hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
público, estatal; que é de direito público

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / ECONOMICS
    öffentlich-rechtlicher Auftrag / Gemeinwohlauftrag
    pt
    missão de serviço público
  • communications systems / mass media
    öffentlich-rechtlicher Rundfunk
    pt
    serviço público de radiodifusão
  • LAW
    öffentlich-rechtliche Einrichtung
    pt
    sociedade de direito público
  • LAW / public contract
    öffentlich-rechtliche Körperschaft / Körperschaft des öffentlichen Rechts / Einrichtung des öffentlichen Rechts
    pt
    organismo de direito público
  • FINANCE
    öffentlich-rechtliche Kreditanstalt
    pt
    estabelecimento de direito público
  • administrative law / ENVIRONMENT
    Öffentlich-rechtlicher Wasserverband / Wasserwirtschaftsamt / Wasserverband
    pt
    organismo de ordenamento hidráulico
  • earth sciences / means of communication / life sciences
    öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
    pt
    organismo público de radiodifusão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    öffentlich-rechtliche Angelegenheiten
    pt
    matérias que dependem do direito público
  • FINANCE
    öffentlich-rechtliches Kreditinstitut
    pt
    entidade oficial de crédito
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    öffentlich-rechtlicher Körperschaftswald
    pt
    floresta de coletividades de direito público
  • LAW
    System öffentlich-rechtlicher Konzessionen-Stellung
    pt
    sistema de concessões de direito público
  • EUROPEAN UNION / LAW
    andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
    pt
    outros organismos do setor público ou empresas públicas dos Estados-Membros
  • European treaties / means of communication
    Protokoll über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten
    pt
    Protocolo relativo ao Serviço Público de Radiodifusão nos Estados-Membros
  • LAW / FINANCE
    öffentlich-rechtliche Körperschaft,deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt
    pt
    entidade de direito público que opera sob o regime do direito privado
  • LAW
    Ausübung eines öffentlichen-rechtlichen Amtes
    pt
    exercício de uma função de direito público
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
öffentlich-rechtlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/öffentlich-rechtlich [visualizado em 2026-06-27 23:06:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / ECONOMICS
    öffentlich-rechtlicher Auftrag / Gemeinwohlauftrag
    pt
    missão de serviço público
  • communications systems / mass media
    öffentlich-rechtlicher Rundfunk
    pt
    serviço público de radiodifusão
  • LAW
    öffentlich-rechtliche Einrichtung
    pt
    sociedade de direito público
  • LAW / public contract
    öffentlich-rechtliche Körperschaft / Körperschaft des öffentlichen Rechts / Einrichtung des öffentlichen Rechts
    pt
    organismo de direito público
  • FINANCE
    öffentlich-rechtliche Kreditanstalt
    pt
    estabelecimento de direito público
  • administrative law / ENVIRONMENT
    Öffentlich-rechtlicher Wasserverband / Wasserwirtschaftsamt / Wasserverband
    pt
    organismo de ordenamento hidráulico
  • earth sciences / means of communication / life sciences
    öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
    pt
    organismo público de radiodifusão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    öffentlich-rechtliche Angelegenheiten
    pt
    matérias que dependem do direito público
  • FINANCE
    öffentlich-rechtliches Kreditinstitut
    pt
    entidade oficial de crédito
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    öffentlich-rechtlicher Körperschaftswald
    pt
    floresta de coletividades de direito público
  • LAW
    System öffentlich-rechtlicher Konzessionen-Stellung
    pt
    sistema de concessões de direito público
  • EUROPEAN UNION / LAW
    andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
    pt
    outros organismos do setor público ou empresas públicas dos Estados-Membros
  • European treaties / means of communication
    Protokoll über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten
    pt
    Protocolo relativo ao Serviço Público de Radiodifusão nos Estados-Membros
  • LAW / FINANCE
    öffentlich-rechtliche Körperschaft,deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt
    pt
    entidade de direito público que opera sob o regime do direito privado
  • LAW
    Ausübung eines öffentlichen-rechtlichen Amtes
    pt
    exercício de uma função de direito público
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
öffentlich-rechtlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/öffentlich-rechtlich [visualizado em 2026-06-27 23:06:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos