracitado. O hífen só se utiliza quando o prefixo supra- precede palavras que co
-
cumprimento ou comprimento?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Cumprimento é um nome que significa «obs
Partilhar
Como referenciar 
quere-o ou qué-lo? na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$quere-o-ou-que-lo [visualizado em 2026-06-24 20:00:16].