adjetivo
1.
exterior, externo
nur zur äußerlichen Anwendung
apenas para uso externo
2.
(nach außen hin)
aparente
3.
(oberflächlich)
superficial
das sind nur äußerliche Einzelheiten
isso são apenas detalhes superficiais
advérbio
exteriormente, de fora
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTäußerliche Abnützungptabrasão
- medical scienceäußerliche Stoffwechselaktivierungptativação metabólica extrínseca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
äußerlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/äußerlich [visualizado em 2026-07-16 03:37:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTäußerliche Abnützungptabrasão
- medical scienceäußerliche Stoffwechselaktivierungptativação metabólica extrínseca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
äußerlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/äußerlich [visualizado em 2026-07-16 03:37:08].