quando muito ou quanto muito?
A expressão correta é quando muito e significa «se tanto; no máximo»:
– Hoje não posso, quando muito vou amanhã de manhã.
A confusão deve-se, provavelmente, à semelhança sonora com quanto, que diz respeito a «quantidade».
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – quando muito ou quanto muito? na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2026-07-18 16:47:34]. Disponível em
Veja também
-
aceção ou exceção?
-
decretos-leis ou decretos-lei?
-
objeção ou abjeção?
-
deferido ou diferido?
-
acidente ou incidente?
-
devido a ou derivado de?
-
Feminino de espião: espia ou espiã?
-
informou de que ou informou que?
-
adjudicar ou abjudicar?
-
desbotar ou debotar?
-
ablação ou oblação?
-
Qual é o plural de pão de ló?
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – quando muito ou quanto muito? na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2026-07-18 16:47:34]. Disponível em